<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822</id><updated>2012-02-17T02:00:59.179+01:00</updated><category term='Kuchnia włoska'/><category term='Potrawy świąteczne'/><category term='Przepisy krok po kroku'/><category term='Kurs gotowania'/><category term='Imprezy przyjęcia'/><category term='Pizza'/><category term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category term='Ziemniaki'/><category term='Dania wegetariańskie'/><category term='ZUPY'/><category term='Szefowie kuchni'/><category term='Inne'/><category term='Śniadania'/><category term='Technika'/><category term='Orzechy'/><category term='Ryby i owoce morza'/><category term='Paryż'/><category term='Grzyby'/><category term='Grecja'/><category term='Podróże'/><category term='Tarty quiche zapiekanki'/><category term='Kuchnia grecka'/><category term='Pieczywo'/><category term='Pasta risotto gnocchi'/><category term='Jabłka'/><category term='Boże Narodzenie'/><category term='Klasyka'/><category term='Mięsa i pasztety'/><category term='Sosy i dodatki'/><category term='Kuchnia francuska'/><category term='Napoje'/><category term='Buraki'/><category term='Jajka'/><category term='Szybie potrawy'/><category term='Sałatki'/><category term='Dania z drobiu'/><category term='Przystawki'/><category term='Wielkanoc'/><category term='Artykuły'/><category term='Włochy'/><title type='text'>Simple Cooking Pleasures</title><subtitle type='html'>Proste przepisy i proste przyjemności</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>188</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-2222646866743400520</id><published>2010-09-19T11:31:00.000+02:00</published><updated>2010-09-19T11:31:33.637+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Przystawki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ryby i owoce morza'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Imprezy przyjęcia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Śniadania'/><title type='text'>Plastry wędzonego tuńczyka z oliwkami, jajkiem i pikantnym dressingiem</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TJXX1wt4hWI/AAAAAAAAErU/zaqXKEa6YOk/s1600/carpccio+tunczyk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TJXX1wt4hWI/AAAAAAAAErU/zaqXKEa6YOk/s1600/carpccio+tunczyk.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Niedziela. Za oknem słońce, budzik nie dzwoni, nigdzie nie trzeba się  spieszyć. Kilka leniwych godzin w łóżku więcej. A potem jest jeszcze  nawet czas, żeby przygotować niedzielne śniadanie. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Proste, acz  wykwintne. Codziennemu zestawowi "kawa + (ewentualnie) kawałek pieczywa  na szybko o 6 rano" w niedzielę mówimy zdecydowane "nie!" Dzisiaj zjemy wędzonego tuńczyka.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Plastry wędzonego tuńczyka z oliwkami, jajkiem i pikantnym dressingiem&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;Składniki dla 2 osób&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- ok. 6-8 bardzo cienkich plastrów wędzonego tuńczyka&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- garść czarnych oliwek, pokrojonych w plasterki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1/4 czerwonej papryki, pokrojonej w drobną kostkę&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1/2 małej cebuli, drobno posiekanej&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1 jajko ugotowane na twardo i drobno posiekane&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1 łyżeczka harissy&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- ok. 3-4 łyżek oliwy extra virgine&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- wędzona sól morska&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- świeżo zmielony czarny pieprz&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- kilka listków bazylii&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Na środku dużego talerza &lt;b&gt;rozkładamy plastry wędzonego tuńczyka&lt;/b&gt;. Doprawiamy odrobiną pieprzu.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Na rybie &lt;b&gt;układamy cebulę, oliwki, paprykę i jajko&lt;/b&gt;.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Do miseczki &lt;b&gt;wkładamy harissę&lt;/b&gt; i, cały czas mieszając trzepaczką, &lt;b&gt;powoli dolewamy oliwę,&lt;/b&gt; aż składniki dressingu się połączą i uzyskamy odpowiednią konsystencję.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Potrawę &lt;b&gt;polewamy dressingiem, posypujemy wędzoną solą morską&lt;/b&gt; (można ją dostać w sklepach typu "Kuchnie świata") i &lt;b&gt;dekorujemy bazylią.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TJXX4agtOrI/AAAAAAAAErc/BIjGbFI1CpE/s1600/carpaccio+tunczyk2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TJXX4agtOrI/AAAAAAAAErc/BIjGbFI1CpE/s1600/carpaccio+tunczyk2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-2222646866743400520?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/2222646866743400520/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=2222646866743400520' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2222646866743400520'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2222646866743400520'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/09/plastry-wedzonego-tunczyka-z-oliwkami.html' title='Plastry wędzonego tuńczyka z oliwkami, jajkiem i pikantnym dressingiem'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TJXX1wt4hWI/AAAAAAAAErU/zaqXKEa6YOk/s72-c/carpccio+tunczyk.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-553047739378241190</id><published>2010-08-18T22:49:00.000+02:00</published><updated>2010-08-18T22:49:14.342+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ZUPY'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><title type='text'>Be cool, stay cool- chłodnik marchewkowy</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TGxGum5EsTI/AAAAAAAAErA/naJfxiQAO_0/s1600/chlodnik+marchewkowy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TGxGum5EsTI/AAAAAAAAErA/naJfxiQAO_0/s400/chlodnik+marchewkowy.jpg" width="281" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Jestem. Życie w ciągłym niedoczasie daje mi się we znaki, ale o blogu nie zapomniałem, a z komentarzy i maili, które od Was dostaję wynika, że i Wy o Simple Cooking Pleasures nie zapomnieliście, mimo że powoli pewnie nie było już czego za bardzo czytać:)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dziś nietypowo z dwóch powodów: po pierwsze sam pomysł na chłodnik jet mimo wszystko dość oryginalny, a po drugie&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;nigdy nie sądziłem, że będę prezentował na blogu przepisy Marthy Stewart. Przyznaję jednak, że jej nietypowe przepisy na chłodniki, które wpadły mi w oko w jednym z ostatnich numerów polskiej edycji Martha Stewart Living pozytywnie mnie zaskoczyły. Lubię proste i intensywne smaki. Kilka składników, minimalna obróbka, żywe kolory. I nawet jeżeli nic nigdy nie przebije polskiego letniego zestawu numer 1 (botwinka + kefir + ziemniaczki ze skwarkami), to w upalne dni można od czasu do czas spróbować czegoś innego, np. chłodnika marchewkowego.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;CHŁODNIK MARCHEWKOWY&lt;/b&gt;- lekko zmodyfikowany przepis M.Stewart&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Składniki na 3-4 porcje&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1/2 cebuli&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- ząbek czosnku&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2 łyżki masła&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 500 g marchewek&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- ok. 600 ml wody&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- łyżka miodu&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- świeża papryczka chili&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- natka pietruszki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- sól, świeżo zmielony czarny pieprz&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- olej arganowy/ oliwa extra virgin&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TGxGvZAnv2I/AAAAAAAAErE/n6iQB6NNicU/s1600/chlodnik+marchewkowy2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TGxGvZAnv2I/AAAAAAAAErE/n6iQB6NNicU/s400/chlodnik+marchewkowy2.jpg" width="265" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cebulę i czosnek drobno siekamy&lt;/b&gt; i &lt;b&gt;szklimy &lt;/b&gt;na maśle w garnku. W międzyczasie obieramy &lt;b&gt;marchewki &lt;/b&gt;i &lt;b&gt;kroimy je w cienkie plasterki&lt;/b&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Marchewkę &lt;/b&gt;dodajemy do garnka z cebulą i czosnkiem i &lt;b&gt;chwilę podsmażamy, po czym zalewamy wszystko wodą&lt;/b&gt;, doprowadzamy do wrzenia i &lt;b&gt;gotujemy przez ok. 25-30 min&lt;/b&gt;, do momentu, aż marchewka będzie miękka.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Dokładnie &lt;b&gt;miksujemy &lt;/b&gt;zupę, po czym &lt;b&gt;doprawiamy ją miodem, solą i pieprzem&lt;/b&gt;. Na kilka godzin wstawiamy do lodówki.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Przed podaniem &lt;b&gt;dodajemy do zupy drobno posiekane natkę pietruszki i papryczkę chili &lt;/b&gt;(wedle uznania). Całość &lt;b&gt;wykańczamy olejem arganowym lub oliwą extra virgin&lt;/b&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Do chłodnika można podać &lt;b&gt;grzanki z ciemnego pieczywa.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TGxGwuySPVI/AAAAAAAAErI/F3nz8vnsLpw/s1600/chlodnik+marchewkowy3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TGxGwuySPVI/AAAAAAAAErI/F3nz8vnsLpw/s400/chlodnik+marchewkowy3.jpg" width="265" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-553047739378241190?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/553047739378241190/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=553047739378241190' title='Komentarze (3)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/553047739378241190'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/553047739378241190'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/08/be-cool-stay-cool-chodnik-marchewkowy.html' title='Be cool, stay cool- chłodnik marchewkowy'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/TGxGum5EsTI/AAAAAAAAErA/naJfxiQAO_0/s72-c/chlodnik+marchewkowy.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-3663279334995902855</id><published>2010-05-09T13:22:00.001+02:00</published><updated>2010-05-09T13:24:35.480+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kuchnia włoska'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pasta risotto gnocchi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><title type='text'>Makaron w occie balsamicznym, z sosem pomidorowym i serem pecorino</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S-aaOZ5ojGI/AAAAAAAAEqQ/FDwUQ0PxDEw/s1600/makaron+pomidor+pecorino.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S-aaOZ5ojGI/AAAAAAAAEqQ/FDwUQ0PxDEw/s400/makaron+pomidor+pecorino.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Tak myślę, który to już mój kolejny powrót do pisania po dłuższej przerwie. Szczerze mówiąc- nie wiem. Uwierzcie, że z chęcią gotowałbym codziennie, a potem wszystko co ugotuję regularnie wrzucał na bloga. Niestety prawda jest jednak taka, że czasu mało, a ostatni miesiąc to był okres wielu kluczowych zmian w życiu, prawdziwa jazda bez trzymanki.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt; O Simple Cooking Pleasures cały czas pamiętam i postaram się wrzucać coś nowego tak często, jak tylko będę mógł, choć pewnie już nie tak często jak jeszcze jakiś czas temu.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na tym koniec zwierzeń...:)&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Do rzeczy. Od jakiegoś czasu jestem szczęśliwym posiadaczem kolejnej świetnej książki. Znowu kuchni włoska, tym razem w brytyjskim wykonaniu, czyli kultowa "The River Cafe Cookbook" by Rose Gray and Ruth Rogers. 300 stron świetnych i bardzo prostych w przygotowaniu włoskich przepisów.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Wczoraj mieliśmy ochotę na makaron. Szybki przegląd lodówki, krótka wizyta w sklepie, pół godzinki przy garnkach i świetny obiad gotowy. Makaron (w naszym przypadku penne + farfalle) z octem balsamicznym w pomidorowym sosie z dodatkiem czosnku, bazylii i owczego sera pecorino.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Jak to zwykle bywa w przypadku tak prostych dań, ważne jest, aby użyć jak najlepszej jakości składników. My użyliśmy pomidorów z puszki, ale poczekajcie na szczyt sezonu pomidorowego i spróbujcie zrobić sos ze świeżych pomidorów- będzie wybitny.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Do tego dobry, oryginalny ocet balsamiczny. Moim zdaniem warto w niego zainwestować. Jedna butelka starczy na długo, a różnicę w smaku poczuje każdy. Kiepskiej jakości pseudo-ocet tylko niepotrzebnie zakwasi nam potrawę, natomiast oryginalne balsamico wspaniale podbije naturalną słodycz pomidorów.&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;No i na koniec pecorino. Można go dostać bez problemu w lepszych delikatesach (np. Bomi). Podobnie jak w przypadku octu, jest to trochę większy wydatek, ale ser bardzo dobrze przechowuje się w lodówce i na pewno starczy nam na dłużej. Jeżeli nie będziecie mogli dostać pecorino, można go oczywiście zastąpić parmezanem albo grana padano, choć moim zdaniem to już nie będzie to samo:)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Polecam!&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Makaron w balsamico, z sosem pomidorowym i serem pecorino&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Składniki na 2 porcje&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- ok. 130-150 g Waszego ulubionego makaronu (w oryginalnym przepisie: penne, które zmieszaliśmy z farfalle)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2 łyżki oliwy z oliwek&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2 małe ząbki czosnku, pokrojone w plasterki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- garść liście bazylii&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1 puszka (ok. 400 g) pomidorów bez skórki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- sól, pieprz, ewentualnie brązowy cukier&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 40 g masła&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- garść startego pecorino&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2-3 łyżki dobrego octu balsamicznego&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Na patelni rozgrzewamy oliwę. Wrzucamy &lt;b&gt;czosnek&lt;/b&gt; i &lt;b&gt;delikatnie go podsmażamy&lt;/b&gt;, uważając, żeby się nie spalił. Następnie szybko &lt;b&gt;dodajemy połowę bazylii i pomidory&lt;/b&gt;. Zmniejszamy ogień i całość gotujemy &lt;b&gt;na wolnym ogniu przez ok. 30 min&lt;/b&gt;, od czasu do czasu mieszając, do momentu uzyskania gęstego, skoncentrowanego sosu. Na koniec &lt;b&gt;doprawiamy &lt;/b&gt;sos solą i pieprzem, a jeśli uznamy, że jest zbyt kwaśny, można dodać odrobinę brązowego cukru. &lt;b&gt;Dodajemy pozostałą bazylię.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;W międzyczasie &lt;b&gt;gotujemy makaron al dente&lt;/b&gt; zgodnie z instrukcją na opakowaniu. Gotowy dokładnie odsączamy, umieszczamy ponownie w garnku, stawiamy na minimalnym ogniu, szybko &lt;b&gt;dodajemy masło&lt;/b&gt; i mieszamy do momentu, aż się całkowicie rozpuści. Następnie, cały czas mieszając &lt;b&gt;dodajemy ocet i ser&lt;/b&gt;. Kiedy pecorino się rozpuści, do makaronu &lt;b&gt;dodajemy sos.&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Całość dokładnie mieszamy i natychmiast przekładamy na talerze. Posypujemy startym serem, dekorujemy bazylią i z apetytem konsumujemy.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Smacznego!:)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S-aaQWceZYI/AAAAAAAAEqY/piiJRpaG21w/s1600/makaron+pomidor+pecorino2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S-aaQWceZYI/AAAAAAAAEqY/piiJRpaG21w/s400/makaron+pomidor+pecorino2.jpg" width="300" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-3663279334995902855?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/3663279334995902855/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=3663279334995902855' title='Komentarze (12)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3663279334995902855'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3663279334995902855'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/05/makaron-w-occie-balsamicznym-z-sosem.html' title='Makaron w occie balsamicznym, z sosem pomidorowym i serem pecorino'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S-aaOZ5ojGI/AAAAAAAAEqQ/FDwUQ0PxDEw/s72-c/makaron+pomidor+pecorino.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>12</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-9186073861174521670</id><published>2010-04-03T13:58:00.000+02:00</published><updated>2010-04-03T13:58:40.773+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ZUPY'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Żur typowy i barszcz nietypowy</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;O kiszeniu żurku i barszczu pisałem &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/03/kisimybarszcz-czerwony-i-zurek-na.html"&gt;tutaj&lt;/a&gt;. Dziś dokończymy przygotowywanie zup tak, aby jutro mogły pojawić się na świątecznym stole.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Zacznijmy od &lt;b&gt;żurku&lt;/b&gt;, który przygotujemy w wersji bardziej tradycyjnej. Nie chcę podawać żadnych konkretnych proporcji z tego względu, że wszystko zależy od tego, dla ilu osób przygotowujecie żurek, ile przygotowaliście zakwasu, no i oczywiście jaki smak najbardziej Wam odpowiada. Bezpiecznie jest jednak przygotować &lt;b&gt;co najmniej tyle samo wywaru, ile ma się zakwasu&lt;/b&gt;. Potem można się spokojnie bawić proporcjami.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;Wywar&lt;/b&gt;...no właśnie. Tradycyjnie, świąteczny żur powinien być przygotowany na w&lt;b&gt;ywarze z wędzonki (np. wędzonego boczku), koniecznie z dodatkiem kilku suszonych grzybów. Zamiast boczku można użyć szynki albo kiełbasy. Jeżeli przygotowujecie pasztet, możecie po prostu zachować wywar, który zostanie Wam po gotowaniu mięsa. &lt;/b&gt;Wystarczy go jedynie dokładnie przecedzić, dodać kilka suszonych grzybów i pogotować do momentu, aż te będą miękkie.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Następnie &lt;b&gt;wlać do garnka &lt;/b&gt;przez sitko &lt;b&gt;zakwas &lt;/b&gt;(jeżeli utworzyła się pleśń, należy ją wcześniej usunąć) i &lt;b&gt;rozprowadzić go wywarem&lt;/b&gt;. &lt;b&gt;Na koniec&lt;/b&gt; wystarczy &lt;b&gt;doprawić &lt;/b&gt;żurek wedle smaku czosnkiem, pieprzem i majerankiem, ewentualnie zabielić kwaśną śmietaną i zupa gotowa.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Można również pokusić się o przygotowanie żurku w wersji wegetariańskiej, przyrządzonego na wywarze warzywnym. Co kto lubi.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt; Jeśli chodzi o &lt;b&gt;barszcz&lt;/b&gt;, to właściwie jest on już gotowy. Kisił się od kilku dni i jedyne co trzeba zrobić to przelać go do garnka, doprawić do smaku pieprzem, majerankiem, czosnkiem i zagrzać, a następnie podać z łyżeczką chrzanu- pycha!&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;To wersja tradycyjna. Ja chcę jednak trochę poeksperymentować i część barszczu odleję sobie i doprawię, wedle przepisu Wojciecha Modesta Amaro, &lt;b&gt;sokiem z ananasa i sokiem z jabłek&lt;/b&gt;. Dodawanie jabłek do barszczu czerwonego jest zakorzenione w tradycji polskiej, jednak ananas to zupełna nowość:) Dlatego też nie ręczę za to, co wyjdzie i &lt;b&gt;proponuję, abyście poeksperymentowali jedynie na części przygotowanego barszczu:) &lt;/b&gt;Jeśli chodzi o proporcje, to ja bym robił na oko i do smaku. &lt;b&gt;Autor na 3 kg buraków dodaje po 300 ml soku jabłkowego, z ananasa i z buraków&lt;/b&gt;, ale też zupa, którą przygotowuje nie jest tradycyjnym barszczem świątecznym, a kremem z pieczonych buraków.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;No cóż...zobaczymy co wyjdzie:) Ja tam wychodzę z założenia, że trzeba czasami poeksperymentować:) Życzę wesołych i smacznych Świąt:)&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-9186073861174521670?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/9186073861174521670/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=9186073861174521670' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/9186073861174521670'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/9186073861174521670'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/04/zur-typowy-i-barszcz-nietypowy.html' title='Żur typowy i barszcz nietypowy'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-3042892896085325853</id><published>2010-04-02T16:33:00.000+02:00</published><updated>2010-04-02T16:33:05.553+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wielkanoc'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>You are so beautiful...słodka, pachnąca i...oblana lukrem</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7X_NTfFSRI/AAAAAAAAEoc/9M1EzR7a3fE/s1600/babka+neli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="268" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7X_NTfFSRI/AAAAAAAAEoc/9M1EzR7a3fE/s400/babka+neli.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Dziś kolejny przepis na babkę- ciasto, bez którego Święta obyć się nie mogą. Tym razem wedle receptury niezawodnej Neli Rubinstein. Przygotowanie babki nie jest skomplikowane, lecz zajmuje trochę czasu. który wypełniony jest jednak fantastycznym aromatem drożdżowego ciasta i skórek cytrusowych. No i ten smak...&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;Zdecydowanie warto poświęcić te kilka godzin. Ja zrobiłem to dziś, ale na ostatnie przygotowania została jeszcze sobota, także nic straconego!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Polecam!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Babka wg Neli Rubinstein&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Składniki na 2 małe babki&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;20 g drożdży&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;1/4 szklanki ciepłej wody&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;1/2 łyżki drobnego cukru&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;300 g mąki pszennej&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;3/4 szklanki ciepłego mleka&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;1/2 łyżeczki soli&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;100 g cukru&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;5 żółtek&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;55 g miękkiego masła&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;skórka otarta z 1 pomarańczy&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;skórka otarta z 1 cytryny&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;2 krople esencji migdałowej&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;garść rodzynek&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Przygotowujemy &lt;b&gt;zaczyn&lt;/b&gt;: drożdże z cukrem rozrabiamy w wodzie i odstawiamy na 15 min.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt; &lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Rodzynki namaczamy&lt;/b&gt; w wodzie lub rumie.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Do robota kuchennego wkładamy &lt;b&gt;150 g mąki, sól i mleko. Dokładnie miksujemy&lt;/b&gt; składniki, po czym &lt;b&gt;dodajemy&lt;/b&gt; do nich &lt;b&gt;zaczyn&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;resztę mąki, cukier, żółtka, masło, esencję i skórki. &lt;/b&gt;Całość &lt;b&gt;wyrabiamy mikserem przez 15 min.&lt;/b&gt; Po tym czasie &lt;b&gt;ciasto powinno odstawać od ścianek&lt;/b&gt; miski. (Oczywiście ciasto można wyrobić również ręcznie, choć robot kuchenny zdecydowanie ułatwia życie).&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Wyrobione ciasto &lt;b&gt;przykrywamy ściereczką i odstawiamy do wyrośnięcia na 3-4 godziny&lt;/b&gt;. Pamiętajmy, aby w tym czasie nie "przeszkadzać" ciastu, nie przenosić go z kąta w kąt, nie zaglądać pod ściereczkę. Niech sobie spokojnie rośnie, aż dwukrotnie zwiększy objętość.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Wtedy &lt;b&gt;dosypujemy do ciasta rodzynki, jeszcze raz szybko je wyrabiamy&lt;/b&gt; i &lt;b&gt;rozkładamy do &lt;/b&gt;dwóch natłuszczonych i wysypanych bułką tartą &lt;b&gt;foremek&lt;/b&gt;. &lt;b&gt;Przykrywamy i odstawiamy jeszcze na 1,5 godziny.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Piekarnik &lt;/b&gt;rozgrzewamy &lt;b&gt;do 180 st. C&lt;/b&gt;. Babki &lt;b&gt;pieczemy przez 30-40 min&lt;/b&gt;. do momentu, aż się ładnie zezłocą.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Gotowe ciasto &lt;b&gt;wyciągamy z piekarnika i po 10 minutach delikatnie przewracamy do góry nogami i wyciągamy z formy.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Babki można udekorować &lt;b&gt;lukrem&lt;/b&gt;. Do miski &lt;b&gt;wsypujemy 200 g cukru pudru&lt;/b&gt;. W małym garnczku &lt;b&gt;podgrzewamy 2 łyżki rumu z 2 łyżkami wody i łyżką soku z cytryny, które wlewamy następnie do miski z cukrem&lt;/b&gt;. Całość energicznie mieszamy, aż uzyskamy jednolity lukier, którym polewamy babki.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7X_Okc_F6I/AAAAAAAAEok/oH3xmesYOYQ/s1600/babka+neli2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7X_Okc_F6I/AAAAAAAAEok/oH3xmesYOYQ/s400/babka+neli2.jpg" width="292" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-3042892896085325853?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/3042892896085325853/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=3042892896085325853' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3042892896085325853'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3042892896085325853'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/04/you-are-so-beautifulsodka-pachnaca.html' title='You are so beautiful...słodka, pachnąca i...oblana lukrem'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7X_NTfFSRI/AAAAAAAAEoc/9M1EzR7a3fE/s72-c/babka+neli.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-216560262716550609</id><published>2010-03-28T22:52:00.003+02:00</published><updated>2010-03-30T16:52:26.208+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ZUPY'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wielkanoc'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Kisimy...barszcz czerwony i żurek na Wielkanoc</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7IP7SCkAsI/AAAAAAAAEmw/uQAuAdc9toE/s1600/zurek+zakwas3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="246" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7IP7SCkAsI/AAAAAAAAEmw/uQAuAdc9toE/s400/zurek+zakwas3.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&amp;nbsp;Najwyższy czas nastawi&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć zakwasy na świąteczne zupy. Po 4-5 dniach powinny by&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć gotowe. Żurek przygotujemy bardzo tradycyjny. Powód jest prosty- po raz pierwszy przygotowuję własny zakwas, a zaczyna&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć trzeba na spokojnie, zgodnie z tradycją:) &lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;Barszczyk kisiłem już w zeszłym roku, także tym razem chcę troche poeksperymentowa&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć. No ale dziś ma by&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć o zakwasach, a te w obu przypadkach będą tradycyjne.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;b&gt;Zakwas na barszcz czerwony&lt;/b&gt; przygotujcie wg &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2008/03/wielkanoc-cz-ii-misa-jajeczka-i.html"&gt;tego&lt;/a&gt; przepisu. Do słoja dodajcie&amp;nbsp; jeszcze tylko ok. 400 g korzenia chrzanu. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;Jeśli chodzi natomiast o &lt;b&gt;żurek&lt;/b&gt;, to na zakwas potrzebne będzie:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;- 100 g mąki żytniej razowej,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;- skórka z 1 kromki chleba razowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;- 2 ząbki czosnku.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="noprint"&gt;Podane składniki należy umieści&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt; w słoju i zala&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć 500 ml letniej przegotowanej wody.&amp;nbsp; Następnie słój nakry&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć kawałkiem ręcznika papierowego/cienkiej ściereczki i odstawi&lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;ć na kilka dni w ciepłe miejsce.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="noprint"&gt;Zakwas jest gotowy, gdy nabierze charakterystycznego zapachu. Jeżeli nie chcemy, aby się dalej kisił, umieszczamy go w lodówce.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="noprint"&gt;Przepis pochodzi z książki Hanny Szymanderskiej "Encyklopedia Polskiej Sztuki Kulinarnej"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="noprint"&gt;Nastawcie zakwasy, a za kilka dni dokończymy zupki:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7IP54muZlI/AAAAAAAAEmo/4SPRRuTHkpg/s1600/zurek+zakwas2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7IP54muZlI/AAAAAAAAEmo/4SPRRuTHkpg/s400/zurek+zakwas2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7IP4pdlsRI/AAAAAAAAEmg/SdhUhiWpUVA/s1600/zurek+zakwas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7IP4pdlsRI/AAAAAAAAEmg/SdhUhiWpUVA/s400/zurek+zakwas.jpg" width="247" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="noprint"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-216560262716550609?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/216560262716550609/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=216560262716550609' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/216560262716550609'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/216560262716550609'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/03/kisimybarszcz-czerwony-i-zurek-na.html' title='Kisimy...barszcz czerwony i żurek na Wielkanoc'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S7IP7SCkAsI/AAAAAAAAEmw/uQAuAdc9toE/s72-c/zurek+zakwas3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-7771373351829305284</id><published>2010-03-25T21:22:00.001+01:00</published><updated>2010-03-25T21:23:52.072+01:00</updated><title type='text'>WIelkanocne zapowiedzi</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S6vGEK9-0uI/AAAAAAAAElM/1mxRFGjipSQ/s1600/wielkanoc2010_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S6vGEK9-0uI/AAAAAAAAElM/1mxRFGjipSQ/s400/wielkanoc2010_2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Jak widzicie, po prawej stronie pojawił się już link do strony z moimi propozycjami potraw na wielkanocny stół. Zapraszam do ich wypróbowania:) Nie wiem na ile czas pozwoli, ale mój plan minimum na przyszły, przedświąteczny tydzień obejmuje 2 zupki. &lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;Chciałbym z jednej strony przygotować tradycyjny &lt;u&gt;żur na zakwasie&lt;/u&gt;, a z drugiej poeksperymentować trochę i zrobić &lt;u&gt;barszcz czerwony z nutką egzotyki&lt;/u&gt; w oparciu o przepis Wojciecha Modesta Amaro.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Mam nadzieję, że się przyłączycie!:)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Do tych dwóch przepisów będziemy potrzebowali m.in. korzeni chrzanu,&amp;nbsp; chleba razowego, mąki żytniej razowej, buraków oczywiście i ananasa. Innymi słowy- zapraszam na zakupy, a od niedzieli/poniedziałku na SimpleCookingPleasures:)&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-7771373351829305284?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/7771373351829305284/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=7771373351829305284' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7771373351829305284'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7771373351829305284'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/03/wielkanocne-zapowiedzi.html' title='WIelkanocne zapowiedzi'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S6vGEK9-0uI/AAAAAAAAElM/1mxRFGjipSQ/s72-c/wielkanoc2010_2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-7304051540574448583</id><published>2010-03-20T14:01:00.001+01:00</published><updated>2010-03-20T14:05:56.245+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Mięsa i pasztety'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania z drobiu'/><title type='text'>Indyk duszony z ananasem, czerwoną fasolą i ciecierzycą. Marynowany w imbirze.</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S6TGmHqoosI/AAAAAAAAEiw/8M4xvlfCbSM/s1600-h/indyk+fasola+ananas+ciecierzyca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S6TGmHqoosI/AAAAAAAAEiw/8M4xvlfCbSM/s400/indyk+fasola+ananas+ciecierzyca.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Pogoda za oknem coraz ładniejsza- nareszcie. Temperatura wzrasta (oby nie wróciły mrozy), zza chmur pokazuje się słońce (oby znowu nie spadł śnieg):) Niedługo na stołach zaczną królować lekkie, wiosenne potrawy, na które wiele osób na pewno niecierpliwie czeka.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Na zakończenie sezonu zimowego chciałbym zamieścić przepis na fantastyczne danie- indyka marynowanego w imbirze, a następnie duszonego z ananasem, czerwoną fasolą i ciecierzycą. Słodką nutę przełamie papryczka chilli i opcjonalny dodatek ostrej pasty curry.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Potrawa jest bardzo prosta w przygotowaniu i świetnie smakuje, a kolorystyką i charakterem zdecydowanie nawiązuje do zbliżających się wielkimi krokami słonecznych dni.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Indyka, zamiast na kotlety, można pokroić na małe kawałki, w zależności od upodobań. Moim zdaniem najlepszym dodatkiem do indyka jest najprostsza sałata z dressingiem, ale ryż będzie również świetnie pasował.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Polecam!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Indyk duszony z ananasem, czerwoną fasolą i ciecierzycą&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 2 kg piersi indyka&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 2 puszki czerwonej fasoli (razem ok. 40 dag)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1 puszka ciecierzycy (ok. 20 dag)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1 puszka ananasa w kawałkach (ok. 30 dag) (zachowujemy zalewę!)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1 ostra papryczka chilli&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1 średniej wielkości czerwona cebula&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- ok. 0,5 litra wody&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1/2 kostki rosołowej, cynamon, pieprz cayenne&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- ewentualnie ostra pasta curry do smaku&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Marynata:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 8 łyżek oliwy&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- sok z 1 cytryny&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- &lt;/span&gt;2 ząbki czosnku, obrane i posiekane&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 5-10 cm kawałek imbiru, w zależności od upodobań, obrany i starty&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1/2 łyżeczki gałki muszkatołowej&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1 łyżeczki ostrej papryki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2 łyżeczki oregano&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- sól, świeżo zmielony czarny pieprz&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt; &lt;b&gt;Indyka &lt;/b&gt;myjemy, dokładnie osuszamy i czyścimy. &lt;b&gt;Kroimy na kawałki wielkości kotleta&lt;/b&gt;.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Składniki marynaty łączymy ze sobą&lt;/b&gt;. &lt;b&gt;Indyka &lt;/b&gt;umieszczamy w misce, &lt;b&gt;zalewamy marynatą&lt;/b&gt; i mieszamy tak, aby oblepiła każdy kawałek. Miskę przykrywamy folią aluminiową i wstawiamy &lt;b&gt;do lodówki na kilka godzin&lt;/b&gt; (najlepiej zostawić mięso w lodówce całą noc).&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Cebulę drobno siekamy&lt;/b&gt; i lekko &lt;b&gt;przesmażamy na łyżce oleju&lt;/b&gt;. Pod koniec &lt;b&gt;dodajemy &lt;/b&gt;drobno posiekaną &lt;b&gt;papryczkę chilli&lt;/b&gt; (bez pestek, jeżeli nie lubimy zbyt pikantnych potraw). Zdejmujemy z ognia.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Na dużej patelni rozgrzewamy ok. 3-4 łyżek oleju i &lt;b&gt;obsmażamy indyka&lt;/b&gt; (resztkę marynaty też przelewamy na patelnię) &lt;b&gt;po 5 minut z każdej strony&lt;/b&gt;, aż nabierze lekko złocistego koloru.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Obsmażone &lt;b&gt;mięso przekładamy do płytkiego, szerokiego garnka, dodajemy &lt;/b&gt;odsączone czerwoną &lt;b&gt;fasolę &lt;/b&gt;i &lt;b&gt;ciecierzycę&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;ananasa z zalewą&lt;/b&gt;, przesmażone &lt;b&gt;cebulę i chili i&amp;nbsp; 1/2 kostki rozpuszczonej w 1/2 litra wody&lt;/b&gt;. Całość &lt;b&gt;doprawiamy&lt;/b&gt; do smaku pieprzem &lt;b&gt;cayenne&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;cynamonem &lt;/b&gt;i &lt;b&gt;ewentualnie pastą curry&lt;/b&gt;. &lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Garnek przykrywamy i &lt;b&gt;dusimy całość na małym ogniu przez ok. 30 min&lt;/b&gt;.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;PS. Sos możemy zagęścić dodając do niego podczas duszenia 1-2 łyżki mąki ziemniaczanej rozprowadzonej kilkoma łyżkami sosu. &lt;/i&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-7304051540574448583?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/7304051540574448583/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=7304051540574448583' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7304051540574448583'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7304051540574448583'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/03/indyk-duszony-z-ananasem-czerwona.html' title='Indyk duszony z ananasem, czerwoną fasolą i ciecierzycą. Marynowany w imbirze.'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S6TGmHqoosI/AAAAAAAAEiw/8M4xvlfCbSM/s72-c/indyk+fasola+ananas+ciecierzyca.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-2692224742412530666</id><published>2010-03-18T10:59:00.000+01:00</published><updated>2010-03-18T10:59:24.196+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Artykuły'/><title type='text'>Ser krowi, kozi, owczy i ....kobiecy (!!??)</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Siedzę sobie czasami, przeglądam różnego rodzaju newsy i powiem szczerze, że niektóre wzbudzają we mnie co najmniej mieszane uczucia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Ot na przykład ten:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.tvn24.pl/-1,1646976,0,1,ser-prosto-od-kobiety,wiadomosc.html"&gt;SER PROSTO OD KOBIETY&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Niby ciekawostka, ale gdzieś siedzi we mnie takie poczucie, że coś jest jednak nie tak...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Co myślicie?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-2692224742412530666?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/2692224742412530666/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=2692224742412530666' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2692224742412530666'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2692224742412530666'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/03/ser-krowi-kozi-owczy-i-kobiecy.html' title='Ser krowi, kozi, owczy i ....kobiecy (!!??)'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5550155623821700158</id><published>2010-03-16T16:27:00.004+01:00</published><updated>2010-03-21T13:02:47.051+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Przystawki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Imprezy przyjęcia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sałatki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Buraki'/><title type='text'>Carpaccio z buraków i pomarańczy. Z oliwą pomarańczową.</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-ikeA2TlI/AAAAAAAAEYo/knUC3k94FDY/s1600-h/carpaccio+buraki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-ikeA2TlI/AAAAAAAAEYo/knUC3k94FDY/s640/carpaccio+buraki.jpg" width="401" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Jakiś czas temu podałem Wam przepis na domową &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/02/przygotujcieoliwe-pomaranczowa.html"&gt;oliwę pomarańczową&lt;/a&gt; i zapowiedziałem, że w ciągu 3 tygodni zamieszczę przepis, w którym będzie ją można wykorzystać. Cóż...dni upłynęło już więcej niż obiecanych 21.. Po prostu czekałem z zamieszczeniem przepisu na maruderów, którzy mieli opóźnienie w przygotowywaniu oliwy :))&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Ta kombinacja smakowa chodziła za mną już od jakiegoś czasu. Przygotowując oliwę wiedziałem, że będę chciał doprawić nią właśnie buraki. Buraki z pomarańczą smakują świetnie. Do tego delikatny w smaku kozi ser, pestki dyni i radicchio dla chrupkości i lekka nutka świeżego rozmarynu. Wyszło naprawdę super, a przy okazji bardzo elegancko.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Radicchio można zastąpić rukolą, a pestki dyni- orzeszkami piniowymi, choć w tym przypadku zdecydowanie opowiadam się za dynią.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Polecam!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-imsTM2vI/AAAAAAAAEYw/FbbbAevrunE/s1600-h/carpaccio+buraki2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-imsTM2vI/AAAAAAAAEYw/FbbbAevrunE/s400/carpaccio+buraki2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Carpaccio z buraków i pomarańczy.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Składniki na przystawkę dla 4 osób.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1 duży burak&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1 duża pomarańcza&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- garść posiekanego radicchio&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1/2 małej, czerwonej cebuli, drobno posiekanej &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- kilka cienkich plasterków twardego, koziego sera&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- listki z 2 gałązek rozmarynu- drobno posiekane&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- garść pestek dyni &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 2 łyżki octu balsamicznego&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/02/przygotujcieoliwe-pomaranczowa.html"&gt;oliwa pomarańczowa&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- sól, świeżo zmielony czarny pieprz&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Buraka &lt;b&gt;gotujemy do miękkości&lt;/b&gt; (ok. 45-60 min). Następnie obieramy ze skórki i &lt;b&gt;kroimy&lt;/b&gt; (najlepiej na mandolinie) &lt;b&gt;na jak najcieńsze plasterki.&lt;/b&gt; Przekładamy do miski i z&lt;b&gt;alewamy octem balsamicznym wymieszanym z rozmarynem, szczyptą soli i świeżo zmielonym czarnym pieprzem. &lt;/b&gt;Całość dokładnie mieszamy, aby ocet pokrył każdy plasterek. Tak przygotowane plasterki buraka &lt;b&gt;wstawiamy na godzinę do lodówki.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;Pomarańczę &lt;/b&gt;myjemy, obieramy i ostrym nożem &lt;b&gt;kroimy na jak najcieńsze plastry&lt;/b&gt;. &lt;b&gt;Pestki &lt;/b&gt;dyni lekko &lt;b&gt;podprażamy na suchej patelni.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-irhMYs3I/AAAAAAAAEZI/rtq3we8nEKc/s1600-h/carpaccio+buraki5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-irhMYs3I/AAAAAAAAEZI/rtq3we8nEKc/s320/carpaccio+buraki5.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-ikeA2TlI/AAAAAAAAEYo/knUC3k94FDY/s1600-h/carpaccio+buraki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Na dużym talerzu &lt;b&gt;rozkładamy plastry buraka&lt;/b&gt;. &lt;b&gt;Polewamy pozostałym &lt;/b&gt;po marynowaniu &lt;b&gt;octem &lt;/b&gt;i &lt;b&gt;ewentualnie doprawiamy&lt;/b&gt; solą i pieprzem. Na burakach &lt;b&gt;rozkładamy plasterki pomarańczy&lt;/b&gt;, czerwoną &lt;b&gt;cebulę &lt;/b&gt;i &lt;b&gt;radicchio&lt;/b&gt;. Całość &lt;b&gt;skrapiamy kilkoma łyżkami oliwy&lt;/b&gt; pomarańczowej i &lt;b&gt;odrobiną soku&lt;/b&gt; pomarańczowego. &lt;b&gt;Dekorujemy pestkami&lt;/b&gt; dyni, &lt;b&gt;kawałkami &lt;/b&gt;koziego &lt;b&gt;sera &lt;/b&gt;i świeżym &lt;b&gt;rozmarynem&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-iqHNO0kI/AAAAAAAAEZA/M6vO8G3hbdQ/s1600-h/carpaccio+buraki4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-iqHNO0kI/AAAAAAAAEZA/M6vO8G3hbdQ/s320/carpaccio+buraki4.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Podajemy natychmiast.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Smacznego!&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-ioHjU4dI/AAAAAAAAEY4/vHGoySvZwWY/s1600-h/carpaccio+buraki3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-ioHjU4dI/AAAAAAAAEY4/vHGoySvZwWY/s400/carpaccio+buraki3.jpg" width="352" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5550155623821700158?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5550155623821700158/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5550155623821700158' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5550155623821700158'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5550155623821700158'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/03/carpaccio-z-burakow-i-pomaranczy-z.html' title='Carpaccio z buraków i pomarańczy. Z oliwą pomarańczową.'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5-ikeA2TlI/AAAAAAAAEYo/knUC3k94FDY/s72-c/carpaccio+buraki.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-1881227765917200016</id><published>2010-03-12T22:39:00.000+01:00</published><updated>2010-03-12T22:39:57.566+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pieczywo'/><title type='text'>Słodki chlebek z awokado</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5q0BUz9hhI/AAAAAAAAEX4/YosMA506mR0/s1600-h/chleb+awokado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5q0BUz9hhI/AAAAAAAAEX4/YosMA506mR0/s400/chleb+awokado.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Ktoś uświadomił mi dzisiaj, że nie zamieszczałem niczego na blogu DOPIERO od 10 dni. Piszę DOPIERO, bo mi wydawało się, że to JUŻ co najmniej 3 tygodnie minęły. Tak...czas leci ostatnimi czasy zdecydowania za szybko.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt; No ale ostatnio udało mi się rzucić w kąt papiery, papierki i inne mniej lub bardziej ważne rzeczy i wreszcie coś upiec. A natchnęły mnie: mocno już dojrzałe awokado leżące na środku stołu w kuchni i przepis, który pozwalał wykorzystać to awokado w dość nietypowy sposób, czyli przez dodanie go do...słodkiego chlebka. Wyszło całkiem fajne, zielonkawe ciasto- ot, taka ciekawostka:) Zdecydowanie lepsze drugiego dnia po upieczeniu.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Polecam, bo eksperymentować trzeba:)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Przepis pochodzi z tej &lt;a href="http://www.joythebaker.com/"&gt;strony&lt;/a&gt;. Jest tam jeszcze przepis na wegańskie ciasto czekoladowe z musem z awokado i przyznam, że trochę mnie kusi. Do wegan mi daleko, ale torcik wygląda bardzo ładnie..No ale póki co chlebek:)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Słodki chlebek z awokado&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Składniki na jeden mały bochenek&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 225 g mąki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 30 g mąki kukurydzianej&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 100 g miękkiego masła&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5q0BUz9hhI/AAAAAAAAEX4/YosMA506mR0/s1600-h/chleb+awokado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;- 160 g drobnego cukru&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 100 ml maślanki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2 jajka &lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1/4 łyżeczki soli&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1/2 łyżeczki sody&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- miąższ z 1 dojrzałego awokado, obranego ze skórki i rozgniecionego tuż przed dodaniem do ciasta (dzięki temu nie ściemnieje)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;b&gt;180 st. C&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;W misce &lt;b&gt;mieszamy&lt;/b&gt; ze sobą &lt;b&gt;sypkie składniki&lt;/b&gt;: mąki, sól, proszek i sodę.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;W drugiej misce &lt;b&gt;ucieramy masło z cukrem&lt;/b&gt; do momentu, aż uzyskamy gładką, puszystą masę. Cały czas miksując &lt;b&gt;dodajemy&lt;/b&gt; rozgnieciony widelcem miąższ z &lt;b&gt;awokado&lt;/b&gt;, następnie po jednym &lt;b&gt;jajku&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;połowę sypkich&lt;/b&gt; składników, &lt;b&gt;maślankę&lt;/b&gt; i na koniec &lt;b&gt;resztę sypkich&lt;/b&gt;. Każdy kolejny składniki dodajemy dopiero po całkowitym połączeniu poprzednich.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Tak przygotowaną masę przekładamy do natłuszczonej i wysypanej bułką tartą formy.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Wstawiamy do piekarnika, &lt;b&gt;zmniejszamy temperaturę do 170 st. C&lt;/b&gt; i &lt;b&gt;pieczemy &lt;/b&gt;chlebek przez &lt;b&gt;ok. 35-45 min&lt;/b&gt;. Jest gotowy, gdy wbity w ciasto patyczek po wyjęciu będzie suchy.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5q0DvAq57I/AAAAAAAAEYA/O3JnXW59vzU/s1600-h/chleb+awokado2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5q0DvAq57I/AAAAAAAAEYA/O3JnXW59vzU/s400/chleb+awokado2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5q0E3WyvaI/AAAAAAAAEYI/8tYhjQ8uZJ4/s1600-h/chleb+awokado3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5q0E3WyvaI/AAAAAAAAEYI/8tYhjQ8uZJ4/s400/chleb+awokado3.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-1881227765917200016?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/1881227765917200016/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=1881227765917200016' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1881227765917200016'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1881227765917200016'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/03/sodki-chlebek-z-awokado.html' title='Słodki chlebek z awokado'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S5q0BUz9hhI/AAAAAAAAEX4/YosMA506mR0/s72-c/chleb+awokado.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-7925021666069615195</id><published>2010-03-02T17:52:00.001+01:00</published><updated>2010-03-21T12:51:40.276+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sosy i dodatki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ziemniaki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><title type='text'>Ziemniaki dauphinois</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41BrGV94LI/AAAAAAAAEVU/HFSnS_5q34E/s1600-h/dauphinois.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41BrGV94LI/AAAAAAAAEVU/HFSnS_5q34E/s400/dauphinois.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Czasami myślę sobie, że powinienem założyć oddzielną kategorię pt. "ziemniaki" i raz na jakiś czas zamieszczać przepisy z poczciwymi kartofelkami w roli głównej:) &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Takie normalne, serwowane do kotleta, szybko się nudzą. Prawda jednak jest taka, że jakby się człowiek uparł, to każdego dnia mógłby serwować ziemniaki w zupełnie innej, pysznej formie. Ziemniaki pieczone, frytki, puree ziemniaczane, sałatka ziemniaczana, młode ziemniaczki z koperkiem, skwarkami i zsiadłym mlekiem...Trochę tego jest. &lt;/span&gt;Ostatnio trafiłem nawet na &lt;a href="http://www.best-potato-recipes.com/"&gt;stronę&lt;/a&gt;, na której znaleźć można tylko przepisy na dania z ziemniaków- do wyboru, do koloru:)&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Oczywiście nie polecam objadania się codziennie ziemniakami, jakkolwiek by to było kuszące:) Zdecydowanie polecam natomiast wypróbowanie przepisu na ziemniaki dauphinois (oryginalna, francuska nazwa: gratin dauphinois), czyli pyszną, sycącą zapiekankę z ziemniaczanych plasterków, ugotowanych wcześniej w mleku i śmietanie, z dodatkiem sera, gałki muszkatołowej i odrobiny czosnku. Pycha!&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Pamiętajcie jednak, że danie jest bardzo sycące i wystarczy przeznaczyć po jednym dużym ziemniaku na każdą osobę.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Polecam!&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Gratin dauphinois&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Składniki na 4 porcje&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 4 duże ziemniaki (razem ok. 40 dag)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 300 ml tłustego mleka&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 100 ml kremówki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- kilka gałązek natki pietruszki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2-3 ząbki czosnku, obrane i lekko zmiażdżone&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- ok. 80-100 g sera (gruyere/parmezan/grana padano)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- sól, świeżo zmielony czarny pieprz, gałka muszkatołowa&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Ziemniaki &lt;/b&gt;myjemy, obieramy i &lt;b&gt;kroimy &lt;/b&gt;(najlepiej za pomocą mandoliny) &lt;b&gt;na plastry o grubości ok. 2 mm.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Rozgrzewamy&lt;b&gt; piekarnik do 150 st. C.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;W garnku &lt;b&gt;zagotowujemy mleko ze śmietaną, czosnkiem i natką pietruszki.&lt;/b&gt; Dodajemy &lt;b&gt;ziemniaki&lt;/b&gt; pamiętając o tym, żeby były dokładnie przykryte mlekiem i śmietaną. Całość doprawiamy solą, pieprzem i dużą ilością gałki. &lt;b&gt;Gotujemy &lt;/b&gt;na małym ogniu przez &lt;b&gt;10 min&lt;/b&gt;., od czasu do czasu mieszając.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41BstDs2bI/AAAAAAAAEVc/oHDbhLmokfs/s1600-h/dauphinois2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41BstDs2bI/AAAAAAAAEVc/oHDbhLmokfs/s320/dauphinois2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41Bt2WFmII/AAAAAAAAEVk/8YhndWfAa1M/s1600-h/dauphinois3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41Bt2WFmII/AAAAAAAAEVk/8YhndWfAa1M/s320/dauphinois3.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Zdejmujemy &lt;/b&gt;ziemniaki &lt;b&gt;z ognia&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;wyjmujemy&lt;/b&gt; z garnka &lt;b&gt;czosnek &lt;/b&gt;oraz &lt;b&gt;natkę&lt;/b&gt;. Do ziemniaków &lt;b&gt;dodajemy&lt;/b&gt; drobno starty &lt;b&gt;ser&lt;/b&gt;. Całość mieszamy i przekładamy do formy do zapiekania i wygładzamy wierzch.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Zapiekamy ok. 15-20 min.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Podajemy gorące.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41BuwKHfzI/AAAAAAAAEVs/e8tV6GFxusQ/s1600-h/dauphinois4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41BuwKHfzI/AAAAAAAAEVs/e8tV6GFxusQ/s400/dauphinois4.jpg" width="311" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-7925021666069615195?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/7925021666069615195/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=7925021666069615195' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7925021666069615195'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7925021666069615195'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/03/ziemniaki-dauphinois.html' title='Ziemniaki dauphinois'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S41BrGV94LI/AAAAAAAAEVU/HFSnS_5q34E/s72-c/dauphinois.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-1706774043343741970</id><published>2010-02-27T17:59:00.000+01:00</published><updated>2010-02-27T17:59:52.098+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szefowie kuchni'/><title type='text'>Czekając na słońce</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S4lO03tpq9I/AAAAAAAAETs/8QOTRbKH9oQ/s1600-h/muffinki+borowkowe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S4lO03tpq9I/AAAAAAAAETs/8QOTRbKH9oQ/s400/muffinki+borowkowe.jpg" width="300" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Niewiele mam ostatnio czasu na gotowanie. Niestety. Dlatego dziś przepis z szuflady. &lt;/span&gt;Muffinki z borówkami amerykańskimi. Przepis letni- wiem- ale pomyślałem, że zasłużyliśmy już wszyscy na trochę słońca. Przynajmniej na talerzu. A borówki można zastąpić mrożonymi jagodami- też będą pyszne!&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Przepis pochodzi z książki &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/05/szefowie-kuchni-tom-aikens.html"&gt;Toma Aikensa&lt;/a&gt; "Tom Aikens Cooking"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Muffinki borówkowe&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Składniki na 10-12 babeczek&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 125 g borówek amerykańskich/jagód&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 120 g miękkiego masła&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 150 g cukru&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2 jajka&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 285 g mąki&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2 łyżeczki proszku do pieczenia&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 1 łyżeczka mielonego cynamonu&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 100 ml śmietany 18%&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- skórka starta z 1 cytryny&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Piekarnik rozgrzewamy do&lt;b&gt; 180 st. C&lt;/b&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Masło ucieramy z cukrem&lt;/b&gt;, aż uzyskamy białą, puszystą masę. &lt;b&gt;Dodajemy jajka&lt;/b&gt;. Miksujemy do połączenia się wszystkich składników.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Następnie do masy &lt;b&gt;dodajemy przesiane mąkę, proszek i cynamon&lt;/b&gt;. Mieszamy i na końcu &lt;b&gt;dodajemy śmietanę oraz skórkę cytrynową&lt;/b&gt;.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Tak przygotowaną masę przekładamy do formy na muffinki.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Pieczemy ok. 20-25 min.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Do muffinków &lt;b&gt;można podać sos coulis z owoców leśnych&lt;/b&gt; zmiksowanych z odrobiną śmietany i doprawionych do smaku cukrem.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S4lO03tpq9I/AAAAAAAAETs/8QOTRbKH9oQ/s1600-h/muffinki+borowkowe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S4lOkg5vhpI/AAAAAAAAETk/xwaY_uiznAU/s1600-h/muffinki+borowkowe3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="292" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S4lOkg5vhpI/AAAAAAAAETk/xwaY_uiznAU/s400/muffinki+borowkowe3.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S4lOhWbstTI/AAAAAAAAETU/fT6xvAhjD84/s1600-h/muffinki+borowkowe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S4lOhWbstTI/AAAAAAAAETU/fT6xvAhjD84/s400/muffinki+borowkowe.jpg" width="300" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-1706774043343741970?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/1706774043343741970/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=1706774043343741970' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1706774043343741970'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1706774043343741970'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/02/czekajac-na-sonce.html' title='Czekając na słońce'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S4lO03tpq9I/AAAAAAAAETs/8QOTRbKH9oQ/s72-c/muffinki+borowkowe.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-4688020921605076857</id><published>2010-02-19T21:42:00.004+01:00</published><updated>2010-03-21T12:42:31.153+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jabłka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><title type='text'>Szarlotka, taka zwyczajna</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S373NYJeY7I/AAAAAAAAERg/sJn_lDnkHu8/s1600-h/szarlotka3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S373KjNlvAI/AAAAAAAAERY/UsSPnOhFpIg/s1600-h/szarlotka2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="265" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S373KjNlvAI/AAAAAAAAERY/UsSPnOhFpIg/s400/szarlotka2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;O szarlotce pisałem w jednym ze swoich pierwszych postów na blogu. To było prawie 2 lata temu- 24 lutego 2008 r. Dziś chciałem jedynie zmienić zdjęcia w tamtym poście, ale jak zobaczyłem, jakie ja tam głupoty powypisywałem te 2 lata temu, to postanowiłem napisać wszystko od początku:) &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Jednak człowiek trochę się przez ten czas nauczył, dlatego od strony merytorycznej ten wpis będzie zdecydowanie lepszy od oryginału:) Za to szarlotka wciąż taka sama: prosta, bez udziwnień, jedna z moich ulubionych.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Polecam!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S373NYJeY7I/AAAAAAAAERg/sJn_lDnkHu8/s1600-h/szarlotka3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S373NYJeY7I/AAAAAAAAERg/sJn_lDnkHu8/s400/szarlotka3.jpg" width="275" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Szarlotka&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Składniki na okrągłą formę o średnicy 25 cm i wysokości 3 cm &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Ciasto&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 400 g mąki&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 250 g masła&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 125 g cukru&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 4 jajka&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Nadzienie&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- ok. 1,5 kg kwaśnych jabłek&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- cynamon&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- 30 g cukru&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;- sok z 1 cytryny&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;Na godzinę przed&lt;/b&gt; pieczeniem ciasta z podanych składników &lt;b&gt;zagniatamy ciasto&lt;/b&gt; (jeżeli jest zbyt suche, można dodać odrobinę śmietanki), zawijamy szczelnie w folię aluminiową i &lt;b&gt;wkładamy do lodówki.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;Jabłka &lt;/b&gt;myjemy, obieramy i &lt;b&gt;ścieramy&lt;/b&gt;. Szybko &lt;b&gt;skrapiamy sokiem&lt;/b&gt; z cytryny, d&lt;b&gt;odajemy cukier i cynamon do smaku. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Formę natłuszczamy i wysypujemy bułką tartą.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 180 st. C. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;Ciasto dzielimy na dwie części&lt;/b&gt;- jedną trochę większą od drugiej.Większy kawałek rozwałkowujemy na placek, którym wykładamy dno i brzegi formy. Na ciasto wykładamy jabłka. Drugi kawałek ciasta również rozwałkowujemy i szczelnie przykrywamy nim jabłka. Sklejamy brzegi ciasta. &lt;b&gt;Na środku robimy nożem 2-3 dziurki i wkładamy ciasto do piekarnika&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Szarlotkę pieczemy ok. 45-60 min.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S373HaDxxRI/AAAAAAAAERQ/c0bqU2EIeXg/s1600-h/szarlotka.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="246" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S373HaDxxRI/AAAAAAAAERQ/c0bqU2EIeXg/s400/szarlotka.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-4688020921605076857?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/4688020921605076857/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=4688020921605076857' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4688020921605076857'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4688020921605076857'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2008/02/dzi-nareszcie-przestao-wia-zza-chmur.html' title='Szarlotka, taka zwyczajna'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S373KjNlvAI/AAAAAAAAERY/UsSPnOhFpIg/s72-c/szarlotka2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5057863609280827682</id><published>2010-02-17T10:38:00.000+01:00</published><updated>2010-02-17T10:38:34.809+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szefowie kuchni'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sosy i dodatki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Inne'/><title type='text'>Przygotujcie...oliwę pomarańczową</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3u4m-WV5uI/AAAAAAAAEPI/n89lum9LlLc/s1600-h/oliwa+pomaranczowa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="277" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3u4m-WV5uI/AAAAAAAAEPI/n89lum9LlLc/s400/oliwa+pomaranczowa.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;Po &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/oliwa-bazyliowa.html"&gt;oliwie bazyliowej &lt;/a&gt;przyszła kolej na oliwę pomarańczową. Robię ją z myślą o konkretnym przepisie, którym podzielę się z Wami za 3 tygodnie, kiedy oliwa się przegryzie:)&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Technikę podpatrzyłem u Michela Roux ("Only the best. The art of cooking with a master chef"), który sugeruje używać suszonej skórki pomarańczowej. Szczerze mówiąc, nie do końca wiem, czemu suszonej, a nie świeżej- może macie jakieś pomysły? Najpierw myślałem, że świeża skórka może się po jakimś czasie po prostu zepsuć, ale w szafce&amp;nbsp; już od prawie roku stoi domowej roboty oliwa cytrynowo-bazyliowa, zrobiona na bazie świeżej skórki cytrynowej i wszystko z nią w porządku. Może chodzi o zintensyfikowanie smaku...Jak wiecie, albo wydaje Wam się, że wiecie, to dajcie znać:)&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;A skórkę wysuszcie, zostawiając ją na kilka godzin w piekarniku rozgrzanym do 50 st. C, albo- to wersja zdecydowanie szybsza- w kuchence mikrofalowej.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Oliwa pomarańczowa&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Składniki na 250 ml&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 250 ml dobrej jakości oliwy extra virgin&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- suszona skórka z 1 pomarańczy&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Skórkę &lt;/b&gt;umieszczamy w szczelnie zamykanym pojemniku/ czystej butelce, &lt;b&gt;zalewamy oliwą&lt;/b&gt; i &lt;b&gt;odstawiamy na co najmniej 3 tygodnie.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;Tuż przed użyciem, Michel Roux sugeruje "podkręcenie" smaku oliwy przez dodanie k&lt;b&gt;ilku kropel świeżego soku pomarańczowego.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3u4ohUY96I/AAAAAAAAEPQ/77my1IKYKmI/s1600-h/oliwa+pomaranczowa2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3u4ohUY96I/AAAAAAAAEPQ/77my1IKYKmI/s400/oliwa+pomaranczowa2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5057863609280827682?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5057863609280827682/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5057863609280827682' title='Komentarze (7)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5057863609280827682'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5057863609280827682'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/02/przygotujcieoliwe-pomaranczowa.html' title='Przygotujcie...oliwę pomarańczową'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3u4m-WV5uI/AAAAAAAAEPI/n89lum9LlLc/s72-c/oliwa+pomaranczowa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-2532463676855524643</id><published>2010-02-14T00:29:00.002+01:00</published><updated>2010-02-14T00:31:29.242+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pieczywo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kuchnia włoska'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pizza'/><title type='text'>Alzacka pizza z boczkiem, cebulą i śmietaną</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3c1HmApqzI/AAAAAAAAEOI/YVNUWwjgERQ/s1600-h/flambee.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="291" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3c1HmApqzI/AAAAAAAAEOI/YVNUWwjgERQ/s400/flambee.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Gotując, rzadko kiedy jestem w 100 % zadowolony z efektu końcowego. Jedzenie może być naprawdę dobre, może świetnie wyglądać i pięknie pachnieć, ale ja i tak zawsze znajdę coś, co mógłbym zrobić lepiej. Trochę to dla mnie śmieszne, bo na co dzień raczej nie jestem perfekcjonistą&lt;/span&gt;. Tylko w kuchni włącza mi się ten program:)&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;A jeżeli jest potrawa, na której naprawdę mi zależy, to potrafię robić ją bardzo często, wykorzystując coraz to nowe przepisy, aż w końcu znajdę ten jedyny. Mam nadzieję, że kiedyś nabiorę na tyle dużo doświadczenia, że będą poszukiwał ideału bazując na własnych pomysłach, a póki co wertuję po prostu wszystkie możliwe książki, porównuję receptury, trochę wezmę z tej, trochę z tamtej i tak sobie tworzę:)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Do rzeczy:) Przez długi czas za najlepszy przepis na pizzę uważałem ten autorstwa &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/02/pizza-przepis-na-ciasto.html"&gt;Jamiego Olivera.&lt;/a&gt; Jest bardzo dobry- to prawda, ale ostatnimi czasy bardziej przemawia do mnie receptura Dana Leparda, którą, a jakże, uzupełniłem jednak pomysłami Jamiego:) Sam sposób przygotowania ciasta jest jednak w 100% Leparda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Swoją drogą całe te rozważania mają charakter raczej akademicki, bo Włosi nie filozofują i ciasto na pizzę zagniatają po prostu z mąki 00, drożdży i wody, a sekret wyśmienitej włoskiej pizzy tkwi w wypiekaniu jej w piecach opalanych drewnem. No ale jak się pieca w domu nie ma, to trzeba kombinować ze składnikami, no i ciasto jak najcieniej rozwałkować, żeby się szybko upiekło.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Od razu powiem, że oczywiście podane w przepisie mąkę 00 i semolinę można zastąpić zwykłą mąką, natomiast oliwę- wodą. Jeżeli jednak macie możliwość zaopatrzenia się w te produkty, to wykorzystajcie ją- efekt będzie jednak lepszy:)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Co do reszty składników, to boczek, cebula i śmietana są ostatnio moim ulubionym połączeniem smakowym na pizzy, zaczerpniętym z tradycyjnej alzackiej tarty flamb&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href="file:///C:%5CUsers%5Cuser%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal	{mso-style-parent:"";	margin:0cm;	margin-bottom:.0001pt;	mso-pagination:widow-orphan;	font-size:12.0pt;	font-family:"Times New Roman";	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}@page Section1	{size:595.3pt 841.9pt;	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;	mso-header-margin:35.4pt;	mso-footer-margin:35.4pt;	mso-paper-source:0;}div.Section1	{page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;ée. Polecam gorąco!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;PIZZA FLAMB&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href="file:///C:%5CUsers%5Cuser%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal	{mso-style-parent:"";	margin:0cm;	margin-bottom:.0001pt;	mso-pagination:widow-orphan;	font-size:12.0pt;	font-family:"Times New Roman";	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}@page Section1	{size:612.0pt 792.0pt;	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;	mso-header-margin:35.4pt;	mso-footer-margin:35.4pt;	mso-paper-source:0;}div.Section1	{page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;É&lt;/span&gt;E&lt;/b&gt;(składniki na 2 placki o średnicy 25-30 cm)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Składniki płynne podane są w gramach ze względu na większą dokładność w porównaniu z mililitrami&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt; - 5 g drożdży&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 2 płaskie łyżeczki cukru (ok. 8 g)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 150 g letniej wody&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 25 g oliwy&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 200 g mąki TIPO 'OO'&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 50 g semoliny&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- 5 g soli morskiej&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;- boczek wędzony&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- cebula&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;- śmietana 18%&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Drożdże &lt;/b&gt;z cukrem &lt;b&gt;rozprowadzamy dokładnie w mieszance wody i oliwy&lt;/b&gt;. &lt;b&gt;Odstawiamy &lt;/b&gt;na bok na 5 minut.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;Mąkę, semolinę i sól przesiewamy&lt;/b&gt; do miski i mieszamy. &lt;b&gt;Dodajemy wodę z drożdżami&lt;/b&gt; i mieszamy wszystkie składniki do momentu, aż się połączą. Przykrywamy miskę ściereczką i &lt;b&gt;odstawiamy w ciepłe miejsce na 10 minut.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Następnie wyjmujemy wszystkie składniki na oprószony mąką blat i &lt;b&gt;zagniatamy ciasto&lt;/b&gt;, w razie potrzeby dodając trochę mąki. Zagniecione ciasto umieszczamy ponownie w misce, przykrywamy ściereczką i &lt;b&gt;odstawiamy na 1,5 godziny, co pół godziny przebijając je i lekko wyrabiając.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Po tym czasie ciasto &lt;b&gt;umieszczamy w lodówce to momentu, aż będzie nam potrzebne.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Piekarnik &lt;b&gt;rozgrzewamy do maksymalnej temperatury.&amp;nbsp; Jeżeli mamy taką możliwość- włączamy termoobieg.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Boczek i cebulę kroimy.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Ciasto dzielimy na pół. Jedną połówkę r&lt;b&gt;ozwałkowujemy lekko na placek, przykrywamy ściereczką i zostawiamy na 10 minut, po czym wałkujemy je jeszcze raz, tak cienko ja tylko damy radę. Powinno mieć grubość ok. 3-4 mm.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Tak przygotowane ciasto przekładamy na blachę i &lt;b&gt;smarujemy cienką warstwą śmietany. Na wierzchu układamy boczek i cebulę.&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Pizzę pieczemy &lt;b&gt;na drugim od dołu poziomie piekarnika przez 7-8 minut,&lt;/b&gt; do momentu aż ciasto lekko się zrumieni.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Tak samo przygotowujemy drugą pizzę. &lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Podajemy natychmiast.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Smacznego!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-2532463676855524643?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/2532463676855524643/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=2532463676855524643' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2532463676855524643'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2532463676855524643'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/02/alzacka-pizza-z-boczkiem-cebula-i.html' title='Alzacka pizza z boczkiem, cebulą i śmietaną'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3c1HmApqzI/AAAAAAAAEOI/YVNUWwjgERQ/s72-c/flambee.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-2502291124784852640</id><published>2010-01-30T12:31:00.009+01:00</published><updated>2010-02-13T22:17:01.978+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szefowie kuchni'/><title type='text'>American brownies</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2Qe45iOfkI/AAAAAAAAEHM/AA9HF60rG3w/s1600-h/brownies.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5432501013381545538" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2Qe45iOfkI/AAAAAAAAEHM/AA9HF60rG3w/s400/brownies.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 266px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Na weekend chciałbym pozostać jeszcze w klimatach amerykańskich, a przy okazji przypomnieć postać &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/szefowie-kuchni-thomas-keller_14.html"&gt;Thomasa Kellera&lt;/a&gt;, o którym niedawno pisałem.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Wszystkie znane mi przepisy na brownies były w zasadzie identyczne- rozpuść czekoladę w kąpieli wodnej, dodaj masło, jajka, mąkę, kakao i gotowe. Keller w swojej książce "Ad Hoc at Home" odszedł od tej zasady, co automatycznie mnie zaciekawiło i skłoniło do jak najszybszego przetestowania przepisu. Nie zawiodłem się- brownies wyszły wilgotne, delikatne, z kawałkami rozlewającej się czekolady, dającymi efekt przypominający &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/02/chocolate-fondants-babeczki-czekoladowe.html"&gt;czekoladowe fondanty.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Bardzo polecam ten przepis, gdyż pokazuje, jak z tych samych składników, stosując lekko zmodyfikowaną technikę, można otrzymać trochę inny, acz równie ciekawy i pyszny rezultat.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Brownies&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przepis (lekko przeze mnie zmodyfikowany) pochodzi z książki T.Kellera "Ad Hoc at Home"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na kwadratową blachę o boku 20 cm&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 130 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 90 g niesłodzonego kakao&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- mała szczypta soli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 340 g zimnego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 jajka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 225 g cukru pudru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżeczki ekstraktu waniliowego (albo dosłownie 3-4 krople zapachu waniliowego)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 170 g gorzkiej czekolady (70%)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;180 st. C.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Czekoladę siekamy na drobne kawałki&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Mąkę, sól i kakao przesiewamy&lt;/span&gt; do miski.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Zimne masło kroimy w kostkę&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Połowę&lt;/span&gt; umieszczamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;w misce&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Drugą połowę rozpuszczamy&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Rozpuszczonym&lt;/span&gt; masłem &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zalewamy to nierozpuszczone&lt;/span&gt; i mieszamy całość do momentu, aż uzyskamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kremową masę z niewielkimi kawałkami nie do końca rozpuszczonego masła.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Za pomocą miksera &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ucieramy jajka z cukrem&lt;/span&gt; do momentu uzyskania gęstej, białej masy. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Dodajemy ekstrakt &lt;/span&gt;waniliowy i,cały czas miksując, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;w trzech partiach, na przemian- masło i mieszankę mąki z kakao&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Na końcu dodajemy posiekaną czekoladę&lt;/span&gt; i mieszamy wszystko za pomocą szpatułki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2Qe-PrmKqI/AAAAAAAAEHc/Gn0yuWdU9OY/s1600-h/brownies3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5432501105225771682" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2Qe-PrmKqI/AAAAAAAAEHc/Gn0yuWdU9OY/s400/brownies3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 259px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Tak przygotowaną &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;masę możemy przechowywać w lodówce do tygodnia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Formę do pieczenia wykładamy pergaminem. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Przelewamy masę do formy&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Aby uzyskać idealnie gładką powierzchnię&lt;/span&gt;, możemy w tym momencie przykryć ciasto szczelnie kawałkiem folii spożywczej (cling film), palcami wygładzić powierzchnię, po czym delikatnie zdjąć folię. Jak widać na załączonym obrazku, nie jest to jednak element konieczny:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2QfAnR4wFI/AAAAAAAAEHk/CmdPQt3oeKk/s1600-h/brownies4.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5432501145920127058" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2QfAnR4wFI/AAAAAAAAEHk/CmdPQt3oeKk/s400/brownies4.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 245px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Brownie pieczemy ok. 30 min&lt;/span&gt;. Wierzch powinien być lekko podpieczony, natomiast &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;środek powinien pozostać wilgotny&lt;/span&gt;, dlatego nie przejmujcie się tym, że patyczek włożony w ciasto po 30 minutach po wyjęciu będzie mokry, tylko wyjmijcie brownie z piekarnika- jest gotowe.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Nie wyjmując z formy, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odstawiamy brownie do wystygnięcia&lt;/span&gt;. Gdy osiągnie temperaturę zbliżoną do pokojowej, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kroimy &lt;/span&gt;je na małe kwadraty i delikatnie wyjmujemy z formy. Przed podaniem możemy posypać cukrem pudrem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2Qe7wNsBOI/AAAAAAAAEHU/J3n7kUsRQXg/s1600-h/brownies2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5432501062419088610" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2Qe7wNsBOI/AAAAAAAAEHU/J3n7kUsRQXg/s400/brownies2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 305px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-2502291124784852640?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/2502291124784852640/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=2502291124784852640' title='Komentarze (8)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2502291124784852640'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2502291124784852640'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/american-brownies.html' title='American brownies'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2Qe45iOfkI/AAAAAAAAEHM/AA9HF60rG3w/s72-c/brownies.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5111707984942709026</id><published>2010-01-28T13:12:00.007+01:00</published><updated>2010-03-21T12:37:48.508+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jabłka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><title type='text'>Trochę inny american pie</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2GIDbFZdwI/AAAAAAAAEGg/ExdIZQvxkvk/s1600-h/american+pie2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431772217976911618" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2GIDbFZdwI/AAAAAAAAEGg/ExdIZQvxkvk/s400/american+pie2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 226px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ledwo zdążyłem wyciągnąć ciasto z piekarnika, kiedy usłyszałem znajomy głos i znajomy ton:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;- Wiesz, tak patrzę, że chyba dobre wyszło Ci to ciasto- powiedziała Babcia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;- Dzięki Babciu.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;- Tylko...chyba znowu jest za słodkie (dla Babci każde moje ciasto jest za słodkie).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;- Ale Babciu, przecież wyciągnąłem je z piekarnika 2 minuty temu. Nawet go jeszcze nie próbowałaś. Skąd możesz wiedzieć, że jest za słodkie?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;-No...bo tak po wyglądzie poznaję..&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;- Aha...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;:) No i jak tu dyskutować? Moim zdaniem ciasto jest akurat. Nie twierdzę natomiast, że jest to najlepsze ciasto z jabłkami , jakie jadłem, bo w ogóle nie umywa się do naszych tradycyjnych, polskich szarlotek. Od kiedy jednak obejrzałem kilka lat temu film "American Pie", nie wiadomo czemu mam jakiś taki dziwny sentyment do amerykańskich ciast z jabłkami:) (osoby, które film znają- bez skojarzeń proszę:))&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Przyznaję, że nie znalazłem jeszcze całkowicie mnie zadowalającego przepisu na klasyczne american pie (może taki po prostu nie istnieje), natomiast ta wersja jabłecznika jest jak najbardziej OK. Jako śniadanko, z kubkiem mleka albo kawy- super!  No i w przygotowaniu jest po prostu...easy as pie:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Przepis pochodzi z ze strony &lt;a href="http://simplyrecipes.com/"&gt;Simply Recipes&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Amerykańskie placek jabłkowy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Apple Coffee Cake&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na placek o średnicy 26 cm.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 340 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 płaska łyżeczka soli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżeczki proszku do pieczenia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 210 g drobnego cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 260 g miękkiego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 czubata łyżka cynamonu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 jajka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 250 ml mleka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 duże jabłka, obrane, wydrylowane, pokrojone w plasterki i skropione sokiem z cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;190 st. C&lt;/span&gt;. Okrągłą formę natłuszczamy i wysypujemy bułką tartą.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Do miski &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przesiewamy mąkę, sól i proszek do pieczenia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przygotowujemy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cukier cynamonowy&lt;/span&gt; łącząc mielony cynamon z 70 g cukru. Odstawiamy na bok.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W dużej misce dokładnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ucieramy&lt;/span&gt; mikserem &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pozostały cukier z miękkim masłem&lt;/span&gt;. Cały czas ucierając, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy jajka&lt;/span&gt;, a następnie w kilku partiach, na przemian- &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mąkę&lt;/span&gt; pomieszaną z solą i proszkiem oraz mleko.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Połowę masy przekładamy do formy&lt;/span&gt;. Na wierzchu &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;układamy jabłka&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;posypujemy &lt;/span&gt;je &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;połową cukru&lt;/span&gt; cynamonowego i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przykrywamy resztą masy&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Całość posypujemy &lt;/span&gt;resztą cukru cynamonowego i umieszczamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;w piekarniku na 25-30 min.&lt;/span&gt; Po tym czasie ciasto powinno nabrać złoto-brązowego koloru, a jabłka powinny lekko bulgotać na brzegach ciasta.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2GH_VRdQ0I/AAAAAAAAEGY/4Yk5APG-HIc/s1600-h/american+pie.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431772147697402690" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2GH_VRdQ0I/AAAAAAAAEGY/4Yk5APG-HIc/s400/american+pie.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 343px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5111707984942709026?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5111707984942709026/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5111707984942709026' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5111707984942709026'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5111707984942709026'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/troche-inny-american-pie.html' title='Trochę inny american pie'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S2GIDbFZdwI/AAAAAAAAEGg/ExdIZQvxkvk/s72-c/american+pie2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-6154720890305448261</id><published>2010-01-23T14:29:00.012+01:00</published><updated>2010-03-21T12:39:42.625+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Orzechy'/><title type='text'>Tuiles- klasyczne, francuskie ciasteczka pomarańczowo-migdałowe</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sAxzPiY9I/AAAAAAAAEEA/UXlx-Vhrr0U/s1600-h/tuiles.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429934631294231506" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sAxzPiY9I/AAAAAAAAEEA/UXlx-Vhrr0U/s400/tuiles.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 294px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Dziś proponuję coś z francuskiej klasyki cukierniczej- tuiles, czyli cienkie, kruche ciasteczka, przygotowywane tradycyjnie z migdałów najczęściej z dodatkiem pomarańczy (można ją zastąpić np. cytryną, czy wanilią).  Po wyjęciu z piekarnika ciepłe jeszcze tuiles umieszcza się na półokrągłym przedmiocie (np. wałku) i zostawia do momentu, aż wystygną i stwardnieją. Tym sposobem nadaje się im charakterystyczny, półokrągły kształt, od którego pochodzi nazwa ciasteczek ("tuile" w języku francuskim oznacza dachówkę).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ciasteczka przygotowuje się bardzo szybko, używając do tego niewielkiej liczby składników. Trochę zabawy (to uwaga dla osób mniej uzdolnionych manualnie:)) jest natomiast przy przekładaniu tuiles z blachy do pieczenia na wałek. Ten etap można oczywiście pominąć- płaskie tuiles fantastycznego smaku nie stracą:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sBkTDflrI/AAAAAAAAEEw/IMuQblM43Iw/s1600-h/tuiles4.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429935498827110066" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sBkTDflrI/AAAAAAAAEEw/IMuQblM43Iw/s400/tuiles4.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 340px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Tuiles migdałowo-pomarańczowe&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przepis pochodzi z książki Michela Roux "Only the best. The art of cooking with a master chef"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na 8 dużych i ok. 20 małych ciasteczek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 125 g drobnego cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 65 g migdałów w płatkach&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 40 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g miękkiego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- skórka otarta z 1/2 pomarańczy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 ml soku z pomarańczy (przelanego przez sitko)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozgrzewamy do 180 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W misce &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mieszamy&lt;/span&gt; cukier, migdały, mąkę, masło i skórkę z pomarańczy. Na końcu do masy dodajemy sok pomarańczowy i całość dokładnie mieszamy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Blachę &lt;/span&gt;do pieczenia &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wykładamy pergaminem&lt;/span&gt;, który dla pewności możemy dodatkowo lekko natłuścić masłem. Na blasze &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;w sporych odstępac&lt;/span&gt;h (ciasto się rozleje podczas pieczenia) umieszczamy mniej więcej połowę przygotowanej masy. Na duże ciasteczko przeznaczamy po łyżce masy, na małe- po łyżeczce.  Następnie, za pomocą widelca, każdą kupkę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozpłaszczamy&lt;/span&gt; do grubości ok. 1-2 mm, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nadając &lt;/span&gt;ciasteczkom z grubsza &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;okrągły&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kształt&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sA0vgezYI/AAAAAAAAEEI/4ls5Pjm2pus/s1600-h/tuiles2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429934681831165314" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sA0vgezYI/AAAAAAAAEEI/4ls5Pjm2pus/s400/tuiles2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 222px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sA3iKhkPI/AAAAAAAAEEQ/PED3JwH2Ues/s1600-h/tuiles3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429934729789018354" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sA3iKhkPI/AAAAAAAAEEQ/PED3JwH2Ues/s400/tuiles3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 180px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tuiles &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pieczemy od 4 do 8 minut&lt;/span&gt;, do momentu aż się r&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ównomiernie rozleją&lt;/span&gt; i nabiorą &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;złotobrązowego koloru&lt;/span&gt;. Wyjmujemy blachę z piekarnika i odstawiamy na minutę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Następnie za pomocą płaskiej, szerokiej łopatki &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przekładamy ciepłe jeszcze tuiles na półokrągły przedmiot i zostawiamy do momentu, aż ostygną i stwardnieją&lt;/span&gt;. Jeżeli w międzyczasie tuiles, których jeszcze nie przełożyliśmy, staną się zbyt twarde, możemy blachę umieścić w piekarniku na minutę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sBPiDqBtI/AAAAAAAAEEg/0IB3SnpkpYk/s1600-h/tuiles5.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429935142077073106" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sBPiDqBtI/AAAAAAAAEEg/0IB3SnpkpYk/s400/tuiles5.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 388px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tak samo postępujemy z resztą masy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sBTAtbPqI/AAAAAAAAEEo/uM8-uyCEuJU/s1600-h/tuiles6.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429935201844936354" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sBTAtbPqI/AAAAAAAAEEo/uM8-uyCEuJU/s400/tuiles6.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 266px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-6154720890305448261?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/6154720890305448261/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=6154720890305448261' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/6154720890305448261'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/6154720890305448261'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/tuiles-klasyczne-francuskie-ciasteczka.html' title='Tuiles- klasyczne, francuskie ciasteczka pomarańczowo-migdałowe'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1sAxzPiY9I/AAAAAAAAEEA/UXlx-Vhrr0U/s72-c/tuiles.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-4390087705667411861</id><published>2010-01-22T12:35:00.007+01:00</published><updated>2010-02-13T22:17:54.229+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ZUPY'/><title type='text'>Rosół drobiowo-wołowy</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1md2X094iI/AAAAAAAAEDw/0tSwTF39l7w/s1600-h/bulion+drobiowo+wolowy2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429544383206515234" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1md2X094iI/AAAAAAAAEDw/0tSwTF39l7w/s400/bulion+drobiowo+wolowy2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 282px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Musiałem ostatnio odpowiedzieć na pytanie o ulubioną potrawę i powiem Wam, że ciężko mi było coś wymyślić- zbyt dużo tego jest:) Nie mam natomiast problemów z wymienianiem ulubionych połączeń smakowych i odpowiedzią na pytanie "Bez czego nie wyobrażasz sobie danej potrawy?". &lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;Bo to tak właśnie ze mną jest. Czasami jem coś nie dla tego dania samego w sobie, lecz dla jego fragmentów, szczegółów, które dają ten niesamowity efekt smakowy. A im prostsza potrawa, tym te detale nabierają większego znaczenia. Tradycyjna zupa pomidorowa- tylko ze świeżym koperkiem. Jajko na twardo- bez majonezu nie przejdzie. Jabłka- migdały &amp;amp; cynamon. Ciasto czekoladowe- najlepiej z nutką pomarańczy. A a propos dzisiejszego posta- co najbardziej lubię w rosole? Marchewkę oczywiście:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Przygotowując rosół pamiętajmy o &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kilku prostych zasadach&lt;/span&gt;, dzięki którym otrzymamy klarowny i intensywny w smaku wywar:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;- mięso &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zawsze &lt;/span&gt;zalewamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zimną wodą&lt;/span&gt;. Dzięki temu wywar nie będzie mętny;&lt;br /&gt;- rosół nie powinien się intensywnie gotować- ma &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;jedynie pykać&lt;/span&gt; na malutkim ogniu,&lt;br /&gt;- podczas gotowania &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;regularnie odszumowujemy&lt;/span&gt; wywar, najlepiej za pomocą łyżki cedzakowej- dzięki temu będzie on bardziej klarowny&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Rosół drobiowo-wołowy&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Składniki na ok. 1,5 l.&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 1/2 kury rosołowej (ok. 75 dag)&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- ok. 70 dag łaty wołowej&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- ok. 70 dag wołowego z kością (np. pręgi)&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 2 średniej wielkości marchewki&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 pietruszka&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 2 łodygi selera naciowego&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 mały por&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 cebula&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 2 listki laurowe&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 ząbek czosnku&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- ok. 15 ziaren czarnego pieprzu&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 5-6 ziaren ziela angielskiego&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 3 gałązki natki pietruszki&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 gałązka tymianku&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Mięso i warzywa myjemy&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt; Cebulę &lt;/span&gt;obieramy i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;opiekamy &lt;/span&gt;nad palnikiem przez kilka minut, aż sczernieje.&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tymianek, natkę, seler naciowy i przekrojonego wzdłuż na pół pora związujmy sznurkiem (&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bouquet garni)&lt;/span&gt;. Dzięki temu łatwiej będzie nam później wyjąć warzywa z rosołu.&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Czosnek, ziele i pieprz lekko miażdżymy i wraz z listkami laurowymi owijamy kawałkiem gazy i sznurkiem (&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sachet&lt;/span&gt;).&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1memm1AxKI/AAAAAAAAED4/EeM5iUxbHFk/s1600-h/sachet.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429545211866956962" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1memm1AxKI/AAAAAAAAED4/EeM5iUxbHFk/s400/sachet.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 208px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Mięso &lt;/span&gt;przekładamy do dużego garnka i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zalewamy ZIMNĄ wodą&lt;/span&gt; (ok. 2,5 l.). &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Doprowadzamy do wrzenia&lt;/span&gt; na dużym ogniu, po czym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zmniejszamy ogień &lt;/span&gt;tak, aby wywar jedynie pykał. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Zbieramy wszelkie szumowiny&lt;/span&gt;, dodajemy wszystkie pozostałe składniki i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gotujemy&lt;/span&gt; (pykamy:)) &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przez ok. 1,5-2 godz&lt;/span&gt;., &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;regularnie odszumowując&lt;/span&gt; wywar.&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Po tym czasie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;powinniśmy otrzymać ok. 1,5 l. rosołu&lt;/span&gt;, który na koniec przecedzamy przez gęste sito.&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Podajemy posypany świeżo posiekaną natką pietruszki.&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;PS. Jeżeli mamy pomysł na wykorzystanie warzyw z rosołu, należy je wyjąć wcześniej z garnka, żeby się całkowicie nie rozgotowały. Ja zawsze mam jeden i ten sam pomysł na marchewkę- najpierw ukryć przez wzrokiem pozostałych domowników, a potem zjeść wkrojoną do rosołu:)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1mdx7cTtsI/AAAAAAAAEDo/6rwtoZ9qm9A/s1600-h/bulion+drobiowo+wolowy.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5429544306867418818" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1mdx7cTtsI/AAAAAAAAEDo/6rwtoZ9qm9A/s400/bulion+drobiowo+wolowy.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 298px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-4390087705667411861?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/4390087705667411861/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=4390087705667411861' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4390087705667411861'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4390087705667411861'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/roso-drobiowo-woowy.html' title='Rosół drobiowo-wołowy'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1md2X094iI/AAAAAAAAEDw/0tSwTF39l7w/s72-c/bulion+drobiowo+wolowy2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5076312395619577166</id><published>2010-01-19T18:14:00.011+01:00</published><updated>2010-02-13T22:18:31.486+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Przystawki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szefowie kuchni'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sosy i dodatki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Inne'/><title type='text'>Oliwa bazyliowa</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtTRodQeI/AAAAAAAAECA/H61ocmYlqyE/s1600-h/oliwa+bazyliowa.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428505841271390690" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtTRodQeI/AAAAAAAAECA/H61ocmYlqyE/s400/oliwa+bazyliowa.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 376px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Pisałem ostatnio o &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/szefowie-kuchni-thomas-keller_14.html"&gt;Thomasie Kellerze&lt;/a&gt;, dlatego naturalnie winien Wam jestem kolejny jego przepis (przepis na zupę cebulową z książki &lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Bouchon-Thomas-Keller/dp/1579652395/ref=sr_1_3?ie=UTF8&amp;amp;s=books&amp;amp;qid=1263922935&amp;amp;sr=1-3"&gt;"Bouchon"&lt;/a&gt; znajdziecie &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/01/zupa-cebulowa-niby-klasyczna-jednak.html"&gt;tutaj&lt;/a&gt;). Dziś nie będzie to jednak ani zupa, ani danie główne, ani deser. Chcę za to podać bardzo ciekawy przepis na oliwę bazyliową.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Jak wiadomo, najprostszym sposobem na przygotowanie aromatyzowanej oliwy jest umieszczenie w niej składnika, którego aromatem ma przejść: czosnku, ziół, ostrych papryczek itp. Nie jest to jednak jedyny sposób. Ten, który opiszę poniżej na pewno jest dużo bardziej czasochłonny, ale sprawia (a przynajmniej mi sprawił) wiele frajdy i daje świetne efekty. Oliwę intensywną w smaku i w kolorze, świetną np. jako dodatek do &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/11/parmezanowe-grissini.html"&gt;parmezanowych paluszków grissini.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/11/parmezanowe-grissini.html"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtWMc0DlI/AAAAAAAAECI/ZpQplDxWdos/s1600-h/oliwa+bazyliowa2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428505891419983442" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtWMc0DlI/AAAAAAAAECI/ZpQplDxWdos/s400/oliwa+bazyliowa2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 262px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Oliwa bazyliowa &lt;/span&gt;(przepis pochodzi z książki Thomasa Kellera &lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Ad-Hoc-Home-Family-Style-Recipes/dp/1579653774/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;amp;s=books&amp;amp;qid=1263922935&amp;amp;sr=1-1"&gt;"Ad Hoc at Home"&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na 1/2 kubka oliwy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- listki z dwóch sporej wielkości pęczków bazylii&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 kubka dobrej jakości oliwy extra virgin&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- kostki lodu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Duży garnek napełniamy wodą, lekko ją solimy i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;doprowadzamy do wrzenia&lt;/span&gt;.  W międzyczasie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do miski nalewamy zimnej wody i wrzucamy sporo kostek lodu&lt;/span&gt;- woda powinna być naprawdę zimna.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Kiedy woda się zagotuje, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zanurzamy w niej bazylię na dosłownie 15-20 sekund,&lt;/span&gt; po czym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;natychmiast przekładamy ją do lodowatej wody&lt;/span&gt;. Dzięki temu błyskawicznie przerwiemy proces gotowania i bazylia zachowa swój intensywny, zielony kolor, który później "odda" oliwie.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtYg59tcI/AAAAAAAAECQ/0zCaK7ewuvg/s1600-h/oliwa+bazyliowa3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428505931270698434" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtYg59tcI/AAAAAAAAECQ/0zCaK7ewuvg/s400/oliwa+bazyliowa3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 286px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Schłodzoną bazylię wyjmujemy z wody, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;bardzo dokładnie odciskamy i suszymy&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;. Następnie &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;kroimy nożyczkami&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt; na mniejsze kawałki. Nie siekamy bazylii nożem, dzięki czemu nie dojdzie do procesu utleniania i bazylia nie ściemnieje.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Bazylię &lt;/span&gt;umieszczamy partiami wraz z oliwą w mikserze ręcznym&lt;span style="font-style: italic;"&gt; i bardzo dokładnie miksujemy (powinno nam to zająć &lt;/span&gt;ok. 5 minut)&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Xtb0UbPGI/AAAAAAAAECY/LmPdiZxqnyM/s1600-h/oliwa+bazyliowa4.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428505988021566562" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Xtb0UbPGI/AAAAAAAAECY/LmPdiZxqnyM/s400/oliwa+bazyliowa4.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 204px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Tak przygotowaną oliwę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;umieszczamy w szczelnie zamykanym pojemniku i schładzamy w lodówce przez 24 godziny. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtfJ_D2xI/AAAAAAAAECg/1ZOIfPACoC0/s1600-h/oliwa+bazyliowa5.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428506045377141522" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtfJ_D2xI/AAAAAAAAECg/1ZOIfPACoC0/s400/oliwa+bazyliowa5.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 266px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Następnie przelewamy oliwę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;na czystą ściereczkę umieszczoną nad miską i zostawiamy na godzinę&lt;/span&gt;. W tym czasie cała oliwa powinna się przefiltrować. Delikatnie zdejmujemy ściereczkę uważając, żeby osad nie dostał się do miski z oliwą.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XthgbEfvI/AAAAAAAAECo/iU_3QjV9sWg/s1600-h/oliwa+bazyliowa6.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428506085759942386" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XthgbEfvI/AAAAAAAAECo/iU_3QjV9sWg/s400/oliwa+bazyliowa6.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 181px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gotowe! Tak przygotowaną oliwę możemy &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;przechowywać w szczelnym pojemniku do dwóch dni w lodówce i do miesiąca w zamrażalniku.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtkPC_J_I/AAAAAAAAECw/J49knFPDepo/s1600-h/oliwa+bazyliowa7.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428506132635133938" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtkPC_J_I/AAAAAAAAECw/J49knFPDepo/s400/oliwa+bazyliowa7.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 257px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5076312395619577166?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5076312395619577166/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5076312395619577166' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5076312395619577166'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5076312395619577166'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/oliwa-bazyliowa.html' title='Oliwa bazyliowa'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1XtTRodQeI/AAAAAAAAECA/H61ocmYlqyE/s72-c/oliwa+bazyliowa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-201144212183142727</id><published>2010-01-14T23:23:00.026+01:00</published><updated>2010-02-13T22:18:50.872+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szefowie kuchni'/><title type='text'>Szefowie kuchni- Thomas Keller</title><content type='html'>&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Z8CPPbyI/AAAAAAAAEAg/Mfsn-QRRU-c/s1600-h/thomas_keller.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426725332676734754" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Z8CPPbyI/AAAAAAAAEAg/Mfsn-QRRU-c/s400/thomas_keller.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 263px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Thomas Keller, uznawany obecnie za jednego z najlepszych szefów kuchni na świecie, urodził się w 1955 r. w Oceanside w Kalifornii. Przygodę z kuchnią zaczął dość przypadkowo jako nastolatek; do pracy w prowadzonym przez siebie &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Yacht Clubie&lt;/span&gt; w Palm Beach na Florydzie zagoniła go mama, gdy rozchorował jej się kucharz. Młody Keller szybko złapał bakcyla. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-djtYVFII/AAAAAAAAEAo/VorsP-MDsOU/s1600-h/thomas_keller2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426729312807359618" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-djtYVFII/AAAAAAAAEAo/VorsP-MDsOU/s320/thomas_keller2.jpg" style="cursor: pointer; float: right; height: 320px; margin: 0pt 0pt 10px 10px; width: 214px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Któregoś lata talent chłopaka zauważył &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Roland Henin&lt;/span&gt;. Keller dostał pracę w &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dunes Club&lt;/span&gt;, gdzie był odpowiedzialny za przygotowywanie posiłków dla pracowników. To właśnie tam nauczył się podstaw klasycznej francuskiej kuchni. Na jego dalszy rozwój w tym kierunku miała wpływ przede wszystkim 3-letnia praca w niewielkiej francuskiej knajpce &lt;span style="font-style: italic;"&gt;La Rive&lt;/span&gt; w Catskill w stanie Nowy Jork, a następnie podróż do Nowego Jorku i do Paryża, gdzie miał okazję pracować w wielu restauracjach nagrodzonych gwiazdkami Michelin. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Do Stanów wrócił w 1984 r. Szybko znalazł pracę w nowojorskiej restauracji &lt;span style="font-style: italic;"&gt;La Reserve&lt;/span&gt;, zaś w 1987 r. otworzył do spółki ze znajomym restaurację Rakel. Wyrafinowane francuskie jedzenie szybko zdobyło uznanie wśród krytyków kulinarnych oraz biznesmenów, którzy tłumnie odwiedzali restaurację. Sukces okazał się jednak krótkotrwały. W wyniku spadków na Wall Street i zubożenia klienteli właściciele Rakel zmuszeni byli do zmiany profilu restauracji, a sam Keller szybko zrezygnował ze współpracy. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Na początku 1992 r., gdy odwiedzał miasteczko &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Yountville&lt;/span&gt; w Dolinie Napa w stanie Kalifornia, Kellerowi wpadł w oko zbudowany z drewna i kamienia budynek po starej francuskiej pralni. Zebranie ponad miliona dolarów na zakup nieruchomości zabrało Kellerowi prawie 2 lata, ale dopiął swego i w 1994 r. otworzył swój lokal- &lt;a href="http://www.frenchlaundry.com/"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;The French Laundry&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Jak sam mówi "&lt;span style="font-style: italic;"&gt;od zawsze uważał, że Napa jest świetnym miejscem na prowadzenie restauracji, gdyż tylko tu ludzie przyjeżdżają specjalnie po to, aby napić się wspaniałego wina i dobrze zjeść".&lt;/span&gt;  &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;W ciągu kilku następnych lat &lt;span style="font-style: italic;"&gt;French Laundry&lt;/span&gt; zdobyła właściwie wszystkie najważniejsze wyróżnienia w kulinarnym świecie, łącznie z tym najważniejszym- 3 gwiazdkami Michelin, a obecnie zajmuje 12 miejsce na liście &lt;a href="http://www.theworlds50best.com/page/home.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;50 najlepszych restauracji świata&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;. Sam Keller otrzymał natomiast szereg nagród indywidualnych, m.in. 4-krotnie uznawany był za najlepszego amerykańskiego kucharza (1996-1998, 2001). &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-ZpP3zNKI/AAAAAAAAD_w/WELHPgidLP8/s1600-h/The_French_Laundry.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426725009918997666" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-ZpP3zNKI/AAAAAAAAD_w/WELHPgidLP8/s400/The_French_Laundry.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;object height="344" width="425"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/pISbSUGw0U8&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/pISbSUGw0U8&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;object height="344" width="425"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3xB7V8I94mY&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/3xB7V8I94mY&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Mając już miejsce, w którym mógł realizować swoje ambicje, Keller postanowił zająć się realizacją swojego największego marzenia- restauracji utrzymanej w klimacie klasycznego, francuskiego &lt;span style="font-style: italic;"&gt;bistro&lt;/span&gt;, serwującej dostępne dla każdego, proste i smaczne jedzenie. W ten sposób  w 1998 r., powstało &lt;a href="http://www.bouchonbistro.com/"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Bouchon&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;- bistro usytuowane &lt;span style="font-style: italic;"&gt;vis-a-vis&lt;/span&gt; French Laundry. Dziś Keller śmieje się, że &lt;span style="font-style: italic;"&gt;"otworzył Bouchon po to, żeby móc tam przychodzić wieczorami i zjeść coś dobrego po całym dniu pracy w French Laundry". &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Klimat francuskiej knajpki  szybko przypadł klientom do gustu. W 2004 r. powstała filia &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Bouchon &lt;/span&gt;w Las Vegas, zaś w 2009 r.- w Los Angeles. Funkcjonują również 3 &lt;a href="http://www.bouchonbakery.com/"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;piekarnie Bouchon&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;- w Yountville, tuż obok pierwotnego bistro, na Manhattanie, oraz w Las Vegas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Z1J0GoKI/AAAAAAAAEAQ/nhi9MJ4AgpQ/s1600-h/bouchon.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426725214451310754" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Z1J0GoKI/AAAAAAAAEAQ/nhi9MJ4AgpQ/s400/bouchon.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 299px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;object height="344" width="425"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GfPxB-dBB5A&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/GfPxB-dBB5A&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Rok 2004 jest także związany z otwarciem przez Kellera w Nowym Jorku (Time Warner Center na Manhattanie) restauracji &lt;a href="http://www.perseny.com/"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Per Se&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, która od samego początku okazała się kolejnym wielkim sukcesem i dziś posiada 3 gwiazdki Michelin, co czyni Kellera jedynym amerykańskim szefem kuchni nagrodzonym 3 gwiazdkami za 2 prowadzone jednocześnie restauracje.  Per Se zajmuje również 6. miejsce na liście 50 najlepszych restauracji na świecie. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-ZynC6gmI/AAAAAAAAEAI/KRvDJBLOVfQ/s1600-h/per_se_kitchen.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426725170758451810" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-ZynC6gmI/AAAAAAAAEAI/KRvDJBLOVfQ/s400/per_se_kitchen.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 391px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Zlms7UcI/AAAAAAAAD_o/1x7iezoHAy8/s1600-h/per_se_catherine_oddenino.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426724947327930818" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Zlms7UcI/AAAAAAAAD_o/1x7iezoHAy8/s400/per_se_catherine_oddenino.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 390px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;object height="344" width="425"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/v8sJuU94Zfc&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/v8sJuU94Zfc&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Ostatnią otwartą przez Kellera restauracją jest &lt;a href="http://www.adhocrestaurant.com/"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Ad Hoc&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; (2006 r.). Historia lokalu jest dość ciekawa, gdyż początkowo miał to być jedynie tymczasowy biznes, który w krótkim czasie miał zostać zastąpiony przez planowaną przez Kellera od dawna restaurację serwującą wino i hamburgery. Popularność &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ad Hoc&lt;/span&gt; przerosła jednak najśmielsze oczekiwania właściciela, przez co restauracja istnieje nadal, a Keller jest w trakcie poszukiwań innego lokalu pod knajpę z winem i hamburgerami. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ad Hoc&lt;/span&gt;, cytując samego Kellera, serwuje proste, oldskulowe jedzenie, dostępne dla każdego. Bez stałego menu, codziennie coś innego, raptem kilka dań do wyboru, do tego lokalne wino. Poniżej 100 dolarów za rodzinny obiad. Pełna prostota i, jak widać, pełen sukces. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-ZsRq7SGI/AAAAAAAAD_4/oyvMSVaL5os/s1600-h/Ad-Hoc-Restaurant.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426725061941479522" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-ZsRq7SGI/AAAAAAAAD_4/oyvMSVaL5os/s400/Ad-Hoc-Restaurant.JPG" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;object height="344" width="425"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/m2Ty7HBfHsk&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/m2Ty7HBfHsk&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Poza działalnością &lt;span style="font-style: italic;"&gt;stricte &lt;/span&gt;restauracyjną, Keller od ponad 10 lat prowadzi również małą firmę zajmującą się dystrybucją francuskiej oliwy oraz ekskluzywnej porcelany sygnowanej jego nazwiskiem. Ponadto, jest szefem amerykańskiej sekcji &lt;a href="http://www.bocusedor.com/2009/en/index.php"&gt;Bocuse d’Or&lt;/a&gt;, gdzie zajmuje się wyszukiwaniem kandydatów do startu w jednym z najbardziej prestiżowych konkursów kulinarnych, odbywających się raz na 2 lata pod koniec stycznia w Lyon we Francji. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-ZvU_nw5I/AAAAAAAAEAA/GFG6BPnJ6Tg/s1600-h/Dinner_Dev_Keller_plating-l.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426725114373194642" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-ZvU_nw5I/AAAAAAAAEAA/GFG6BPnJ6Tg/s400/Dinner_Dev_Keller_plating-l.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 268px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Na rynku (niestety póki co nie polskim) ukazały się również 4 książki napisane przez Kellera: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;„The French Laundry Cookbook”, „Bouchon”, „Under Pressure: Cooking Sous Vide” &lt;/span&gt;oraz najnowsza: &lt;span style="font-style: italic;"&gt;„Ad Hoc ad Home”&lt;/span&gt;. Jako szczęśliwy posiadacz wszystkich wyżej wymienionych pozycji  za wyjątkiem „Under Pressure (…)” mogę z czystym sumieniem powiedzieć, że są one fantastyczne. Napisane z wielką dbałością o szczegóły, pełne świetnych przepisów i pięknych zdjęć i, przede wszystkim w przypadku &lt;span style="font-style: italic;"&gt;„Bouchon”&lt;/span&gt; i „&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ad hoc ad home&lt;/span&gt;”, jak najbardziej nadające się do wykorzystania w domowych kuchniach nawet niezbyt doświadczonych amatorów gotowania. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Keller w swoich książkach robi to, na czym mi, jako czytelnikowi, zależy najbardziej: dekonstruuje nawet najprostsze przepisy i zwraca uwagę na szczegóły i na znaczenie czynności, które wykonujemy w kuchni codziennie, nie do końca zdając sobie czasami sprawę z tego, jaki mają one wpływ na przygotowywaną potrawę. W ten sposób okazuje się, że do perfekcji można dążyć nawet przygotowując zwykła zieloną sałatkę, pieczonego kurczaka czy tradycyjnego amerykańskiego hamburgera. Musimy jednak pamiętać, jak mówi Keller, że "n&lt;span style="font-style: italic;"&gt;ie ma czegoś takiego jak perfekcyjne jedzenie. Jeżeli zdamy sobie z tego sprawę to zrozumiemy, że dążenie do perfekcji ma jeden cel: sprawić, aby ludzie byli szczęśliwi. Bo o to właśnie chodzi w gotowaniu, a nie o wygodę, czy chodzenie na skróty. Gotując, poświęcamy dużo czasu po to, aby osiągnąć coś bezcennego"&lt;/span&gt;.   &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Z5Wbr-4I/AAAAAAAAEAY/JifKODxkVXE/s1600-h/keller+ksiazki.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426725286558038914" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Z5Wbr-4I/AAAAAAAAEAY/JifKODxkVXE/s400/keller+ksiazki.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Książki docenili też krytycy. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;„The French Laundry Cookbook”&lt;/span&gt; zdobyła 3 prestiżowe wyróżnienia: nagrodę dla najlepszej książki roku przyznawaną przez Międzynarodowe Stowarzyszenie Profesjonalistów Kulinarnych (&lt;a href="http://www.iacp.com/"&gt;IACP&lt;/a&gt;), nagrodę im. Julii Child za najlepszy debiut oraz nagrodę za design. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Keller udziela się także w branży kinematograficznej. Pracował jako konsultant przy filmach „&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ratatouille&lt;/span&gt;” oraz „&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Spanglish&lt;/span&gt;”. W sieci można znaleźć filmik pokazujący, jak Keller uczy gotować Adama Sandlera, grającego główną rolę w drugim z wymienionych filmów i przyrządza kanapkę, którą niektórzy okrzyknęli najlepszą kanapką świata. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;object height="344" width="425"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MV309JSSxM0&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/MV309JSSxM0&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%; font-weight: bold;"&gt;PRZEPISY THOMASA KELLERA DOSTĘPNE NA BLOGU: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/01/zupa-cebulowa-niby-klasyczna-jednak.html"&gt;Zupa cebulowa&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/oliwa-bazyliowa.html"&gt;Oliwa bazyliowa&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/american-brownies.html"&gt;American brownies&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Przydatne adresy:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.tkrg.org/"&gt;Thomas Keller Restaurant Group&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://iacp.com/"&gt;IACP&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.bocusedor.com/2011/"&gt;Bocuse d'Or&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;-&lt;a href="http://www.theworlds50best.com/page/home.html"&gt; The World's 50 Best Restaurants&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.amazon.co.uk/"&gt;Amazon&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Źródła:&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Keller"&gt;Wikipedia&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.newyorker.com/archive/2005/09/05/050905crat_atlarge?currentPage=3"&gt;The New Yorker&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Książki:&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Thomas Keller, &lt;span style="font-style: italic;"&gt;The French Laundry Cookbook&lt;/span&gt;, Artisan, NY 1999 &lt;br /&gt;- Thomas Keller, &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Bouchon&lt;/span&gt;, Artisan, NY 2004 &lt;br /&gt;- Thomas Keller, &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ad Hoc At Home&lt;/span&gt;, Artisan, NY 2009 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Zdjęcia:&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://blog.fbworld.com/wp-content/uploads/2009/10/thomas_keller.jpg"&gt;blog.fbworld.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://cuisinetechnology.files.wordpress.com/2009/09/thomas_keller.jpg"&gt;Cuisinetechnology&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/The_French_Laundry.jpg"&gt;Wikimedia&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://mydinnertable.typepad.com/home/images/2007/08/19/bouchon.jpg"&gt;MyDinnerTable&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;-&lt;a href="http://testkitchensecrets.cookinglight.com/tks/images/2008/07/14/per_se_catherine_oddenino.jpg"&gt; TestKitchenSecrets&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://testkitchensecrets.cookinglight.com/tks/images/2008/07/14/per_se_kitchen.jpg"&gt;TestKitchenSecrets&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.napawineproject.com/images/restaurants/Ad-Hoc-Restaurant.JPG"&gt;NapaWineProject&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.devereauxsdining.com/images/Dinner_Dev_Keller_plating-l.jpg"&gt;Devereauxsdining&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.amazon.co.uk/"&gt;Amazon&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Filmiki:&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.youtube.com/"&gt;YouTube&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 85%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;    &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-201144212183142727?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/201144212183142727/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=201144212183142727' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/201144212183142727'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/201144212183142727'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/szefowie-kuchni-thomas-keller_14.html' title='Szefowie kuchni- Thomas Keller'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0-Z8CPPbyI/AAAAAAAAEAg/Mfsn-QRRU-c/s72-c/thomas_keller.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-8703899264655369185</id><published>2010-01-14T14:09:00.009+01:00</published><updated>2010-03-21T12:38:07.273+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jabłka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><title type='text'>Sernik z musem jabłkowym</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S08biCyWpfI/AAAAAAAAD9s/w8jD445PfYc/s1600-h/sernik+z+jab%C5%82kami.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426586347682309618" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S08biCyWpfI/AAAAAAAAD9s/w8jD445PfYc/s400/sernik+z+jab%C5%82kami.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 277px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Od Świąt upłynęło już trochę czasu, także z czystym sumieniem możemy zarzucić wszelkiego rodzaju diety albo przynajmniej zmniejszyć trochę ich rygor i pozwolić sobie na odrobinę słodyczy. Moja propozycja na dziś: lekki sernik z masą jabłkową. Bardzo prosty w przygotowaniu i bardzo dobry, a przy okazji nie ciążący zbytnio na sumieniu, bo...bez czekolady:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Sernik z masą jabłkową&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Mus jabłkowy:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 1 kg Waszych ulubionych jabłek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sok z 1 cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- cukier i przyprawy (cynamon, goździki, gałka) do smaku&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- opcjonalnie: garść rodzynek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Masa serowa:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 kg gładkiego serka śmietankowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 szklanka cukru pudru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 op. cukru waniliowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 4 jajka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 2 kropli zapachu waniliowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 4 kropli zapachu pomarańczowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3/4 kostki stopionego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżki brandy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 duże łyżki mąki ziemniaczanej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 op. biszkoptów&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S08blduOO7I/AAAAAAAAD90/_Gfz5D1r7vg/s1600-h/sernik+z+jab%C5%82kami2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426586406452345778" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S08blduOO7I/AAAAAAAAD90/_Gfz5D1r7vg/s400/sernik+z+jab%C5%82kami2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Zaczynamy od &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotowania musu jabłkowego&lt;/span&gt;, który oczywiście można zastąpić kupnym.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Jabłka obieramy i kroimy&lt;/span&gt; w mniejszą lub większą kostkę, w zależności od tego, jaką konsystencję musu chcemy uzyskać. Jabłka &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przekładamy do garnka&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zalewamy &lt;/span&gt;sokiem z cytryny, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy cukier, przyprawy, rodzynki&lt;/span&gt; i całość &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dusimy &lt;/span&gt;na małym ogniu do momentu, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aż uzyskamy odpowiadającą nam konsystencję&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Zdejmujemy garnek z ognia i odstawiamy mus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do całkowitego ostygnięcia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozgrzewamy do 180 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tortownicę natłuszczamy masłem i wysypujemy bułką tartą. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Na dnie układamy biszkopty.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Zabieramy się za &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;masę serową&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Jajka dokładnie ucieramy z cukrem&lt;/span&gt; pudrem i cukrem waniliowym. Cały czas miksując &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy po kolei &lt;/span&gt;serek, zapachy, stopione masło (może być ciepłe), brandy i na koniec mąkę ziemniaczaną.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na biszkopty &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wykładamy 1/2 masy serowej.&lt;/span&gt; Następnie do tortownicy p&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rzekładamy mus &lt;/span&gt;jabłkowy (&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;całkowicie wystudzony!&lt;/span&gt;) i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przykrywamy go resztą masy serowej&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sernik &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pieczemy ok. 1 godziny.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S08bn7bJGSI/AAAAAAAAD98/JLaxOZdv2nA/s1600-h/sernik+z+jab%C5%82kami3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5426586448785119522" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S08bn7bJGSI/AAAAAAAAD98/JLaxOZdv2nA/s400/sernik+z+jab%C5%82kami3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 215px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-8703899264655369185?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/8703899264655369185/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=8703899264655369185' title='Komentarze (9)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8703899264655369185'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8703899264655369185'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/sernik-z-musem-jabkowym.html' title='Sernik z musem jabłkowym'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S08biCyWpfI/AAAAAAAAD9s/w8jD445PfYc/s72-c/sernik+z+jab%C5%82kami.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>9</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-7473460664005987045</id><published>2010-01-05T21:10:00.007+01:00</published><updated>2010-03-21T13:55:42.954+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ryby i owoce morza'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Imprezy przyjęcia'/><title type='text'>Miętus en papillotte</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0OiwrpRXoI/AAAAAAAAD60/0W_DmSv6wXw/s1600-h/mietus+en+papillotte.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423357333517459074" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0OiwrpRXoI/AAAAAAAAD60/0W_DmSv6wXw/s400/mietus+en+papillotte.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 294px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Witajcie! Nadszedł Nowy Rok, a wraz z nim nowe wyzwania, nowe zadania i, mam nadzieję, dużo nowych pomysłów i inspiracji kulinarnych. Ja na początek sięgnąłem po klasykę w trochę uproszczonej wersji. Ryba pieczona en papillotte, czyli w paczuszkach, tradycyjnie robionych z pergaminu, natomiast w mojej wersji- z folii aluminiowej, która jest bezpieczniejsza przy przyrządzaniu tego dania po raz pierwszy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Koncepcja jest prosta: kawałek ryby (w moim przypadku miętusa) zamykamy wraz z warzywami, ziołami i odrobiną płynu w pergaminowych/foliowych paczuszkach, które następnie umieszczamy w piekarniku. Dzięki temu rybę jednocześnie pieczemy i gotujemy na parze, co sprawia, że po wyjęciu z piekarnika jest bardzo soczysta i aromatyczna. Przygotowanie ryby en papillotte jest proste i mało czasochłonne, a danie jest na tyle eleganckie, że spokojnie można je zaserwować nawet na proszonym przyjęciu. No i, last but not least, do paczuszki możemy włożyć naszą ulubioną rybę, z ulubionymi ziołami, podlaną ulubionym winem- pełna dowolność- żyć, nie umierać:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Miętus en papillotte&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki orientacyjne&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- filety z miętusa, bez skóry&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- marchewki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- cebule&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- czosnek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- seler naciowy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- biała część pora&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- koperek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- tymianek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- estragon&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, świeżo zmielony czarny pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- oliwa extra virgin&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- białe wino&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;200 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Wycinamy 2 razy tyle kwadratowych kawałków folii/pergaminu ile będziemy przygotowywali porcji ryby&lt;/span&gt;. Kwadraty powinny być sporej wielkości, aby po ułożeniu na nich warzyw i ryby można je było spokojnie zawinąć w luźne paczuszki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Warzywa kroimy&lt;/span&gt; w cienkie plasterki. Czosnek obieramy z łupinek.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Na środku&lt;/span&gt; każdego kawałka folii &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;układamy warzywa oraz zioła&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Na nich &lt;/span&gt;kładziemy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;filety&lt;/span&gt;, które &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;doprawiamy &lt;/span&gt;solą, pieprzem i skrapiamy oliwą.  Całość p&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rzykrywamy drugim kawałkiem folii&lt;/span&gt; i dokładnie zaginamy brzegi tworząc szczelne paczuszki. Przed zagięciem ostatniego roku do paczuszki &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wlewamy chlust białego wina.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pamiętajcie, aby robiąc paczuszki dać rybie trochę luzu:) Folia, czy pergamin nie muszą szczelnie przylegać do potrawy, dzięki czemu para będzie mogła swobodnie krążyć w paczuszce.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gotowe paczuszki układamy na blasze i wkładamy do piekarnika.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Pieczemy ok. 20-30 min.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Po wyjęciu z piekarnika układamy paczuszki na indywidualnych talerzach. Nie otwieramy ich. Niech zrobią to domownicy lub goście:)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0Oizx0yW1I/AAAAAAAAD68/wRYUqQZRRcY/s1600-h/mietus+en+papillotte2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423357386715978578" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0Oizx0yW1I/AAAAAAAAD68/wRYUqQZRRcY/s400/mietus+en+papillotte2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 260px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-7473460664005987045?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/7473460664005987045/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=7473460664005987045' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7473460664005987045'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7473460664005987045'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2010/01/mietus-en-papillotte.html' title='Miętus en papillotte'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0OiwrpRXoI/AAAAAAAAD60/0W_DmSv6wXw/s72-c/mietus+en+papillotte.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-6886077829824646436</id><published>2009-12-24T13:35:00.003+01:00</published><updated>2009-12-24T13:38:03.918+01:00</updated><title type='text'>Wesołych Świąt</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzNgeinPQjI/AAAAAAAAD4o/alyvGPYtWZU/s1600-h/zyczenia.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzNgeinPQjI/AAAAAAAAD4o/alyvGPYtWZU/s400/zyczenia.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418780854460564018" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Wszystkim Wam chciałbym życzyć wszystkiego najlepszego,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zdrowych, radosnych Świąt, ciepłej i rodzinnej atmosfery,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pyszności na stołach i masy prezentów pod choinką:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;No i oczywiście szczęśliwego, pełnego nowych (także kulinarnych) inspiracji&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Nowego Roku 2010!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wszystkiego dobrego!&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-6886077829824646436?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/6886077829824646436/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=6886077829824646436' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/6886077829824646436'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/6886077829824646436'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/wesoych-swiat.html' title='Wesołych Świąt'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzNgeinPQjI/AAAAAAAAD4o/alyvGPYtWZU/s72-c/zyczenia.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-767167796724181955</id><published>2009-12-24T10:53:00.011+01:00</published><updated>2010-03-21T14:12:17.723+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sosy i dodatki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Mięsa i pasztety'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Imprezy przyjęcia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wielkanoc'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Na ostatnią chwilę...sos żurawinowo-imbirowy</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;To już ostatni przepis, którym chciałbym się z Wami podzielić przed Świętami. Przepis na sos żurawinowo-imbirowy. Jest naprawdę pyszny i stanowi świetny dodatek do wszelkich świątecznych (i nie tylko) mięs. Połączenie sos żurawinowy+domowy pasztet...bajka:) A do tego jest bardzo prosty i szybki w przygotowaniu, także na pewno zdążycie go przygotować, szczególnie że mięska to dopiero jutro:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Sos żurawinowo-imbirowy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 0,5 kg świeżej żurawiny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 5 cm świeżego imbiru, obranego i startego na drobnej tarce&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 kieliszka wytrawnego czerwonego wina&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- skórka i sok z 1 pomarańczy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- miód&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przygotowanie jest bardzo proste. Wszystkie składniki umieszczamy w garnku (miód do smaku) i gotujemy na wolnym ogniu do momentu, aż powstanie gęsty, aromatyczny sos. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przechowujemy w lodówce w szczelnie zamkniętym pojemniku.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-767167796724181955?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/767167796724181955/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=767167796724181955' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/767167796724181955'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/767167796724181955'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/na-ostatnia-chwilesos-zurawinowo.html' title='Na ostatnią chwilę...sos żurawinowo-imbirowy'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-1666487073675072356</id><published>2009-12-24T09:44:00.005+01:00</published><updated>2010-03-21T13:58:47.878+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ZUPY'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grzyby'/><title type='text'>Na ostatnią chwilę...zupa grzybowa</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Do kolacji wigilijnej zostało jeszcze jakieś 7 godzin, co oznacza, że jeszcze bardzo dużo można zrobić:) Na przykład pyszną zupę grzybową, bez której Święta nie mogą się obejść. Szybko się ją robi i wybornie smakuje. Jeszcze zdążycie:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Wigilijna zupa z suszonych borowików&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na ok. 5 litrów zupy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 opakowania suszonych borowików (razem ok. 120 g)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 obrane marchewki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;-2 obrane pietruszki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 obrany, mały seler&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 mały por, przekrojony wzdłuż na pół&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- śmietana&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, świeżo zmielony czarny pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ewentualnie mąka do zagęszczenia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Do garnka nalewamy wody. Wrzucamy marchewkę, pietruszkę, selera, pora i grzyby. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Gotujemy&lt;/span&gt; do momentu, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aż warzywa będą miękkie.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Selera i pora wyrzucamy. Ugotowaną &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;marchewkę i pietruszkę wyjmujemy z zupy, kroimy w julienne (zapałki:))&lt;/span&gt;. Przechowujemy w lodówce, przykryte folią aluminiową do momentu, gdy będziemy serwować zupę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Doprawiamy zupę śmietaną, solą i świeżo zmielonym czarnym pieprzem&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Jeżeli chcemy, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;możemy ją zagęścić mąką&lt;/span&gt;. W tym celu rozpuszczamy łyżkę mąki w kilku łyżkach gorącej zupy i taką mieszankę dodajemy go garnka. Doprowadzamy do wrzenia i gotujemy kilka minut.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gotową zupę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podajemy z makaronem i pokrojonymi warzywami&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-1666487073675072356?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/1666487073675072356/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=1666487073675072356' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1666487073675072356'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1666487073675072356'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/na-ostatnia-chwilezupa-grzybowa.html' title='Na ostatnią chwilę...zupa grzybowa'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-6135761291238353199</id><published>2009-12-23T17:08:00.005+01:00</published><updated>2010-02-13T22:19:49.678+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Coraz bliżej Święta... miękkie ciasteczka imbirowe</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzJDQ95FtYI/AAAAAAAAD4I/82v4S48c638/s1600-h/ciasteczka+imbirowe+miekkie2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418467260451108226" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzJDQ95FtYI/AAAAAAAAD4I/82v4S48c638/s400/ciasteczka+imbirowe+miekkie2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 266px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Powolutku zbliżamy się już do mety, czyli do świątecznego stołu. Część potraw już czeka w lodówce, ale na pewno zostało jeszcze wiele do zrobienia. Jeżeli zostanie Wam trochę czasu, to możecie spróbować upiec ciasteczka imbirowe według przepisu, który znalazłem na stronie &lt;a href="http://allrecipes.com/recipe/big-soft-ginger-cookies/Detail.aspx"&gt;allrecipes.com&lt;/a&gt;. Ciasteczka są naprawdę pyszne. Lekko tylko przypieczone z wierzchu, a wewnątrz cudownie miękkie i ciągnące.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Po wyjęciu z piekarnika (trzeba je piec 10-12 min.) &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zostawcie je na blasze na jakieś 15-20 min, żeby troszeczkę stwardniały&lt;/span&gt;. Potem możecie je przełożyć do szczelnego pojemnika. Ciasteczka nie będą kruszały- cały czas pozostaną miękkie.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Bardzo polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Miękkie ciasteczka imbirowe&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na 20 ciasteczek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 410 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 250 g miękkiego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 220 g drobnego cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 jajko&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 łyżka wody&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/4 szklanki ciemnej melasy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżeczki mielonego imbiru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 łyżeczka sody kuchennej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3/4 łyżeczki cynamonu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżeczki mielonych goździków&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- szczypta soli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;175 st. C&lt;/span&gt;. Blachę do pieczenia wykładamy pergaminem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Masło ucieramy z cukrem&lt;/span&gt; na puszystą masę. Cały czas miksując d&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odajemy jajko, wodę, melasę, a na końcu, partiami, mąkę, sodę i przyprawy&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Z ciasta formujemy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kulki wielkości orzecha włoskiego&lt;/span&gt;, które układamy na blasze w ok. 3 cm odstępach (ciasteczka rozleją się podczas pieczenia). Przed włożeniem do piekarnika posypujemy ciasteczka niewielką ilością cukru.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Pieczemy 10-12 min.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzJDMsYpoFI/AAAAAAAAD4A/cL0Y9w_oevQ/s1600-h/ciasteczka+imbirowe+miekkie.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418467187032170578" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzJDMsYpoFI/AAAAAAAAD4A/cL0Y9w_oevQ/s400/ciasteczka+imbirowe+miekkie.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 277px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-6135761291238353199?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/6135761291238353199/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=6135761291238353199' title='Komentarze (3)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/6135761291238353199'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/6135761291238353199'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/coraz-blizej-swieta-miekkie-ciasteczka.html' title='Coraz bliżej Święta... miękkie ciasteczka imbirowe'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzJDQ95FtYI/AAAAAAAAD4I/82v4S48c638/s72-c/ciasteczka+imbirowe+miekkie2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-3215835533022680773</id><published>2009-12-22T22:02:00.008+01:00</published><updated>2010-03-21T13:59:13.918+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pasta risotto gnocchi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grzyby'/><title type='text'>Coraz bliżej Święta...Pierogi z kapustą i grzybami</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzE4Eo8IsnI/AAAAAAAAD3Q/RUAQShkY-Y4/s1600-h/pierogi+kapusta+grzyby.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418173479063695986" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzE4Eo8IsnI/AAAAAAAAD3Q/RUAQShkY-Y4/s400/pierogi+kapusta+grzyby.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 259px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Jakiś czas temu obiecałem, że jeszcze przed Świętami zamieszczę przepisy na bigos oraz, jeśli się uda, na pierogi z kapustą i grzybami. Otóż wygląda na to, że niestety nie uda mi się dotrzymać słowa i zamiast bigosu, zamieszczę jednak przepis na pierożki:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Swoją drogą niewiele jest pewnie rodzin, u których na wigilijnych stołach nie ma pierogów, także dzisiejszy post nie służy temu, żeby kogokolwiek czegokolwiek uczyć, lecz raczej temu, żeby pokazać, jak to się robi u nas:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Tak w ogóle to wolicie pierogi takie świeżutkie prosto z wody, czy odsmażane? Ja należę chyba do mniejszości i swój przydział wyjadam przed Wigilią, chwytając pierożki jeszcze gorące, tuż po wyjęciu z garnka:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Dużo nas jest na Wigilii, także jak będziecie się trzymać podanych przeze mnie proporcji, to powinniście otrzymać około 60-70 pierogów:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Tradycyjne pierogi z kapustą i grzybami&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Farsz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 kg kiszonej kapusty&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 0,5 kg pieczarek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 duża cebula&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 60 g suszonych grzybów (podgrzybki, borowiki)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Ciasto&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 1 kg mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- wrząca woda&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Kapustę siekamy&lt;/span&gt;. Jeżeli jest zbyt kwaśna, możemy ją wcześniej wypłukać w zimnej wodzie i dokładnie odcisnąć.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pieczarki i cebulę &lt;/span&gt;również &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;siekamy&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Suszone grzyby&lt;/span&gt; wkładamy do garnka, zalewamy wodą i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gotujemy ok. 5 min&lt;/span&gt;. Odlewamy i również drobno &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;siekamy&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Następnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;po kolei podsmażamy kapustę i cebulę, aż zmiękną. Pieczarki&lt;/span&gt; smażymy do momentu, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aż odparuje z nich woda&lt;/span&gt;. Na samym końcu już &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wszystkie składniki podsmażamy przez ok. 2-3 min., żeby smaki się połączyły&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Doprawiamy &lt;/span&gt;solą i pieprzem. Odstawiamy. Farsz można przygotować kilka dni wcześniej i przechowywać w lodówce.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzE4NYVhQmI/AAAAAAAAD3g/8e4Ynvmr9iY/s1600-h/pierogi+kapusta+grzyby3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418173629225583202" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzE4NYVhQmI/AAAAAAAAD3g/8e4Ynvmr9iY/s400/pierogi+kapusta+grzyby3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 335px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Ciasto &lt;/span&gt;przygotowujemy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodając do &lt;/span&gt;lekko osolonej &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mąki tyle wrzącej wody&lt;/span&gt;, żeby powstało &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gładkie, elastyczne ciasto&lt;/span&gt;, które następnie rozwałkowujemy na placek o grubości ok. 2 mm. Z ciasta &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wycinamy krążki&lt;/span&gt;. Na środku każdego &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;układamy niewielką ilość farszu i dokładnie sklejamy brzegi.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzE4IZ7WKhI/AAAAAAAAD3Y/YZlFDBLUI4c/s1600-h/pierogi+kapusta+grzyby2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418173543753329170" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzE4IZ7WKhI/AAAAAAAAD3Y/YZlFDBLUI4c/s400/pierogi+kapusta+grzyby2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 352px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pierogi &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gotujemy&lt;/span&gt;, wrzucając je partiami na gotującą się, osoloną wodę. Są gotowe, kiedy wypłyną na powierzchnię.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-3215835533022680773?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/3215835533022680773/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=3215835533022680773' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3215835533022680773'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3215835533022680773'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/coraz-blizej-swietapierogi-z-kapusta-i.html' title='Coraz bliżej Święta...Pierogi z kapustą i grzybami'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzE4Eo8IsnI/AAAAAAAAD3Q/RUAQShkY-Y4/s72-c/pierogi+kapusta+grzyby.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-8357108959067754371</id><published>2009-12-22T20:46:00.006+01:00</published><updated>2010-02-13T22:21:43.877+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ryby i owoce morza'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Rolada z sandacza</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0EKnsPevlI/AAAAAAAAD6s/VRNvKJ3T7_A/s1600-h/rolada+sandacz2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5422627103338053202" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0EKnsPevlI/AAAAAAAAD6s/VRNvKJ3T7_A/s400/rolada+sandacz2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 266px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Pamiętam, że rybna rolada już kiedyś gościła na naszym wigilijnym stole, ale chyba byłem wtedy zbyt mało uświadomiony kulinarnie, gdyż jej smaku ni w ząb nie pamiętam:) W tym roku, już bardziej świadomie, przygotowaliśmy roladę z sandacza- brzmi super i mam nadzieję, że będzie smakowała równie dobrze, a do Wigilii poczeka w chłodnym miejscu zawinięta ściśle w folię:) &lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Przepis pochodzi w przedostatniego numeru "Mojego gotowania".  Mimo, że nie jest łatwo dostać sandacza, a zrobienie rolady zajmuje trochę czasu (około 1,5 godziny), to polecam Wam spróbować. Zawsze jest to miła odmiana od karpia w galarecie:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Rolada z sandacza&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 kg filetów sandacza ze skórą&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 5 kromek byłki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- kilka łyżek śmietanki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g rodzynek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 10 suszonych moreli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- kilka łyżek białego, wytrawnego wina&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 łyżki gęstej śmietany&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- kieliszek brandy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 jaja, żółtka oddzielone od białek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- po 50 g niesolonych orzeszków pistacjowych i płatków migdałowych&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 szklanki wywaru rybnego lub warzywnego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, biały pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- estragon&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- skórka otarta z cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Bułkę namaczamy&lt;/span&gt; w śmietance, a &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;śliwki i rodzynki&lt;/span&gt; w białym winie. Odstawiamy na bok.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Za pomocą dobrze naostrzonego noża  delikatnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;oddzielamy skórę od mięsa&lt;/span&gt; ryby, starając się jej nie porwać. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Skórę &lt;/span&gt;nacieramy skórką cytrynową, solą i pieprzem, zawijamy w folię aluminiową i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wkładamy do lodówki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Mięso &lt;/span&gt;ryby kroimy na mniejsze kawałki i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dwukrotnie mielimy&lt;/span&gt; w maszynce do mięsa wraz z bułką. Następnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy śmietanę, brandy, żółtka, sól i pieprz i całość ucieramy&lt;/span&gt; za pomocą miksera na gładką masę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Rodzynki i morele odsączamy (zachowując wino). &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Białka ubijamy&lt;/span&gt; na sztywno i dodajemy do masy rybnej wraz z rodzynkami i orzechami. Całość delikatnie mieszamy. Doprawiamy do smaku. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na sporej wielkości kawałku folii spożywczej nasmarowanej masłem układamy skórę sandacza. Wykładamy na nią połowę masy rybnej, na to morele i resztę masy. Całość lekko rozsmarowujemy, a następnie ostrożnie i dokładnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rolujemy&lt;/span&gt;. Folię po bokach dokładnie zwijamy (powinno nam wyjść coś na kształt dużego rybnego cukierka:)) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Roladę bardzo dokładnie owijamy w dwie warstwy folii.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W dużym garnku zagotowujemy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wywar doprawiony winem pozostałym z namaczania rodzynek oraz sporą ilością estragonu&lt;/span&gt;. Zawiniętą w folię roladę umieszczamy w garnku i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gotujemy 30-40 min&lt;/span&gt;. Jeżeli płyn nie zakrywa rolady w całości, w połowie gotowania przewracamy ją delikatnie na drugą stronę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzEptk6BvBI/AAAAAAAAD3I/XO7dxJvbv4A/s1600-h/rolada+sandacz.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418157689681329170" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SzEptk6BvBI/AAAAAAAAD3I/XO7dxJvbv4A/s400/rolada+sandacz.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 314px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gotową roladę wyjmujemy z wody, nie odwijając z folii odkładamy do wystygnięcia. Przechowujemy w lodówce. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-8357108959067754371?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/8357108959067754371/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=8357108959067754371' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8357108959067754371'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8357108959067754371'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/rolada-z-sandacza.html' title='Rolada z sandacza'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S0EKnsPevlI/AAAAAAAAD6s/VRNvKJ3T7_A/s72-c/rolada+sandacz2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5791684979829594120</id><published>2009-12-17T11:41:00.006+01:00</published><updated>2010-03-21T14:15:20.799+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Jajka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Śniadania'/><title type='text'>Suflet- to wbrew pozorom nic trudnego</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyoVjbpQTVI/AAAAAAAAD0w/3uyCyryoaEM/s1600-h/suflet+basic.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416165200326839634" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyoVjbpQTVI/AAAAAAAAD0w/3uyCyryoaEM/s400/suflet+basic.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Dziś odpoczniemy trochę od przygotowań przedświątecznych. Piernik dojrzewa, pudełka zapełniły się ciasteczkami, pasztet upieczony, a na robienie innych potraw jeszcze za wcześnie. Zajmijmy się więc czymś innym. Przykładowo... upieczmy suflet:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Przyznam się, że duma mnie rozpierała, kiedy otwierałem piekarnik i wyciągałem z niego 4 piękne suflety:) Do perfekcji trochę im jeszcze brakowało, ale przynajmniej nie opadły, a to chyba nieźle jak na pierwszy raz:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;W ogóle skąd tyle tych emocji? Pewnie stąd, że wokół sufletów wytworzyła się atmosfera niemalże mistyczna:) Że eleganckie, że wytworne, że pyszne i że w domu to się ich nie robi, bo nigdy nie wychodzą. Że to tylko szefowie kuchni potrafią i właściwie to nie ma sensu próbować, bo i tak nie wyjdzie.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Cóż....niby nie wierzę w takie gadanie, ale z drugiej strony sam też długo się zbierałem, zanim spróbowałem. W końcu naszła mnie jednak wena, sięgnąłem po przepis mojej wyroczni Michela Roux i...udało się:) Nie taki diabeł straszny jak go malują. Oczywiście nie jest to jajecznica, ale na pewno droga do perfekcji w przypadku sufletów jest krótsza niż np. w przypadku własnoręcznego robienia foie gras:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Zdecydowanie zachęcam. Nawet, jak za pierwszym razem Wam nie wyjdzie, to próbujcie dalej.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Suflet- przepis podstawowy&lt;/span&gt; (trochę uproszczona wersja przepisu Michela Roux z książki "Jajka"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na 8 sufletów o średnicy 8-10 cm.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- miękkie masło do wysmarowania foremek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 300 g startego sera gruyere/comte (ja użyłem parmezanu)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 20 g masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 20 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 250 ml ZIMNEGO mleka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 6 żółtek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 10 białek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, pieprz, pieprz cayenne&lt;br /&gt;- wrząca woda&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na początek &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kilka uwag ogólnych&lt;/span&gt;. Przepis na suflet jest przepisem z pozoru bardzo prostym i jak to zwykle z takimi przepisami bywa, kluczem do perfekcji są &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;detale&lt;/span&gt;. Część z nich na pewno wyjdzie "w praniu", natomiast ja zwrócę uwagę na kilka, o których wiem już teraz i które dotyczą głównie piany z białek:)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;piana&lt;/span&gt; powinna być naprawdę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sztywna&lt;/span&gt;. Możecie to sprawdzić odwracając miskę do góry nogami. Jeśli piana nie wyleci- jest gotowa (a co jeśli wyleci...?:))&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ważne jest, aby &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;łącząc pianę z masą sufletową&lt;/span&gt; robić to z jednej strony &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;delikatnie&lt;/span&gt; (najlepiej silikonową szpatułką), a z drugiej strony szybko i sprawnie&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- przed wstawieniem sufletów do piekarnika z pomocą kciuka lub noża robimy wokół brzegów foremek &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mały rowek&lt;/span&gt;. Dzięki temu suflety lepiej wyrosną&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- w trakcie pieczenia&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; nie otwieramy piekarnika&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wyjmując &lt;/span&gt;suflety z piekarnika robimy to bardzo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;delikatnie&lt;/span&gt;. Szansa, że opadną, jest wtedy mniejsza.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;No a teraz jak to zrobić:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Każdą z foremek bardzo dokładnie natłuszczamy&lt;/span&gt; masłem. Ok. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;50 g sera wsypujemy &lt;/span&gt;do foremek tak, żeby oblepił dno i brzegi.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Foremki wstawiamy do głębokiego żaroodpornego naczynia&lt;/span&gt; lub formy do pieczenia. Piekarnik rozgrzewamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do 200 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W małym garnku &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotowujemy beszamel.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Rozpuszczamy 20 g masła&lt;/span&gt;, po czym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy mąkę&lt;/span&gt; i cały czas mieszając smażymy przez ok. 2 min. Następnie do zasmażki &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy ZIMNE mleko&lt;/span&gt;. Cały czas mieszając, doprowadzamy do wrzenia. Gotujemy na małym ogniu przez kolejne 2 min. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Doprawiamy &lt;/span&gt;solą i pieprzem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Beszamel przelewamy do miski. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Dodajemy żółtka&lt;/span&gt;, mieszamy i przykrywamy miskę folią aluminiową. Odstawiamy, żeby masa trochę przestygła.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Białka ubijamy&lt;/span&gt; na sztywną pianę. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1/3 piany przekładamy do ciepłej masy sufletowej i mieszamy&lt;/span&gt; (szybko, acz delikatnie:)). Resztę piany przekładamy do miski i całość mieszamy, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;jednocześnie wsypując do masy resztę sera. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Masę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przekładamy do foremek&lt;/span&gt;. Może odrobinę wystawać. Przy brzegach robimy rowki. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Do naczynia&lt;/span&gt;, w którym stoją foremki &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wlewamy wrzącej wody do połowy ich wysokości&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Formę z sufletami wkładamy do piekarnika. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pieczemy 5-7 minut&lt;/span&gt;, w zależności od wielkości foremek.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Po 4-6 minutach pieczenia, na wierzchu sufletów &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;można ułożyć cienkie plasterki sera&lt;/span&gt; i piec jeszcze przez 1-2 minuty.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Podajemy zaraz po wyjęciu&lt;/span&gt; z piekarnika.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5791684979829594120?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5791684979829594120/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5791684979829594120' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5791684979829594120'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5791684979829594120'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/suflet-to-wbrew-pozorom-nic-trudnego.html' title='Suflet- to wbrew pozorom nic trudnego'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyoVjbpQTVI/AAAAAAAAD0w/3uyCyryoaEM/s72-c/suflet+basic.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-444592977360477824</id><published>2009-12-16T17:02:00.009+01:00</published><updated>2010-03-21T12:40:03.963+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Orzechy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Aromatyczny piernik z morelami a'la tarte tatin</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SykIhgIsc9I/AAAAAAAAD0A/4821vFsVdUg/s1600-h/piernik+z+morelami.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415869398544839634" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SykIhgIsc9I/AAAAAAAAD0A/4821vFsVdUg/s400/piernik+z+morelami.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 263px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ostrzegam- dzisiejszy przepis jest dla osób, które lubią zdecydowane smaki. Będzie słodko i będzie ostro. Sycąco i rozgrzewająco. Innymi słowy- coś na nadchodzące mrozy:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ten piernik, w przeciwieństwie do tradycyjnych, dojrzewać nie będzie. Na jego zjedzenia macie kilka dni:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Poniżej zmodyfikowany przeze mnie przepis z książki "Dania słodkie" opublikowanej przez Wega Delbana Polska.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piernik z morelami a'la tarte tatin&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 150 g suszonych moreli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- wódka gruszkowa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 175 g niesolonego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 30 g grubo posiekanych orzechów włoskich&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 150 g brązowego cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 90 g miodu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 185 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 łyżeczki mielonego imbiru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżeczki mielonej gałki muszkatołowej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżeczki sody&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;+ dodatkowo garść pokruszonych orzechów włoskich do posypania&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Morele &lt;/span&gt;wkładamy do miseczki i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zalewamy wódką&lt;/span&gt; gruszkową (można ją wedle upodobań zastąpić innym alkoholem). &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Odstawiamy na ok. 20 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozgrzewamy do 180 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Niewielką formę (np. okrągłą o średnicy 20 cm) smarujemy masłem i wysypujemy bułką tartą.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wyjmujemy morele z alkoholu i lekko odciskamy z nadmiaru płynu. Następnie w&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ykładamy nimi dno przygotowanej foremki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W rondlu &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozpuszczamy masło.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Do miski &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wsypujemy 50 g cukru i orzechy. Dodajemy łyżkę stopionego masła&lt;/span&gt;, mieszamy wszystkie składniki, a następnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozkładamy&lt;/span&gt; je równomiernie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;na morelach.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Do pozostałego &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;masła dodajemy miód i 125 ml wody&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Podgrzewamy &lt;/span&gt;do momentu połączenia się składników.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W kolejnej misce &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mieszamy mąkę z resztą cukru, sodą i przyprawami&lt;/span&gt;. Następnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy gorące masło&lt;/span&gt; z miodem i wszystkie składniki dokładnie mieszamy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tak przygotowaną masą &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zalewamy morele.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wstawiamy formę do piekarnika. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pieczemy ok. 45-60 min. &lt;/span&gt;(pod koniec można przykryć ciasto formą aluminiową, jeśli zbyt mocno się przypieka)&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Odstawiamy na 15 min. do wystygnięcia, po czym przekładamy ciasto na talerz, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;układając je wierzchem do dołu, podobnie jak w przypadku tarte tatin.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przed podaniem posypujemy całość skruszonymi orzechami włoskimi.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SykIqDrYmAI/AAAAAAAAD0I/fBrMenFqg-k/s1600-h/piernik+z+morelami2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415869545524533250" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SykIqDrYmAI/AAAAAAAAD0I/fBrMenFqg-k/s400/piernik+z+morelami2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 263px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-444592977360477824?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/444592977360477824/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=444592977360477824' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/444592977360477824'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/444592977360477824'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/aromatyczny-piernik-z-morelami-ala.html' title='Aromatyczny piernik z morelami a&apos;la tarte tatin'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SykIhgIsc9I/AAAAAAAAD0A/4821vFsVdUg/s72-c/piernik+z+morelami.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-2734445247439331577</id><published>2009-12-15T15:32:00.005+01:00</published><updated>2010-02-13T22:22:22.827+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Coraz bliżej Święta... imbirowe miski</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyehOquAQiI/AAAAAAAADy4/UDq6A6cSU9s/s1600-h/miski+imbirowe.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415474350293795362" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyehOquAQiI/AAAAAAAADy4/UDq6A6cSU9s/s400/miski+imbirowe.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Były dziady, były baby, czas najwyższy na miski:) Imbirowe, albo jak kto woli- korzenne. Szybkie i łatwe w przygotowaniu, a do tego bardzo smaczne. Można je upiec już teraz, po czym schować do metalowego pudełka, w którym przetrwają do Świąt, ukryte przez wzrokiem domowych łakomczuchów:)&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Pierniczki oczywiście można udekorować lukrem, czego ja akurat nie lubię, dlatego swoje miśki posypałem jedynie odrobiną cukru trzcinowego:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;PIERNICZKI IMBIROWE&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na ok. 40 pierniczków&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 120 g cukru trzcinowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 140 g niesolonego, miękkiego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 jajko&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 90 g (ok. 5-6 łyżek) ciemniej melsay&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 280 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżeczki sody&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 łyżeczki zmielonego imbiru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżeczki zmielonego cynamonu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 6-8 goździków, startych na miazgę&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżeczki mielonego kardamonu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżeczki mielonej gałki muszkatołowej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- cukier trzcinowy do posypania&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W dużej misce &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ucieramy cukier z miękkim masłem&lt;/span&gt; na puszystą masę. Następnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy jajko i melasę&lt;/span&gt;. Wszystko dokładnie miksujemy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na koniec do miski &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wrzucamy mąkę, sodę i przyprawy&lt;/span&gt;. Miksujemy do momentu, aż wszystkie składniki dokładnie się połączą.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tak przygotowane ciasto przykrywamy kawałkiem folii aluminiowej i u&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mieszczamy w lodówce na ok. 20 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do 180 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Schłodzone ciasto rozwałkowujemy partiami na lekko oprószonym mąką blacie na placki o grubości &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ok. 4-5 mm&lt;/span&gt;, z których za pomocą foremek &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wycinamy ciasteczka&lt;/span&gt; i umieszczamy na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przed wstawieniem do piekarnika ciasteczka posypujemy cukrem trzcinowym. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pieczemy 10-11 min.&lt;/span&gt; (nie dłużej- po 13 minutach pierwsza partia ciasteczek lekko mi się przypaliła).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Upieczone ciasteczka przekładamy na tacę i odstawiamy na jakiś czas, żeby trochę stwardniały. Następnie przekładamy do metalowego pudełka wyłożonego kawałkiem pergaminu i szczelnie przykrywamy. A jak nie macie pudełka, to możecie je po prostu od razu zjeść:)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyehYwEI_-I/AAAAAAAADzI/3zchG93QdTY/s1600-h/miski+imbirowe2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415474523527512034" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyehYwEI_-I/AAAAAAAADzI/3zchG93QdTY/s400/miski+imbirowe2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyehUnnriPI/AAAAAAAADzA/WE85RjKt38w/s1600-h/3misk.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415474452541180146" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyehUnnriPI/AAAAAAAADzA/WE85RjKt38w/s400/3misk.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 202px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-2734445247439331577?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/2734445247439331577/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=2734445247439331577' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2734445247439331577'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2734445247439331577'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/coraz-blizej-swieta-imbirowe-miski.html' title='Coraz bliżej Święta... imbirowe miski'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyehOquAQiI/AAAAAAAADy4/UDq6A6cSU9s/s72-c/miski+imbirowe.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-3277327553981918894</id><published>2009-12-14T12:17:00.006+01:00</published><updated>2010-02-13T22:22:36.787+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Coraz bliżej Święta... Baba drożdżowa</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Co roku, mniej więcej na 2 tygodnie przed Świętami, siadamy całą rodziną w kuchni i Mama zadaje tradycyjne pytanie: "Jakie ciasta życzycie sobie na Święta?". Szczerze mówiąc nie wiem po co te zebrania, bo jak daleko sięgam pamięcią, odpowiedzi zawsze są te same. Tata- &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2008/03/wielkanoc-cz-i-ciasta.html"&gt;makowiec&lt;/a&gt;, Piotrek- &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2008/03/wielkanoc-cz-i-ciasta.html"&gt;sernik&lt;/a&gt;, Paweł- oczywiście szarlotka (innych ciast nie jada), a Babcia- oczywiście baba drożdżowa. A jak Ciocia przyjeżdża, to i &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2008/03/wielkanoc-cz-i-ciasta.html"&gt;keksa&lt;/a&gt; trzeba upiec. My z Mamą to już się właściwie nie wypowiadamy, no bo kto to wszystko zje?:) Czasami tylko rzucę jakiś oryginalny pomysł, gdzieś tam podpatrzony, rodem raczej z zagranicy, ale jeszcze nie udało mi się przebić- tradycja wygrywa. Może to i dobrze...:)&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Dziś sprawdzony przepis na babę drożdżową. Wycięty swego czasu bodajże z "Kuchni" i co roku wykorzystywany. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ja fanem bab (drożdżowych) nie jestem, ale Babcia trzęsie uszami jedząc je, także polecam:) &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;A zdjęcia dołączę do przepisów pewnie tuż przed Świętami. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Baba drożdżowa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 kg mąki pszennej, przesianej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 litra mleka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g drożdży&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- szczypta soli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 330 g cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g cukru waniliowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 7 jaj (7 żółtek i 4 białka)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 25 g spirytusu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- kostka niesolonego masła, bardzo miękkiego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Mleko &lt;/span&gt;wlewamy do garnka i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podgrzewamy&lt;/span&gt;. Gdy się zagotuje, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wrzucamy &lt;/span&gt;p&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;o łyżce mąki i cukru&lt;/span&gt;. Dokładnie mieszamy i studzimy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Do przestudzonego mleka &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wkruszamy drożdże&lt;/span&gt;. Dokładnie je rozprowadzamy i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odstawiamy do wyrośnięcia. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wyrośnięty zaczyn przekładamy do miski. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Dodajemy mąkę, proszek do pieczenia i miękkie masło.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W oddzielnej misce &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ubijamy białką&lt;/span&gt; na sztywną pianę. Powoli &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy cukry, żółtka i na końcu spirytus&lt;/span&gt;. Można go zastąpić innym alkoholem typu whisky/brandy. Wódka raczej nie pasuje. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tak przygotowaną &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;masę jajeczną przekładamy do miski z mąką i masłem&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Wyrabiamy ciasto&lt;/span&gt; do momentu, aż zacznie odchodzić od ścianek. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Odstawiamy &lt;/span&gt;ciasto &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do wyrośnięcia&lt;/span&gt;, po czym przekładamy do natłuszczonej i wysypanej bułką tartą formy. Zostawiamy jeszcze na ok. 20 min., żeby trochę wyrosło. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozgrzewamy do 180 st. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Babę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pieczemy ok. 50-60 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przed podaniem można ją udekorować cukrem pudrem lub lukrem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-3277327553981918894?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/3277327553981918894/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=3277327553981918894' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3277327553981918894'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3277327553981918894'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/coraz-blizej-swieta-baba-drozdzowa.html' title='Coraz bliżej Święta... Baba drożdżowa'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-8577666793290287307</id><published>2009-12-13T18:36:00.007+01:00</published><updated>2010-03-21T12:39:19.903+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Orzechy'/><title type='text'>Dziad...orzechowy</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyUntH0nmnI/AAAAAAAADyM/nBlRJqsmuc8/s1600-h/dziad.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5414777783130233458" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyUntH0nmnI/AAAAAAAADyM/nBlRJqsmuc8/s400/dziad.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 263px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Została godzina do obiadu, dzieciaki marudzą, że z chęcią zjadłyby jakieś ciasto na deser, a Wy akurat macie pod ręką trochę orzechów włoskich?:) Zróbcie dziada...orzechowego:) Genialne w swej prostocie, błyskawiczne ciasto, dzięki któremu słowo "dziad" przestanie się kojarzyć jedynie z wiązankami rzucanymi przez niektórych naszych prominentnych polityków:) Polecam!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Dziad orzechowy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na jedną formę "z kominem"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 200 g mąki pszennej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 200 g zmielonych orzechów włoskich&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 200 g stopionego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 5 jaj&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 220 g cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 łyżeczka proszku do pieczenia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- masło i bułka tarta do natłuszczenia i wysypania formy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozgrzewamy do 180 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W dużej misce &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ucieramy jajka z cukrem&lt;/span&gt; na puszystą masę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Cały czas miksując, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy&lt;/span&gt; stopione &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;masło, orzechy i na końcu mąkę z proszkiem do pieczenia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Miksujemy do połączenia się składników. Gotowe ciasto przekładamy do natłuszczonej i wysypanej bułką tartą formy. Wygładzamy wierzch i wstawiamy do rozgrzanego piekarnika.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pieczemy 30-40 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przed podaniem możemy posypać ciasto cukrem pudrem lub udekorować polewą z gorzkiej czekolady.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyUnwE5W5kI/AAAAAAAADyU/poKSYDi1KTg/s1600-h/dziad2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5414777833884411458" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyUnwE5W5kI/AAAAAAAADyU/poKSYDi1KTg/s400/dziad2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-8577666793290287307?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/8577666793290287307/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=8577666793290287307' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8577666793290287307'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8577666793290287307'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/dziadorzechowy.html' title='Dziad...orzechowy'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SyUntH0nmnI/AAAAAAAADyM/nBlRJqsmuc8/s72-c/dziad.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-2849970794263298501</id><published>2009-12-11T14:34:00.005+01:00</published><updated>2010-02-13T22:23:02.540+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Boże Narodzenie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><title type='text'>Piernik adwentowy przekładany dżemem malinowym</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ciasto najlepiej przygotować już teraz i odstawić na minimum tydzień. Upiec na 3 dni przed Świętami. Świetny w wersji tradycyjnej, lub przełożony dżemem malinowym albo powidłami.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Składniki na 2 małe keksówki/1 prostokątną blachę&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 1/2 kg miodu (najlepiej wielokwiatowego)&lt;br /&gt;- 2 szklanki cukru&lt;br /&gt;- 3 łyżki cukru stopionego na karmel&lt;br /&gt;- 250 g niesolonego masła&lt;br /&gt;- 2,5-3 op. przyprawy do piernika (można ją oczywiście zastąpić własną kompozycją przypraw korzennych)&lt;br /&gt;- 1 kg mąki&lt;br /&gt;- 3 rozmącone jaja&lt;br /&gt;- 3 płaskie łyżeczki sody&lt;br /&gt;- 1/2 szklanki mleka&lt;br /&gt;- garść rodzynek namoczonych w kilku łyżkach alkoholu (ja użyłem pomarańczowego Gran Marnier)&lt;br /&gt;- 1/2 szklanki posiekanych orzechów włoskich&lt;br /&gt;- ewentualnie: dżem malinowy/ powidła śliwkowe&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;W garnku umieszczamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;miód, cukier, karmel i przyprawy&lt;/span&gt;. Dolewamy ok. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1/4 szklanki wody&lt;/span&gt;. Całość stawiamy na ogień i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podgrzewamy&lt;/span&gt;, mieszając, do momentu, aż wszystkie składniki się rozpuszczą i połączą. Doprowadzamy d&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;o wrzenia i zdejmujemy z ognia&lt;/span&gt;. Odstawiamy do całkowitego ostygnięcia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Do przestudzonej masy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy sodę rozpuszczoną w mleku, rodzynki razem z alkoholem, jajka, orzechy i mąkę&lt;/span&gt;. Całość dokładnie mieszamy. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Tak przygotowane ciasto przykrywamy ściereczką i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odstawiamy w chłodne miejsce na tydzień. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Pieczemy w dwóch keksówkach albo, jeżeli będziemy chcieli następnie rozcinać ciasto i przekładać dżemem- w prostokątnej formie. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Temperatura: 180 st. C. Czas: minimum 1 godz. 15 min.- ja piekłem ostatnio trochę ponad 1,5 godz. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-2849970794263298501?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/2849970794263298501/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=2849970794263298501' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2849970794263298501'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2849970794263298501'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/piernik-adwentowy-przekadany-dzemem.html' title='Piernik adwentowy przekładany dżemem malinowym'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-875396337916000902</id><published>2009-12-10T13:14:00.004+01:00</published><updated>2009-12-10T13:29:46.736+01:00</updated><title type='text'>Coraz bliżej Święta...</title><content type='html'>&lt;object height="364" width="445"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/g7Q_bq07GVs&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;color1=0x234900&amp;amp;color2=0x4e9e00&amp;amp;border=1"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/g7Q_bq07GVs&amp;amp;hl=pl_PL&amp;amp;fs=1&amp;amp;color1=0x234900&amp;amp;color2=0x4e9e00&amp;amp;border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="364" width="445"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Kochani,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Do Świąt zostały równo 2 tygodnie. W galeriach handlowych nie ma już gdzie szpilki wcisnąć, natomiast w domowych kuchniach panuje póki co względny spokój. Warto jednak już teraz zaplanować sobie, co w tym roku przygotujemy na świąteczne stoły i część potrzebnych składników kupić już teraz. Na pewno oszczędzi nam to sporo czasu i nerwów. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;W &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2008/02/potrawy-witeczne.html"&gt;tym miejscu&lt;/a&gt; znajdziecie świąteczne przepisy z ubiegłych lat, natomiast w najbliższym czasie postaram się zamieścić na łamach Simple Cooking Pleasures przepisy na:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;babę drożdżową&lt;/span&gt;, bez której moja Babcia nie może się obejść,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;piernik adwentowy&lt;/span&gt;, który warto zrobić już teraz; im dłużej poleży, tym będzie lepszy&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;świąteczną zupę grzybową&lt;/span&gt;,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- pierogi z kapustą i grzybami, dla osób dysponujących większą ilością czasu oraz, jeżeli się uda, na&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;domowy bigos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pozdrawiam i zapraszam:)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Klip pochodzi ze strony http://www.youtube.com/watch?v=g7Q_bq07GVs&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-875396337916000902?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/875396337916000902/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=875396337916000902' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/875396337916000902'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/875396337916000902'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/coraz-blizej-swieta.html' title='Coraz bliżej Święta...'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5864344646072492821</id><published>2009-12-09T15:28:00.013+01:00</published><updated>2010-02-14T13:59:27.263+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pieczywo'/><title type='text'>Chlebek kukurydziany</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sx-6cykdK_I/AAAAAAAADvo/5Mzf8azEG30/s1600-h/chleb+kukurydziany.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5413250280896408562" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sx-6cykdK_I/AAAAAAAADvo/5Mzf8azEG30/s400/chleb+kukurydziany.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Chcąc upiec chlebek kukurydziany, przejrzałem wcześniej sporo przepisów i większość z nich zawierała znaczne ilości cukru. Chleb nie miał być słodki, dlatego początkowo kombinowaliśmy, dodając znacznie mniej cukru niż sugerował przepis i zastępując go solą. Efekty dalekie były od ideału, natomiast chleb upieczony koniec końców zgodnie z oryginalnym przepisem wyszedł bardzo smaczny. Ciężko mi powiedzieć, czy to jeszcze chlebek, czy już ciasto, ale na ciepło z masełkiem smakuje wybornie:)&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Innymi słowy, jeżeli chcielibyście kiedyś upiec chleb kukurydziany, to ja polecam go w wersji słodkawej. Do wypieków wytrawnych mąki kukurydzianej użyłbym natomiast jedynie jako dodatku, a nie dominującego składnika. Przepis na taki chlebek znajdziecie &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2008/03/wariacja-nt-chleba-pionierw.html"&gt;tutaj&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Chleb kukurydziany&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Przepis z książki L. Collister "Wielka Księga Chleba"&lt;/span&gt;   &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Składniki na 1 bochenek&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 140 g mąki pszennej&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 140 g mąki kukurydzianej&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1/2 łyżeczki soli&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 4 łyżeczki proszku do pieczenia&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 50 g cukru&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 2 ubite jajka&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 230 ml mleka&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 łyżka roztopionego masła&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 łyżka kminku (ten składnik pominąłem)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- masło i bułka tarta do natłuszczenia i wysypania blachy&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;190 st. C&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Blachę &lt;/span&gt;(np. kwadratową o boku 20 cm) &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;natłuszczamy &lt;/span&gt;i wysypujemy bułką tartą.&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-size: 78%;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;W misce &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;mieszamy sypkie składniki.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;Dodajemy &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;mleko, jajka, masło i ewentualnie kminek. Całość dokładnie mieszamy i przelewamy do formy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Pieczemy ok. 30-40 min&lt;/span&gt;. Jeżeli chleb będzie się zbyt mocno rumienił, w końcowej fazie pieczenia można go przykryć kawałkiem folii aluminiowej.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-size: 78%;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5864344646072492821?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5864344646072492821/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5864344646072492821' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5864344646072492821'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5864344646072492821'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/chlebek-kukurydziany.html' title='Chlebek kukurydziany'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sx-6cykdK_I/AAAAAAAADvo/5Mzf8azEG30/s72-c/chleb+kukurydziany.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-1577848897291371333</id><published>2009-12-01T16:33:00.004+01:00</published><updated>2010-02-14T13:59:47.007+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Inne'/><title type='text'>Wyróżnienia</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SxU5zlLNHpI/AAAAAAAADuY/tqgaVHpULOg/s1600/wyroznienie.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5410294085670739602" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SxU5zlLNHpI/AAAAAAAADuY/tqgaVHpULOg/s400/wyroznienie.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 114px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 144px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: arial; font-size: 100%;"&gt;Dziś nie będzie przepisu. Dziś chciałbym dodać kolejne ogniwko do łańcuszka interesujących blogów kulinarnych. &lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: arial; font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: arial; font-size: 100%;"&gt;Przede wszystkim dziękuję Arkowi z &lt;a href="http://eatafterreading.blogspot.com/"&gt;Eat After Reading&lt;/a&gt; za wyróżnienie mojego skromnego bloga. Zdaję sobie sprawę z tego, że daleko mu jeszcze do doskonałości, dlatego wyróżnienie traktuję jako miłą niespodziankę i zachętę do dalszego pisania. Tak w ogóle to sam z chęcią umieściłbym Eat After Reading na swojej liście, ale to podobno wbrew zasadom:) &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: arial; font-size: 100%;"&gt;Poniżej zamieszczam zasady zabawy i listę blogów, które wyróżniłem, choć gdybym mógł, to z chęcią wyróżniłbym co najmniej drugie tyle. Nie patrzcie na kolejność, nie pytajcie dlaczego, tylko klikajcie i dołączcie się do zabawy:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: arial; font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #ff9900; font-size: 130%; font-weight: bold;"&gt;ZASADY&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;i style="font-family: arial;"&gt;* Opublikuj znaczek na swoim blogu z komentarzem zachęcającym i linkiem do osoby, od której go otrzymałaś/otrzymałeś&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;i&gt;* Przekaż go do 10 osób z prośbą o opublikowanie zasad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;i&gt;* Osoby, które odbiorą znaczek proszone są o zostawienie komentarza.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;span style="font-family: verdana;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: arial;"&gt;Kochani mile będziecie widziani w gronie stałych gości - obserwujących blog.Zasadą powyższej premii jest poznanie jak największej liczby blogów, a zostawienie swojej wizytówki jest dla Ciebie reklamą i zachęceniem do odwiedzenia Twojego bloga. Myślę, że każdy z nas marzy o jak największej liczbie gości.&lt;/span&gt;   &lt;span style="font-family: arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: #ff9900; font-size: 180%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;LISTA WYRÓŻNIONYCH BLOGÓW&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://whiteplate.blogspot.com/"&gt;White Plate&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://mybestfood.blogspot.com/"&gt;My best food&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.kuchnianadatlantykiem.com/"&gt;Kuchnia nad Atlantykiem&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://anoushkaencuisine-pl.blogspot.com/"&gt;Anoushka en Cuisine&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://table-table.blogspot.com/"&gt;Around the Kitchen Table&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://piekarniatatter.blogspot.com/"&gt;Tatter o chlebie&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://oliveandflour.blogspot.com/"&gt;Olive &amp;amp; Flour&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.kwestiasmaku.com/"&gt;Kwestia Smaku&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://everycakeyoubake.blogspot.com/"&gt;Every cake you bake&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://mojewypieki.blox.pl/html"&gt;Moje wypieki&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pozdrawiam:)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-1577848897291371333?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/1577848897291371333/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=1577848897291371333' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1577848897291371333'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1577848897291371333'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/12/wyroznienia.html' title='Wyróżnienia'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SxU5zlLNHpI/AAAAAAAADuY/tqgaVHpULOg/s72-c/wyroznienie.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-7455008056307834006</id><published>2009-11-13T21:57:00.008+01:00</published><updated>2010-03-21T12:40:29.498+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Orzechy'/><title type='text'>Ciasto orzechowo-czekoladowe z nutką pomarańczy</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sv3OrNIJG1I/AAAAAAAADq0/FP9WshsFAlI/s1600-h/ciasto+orzechowe+z+czekolada3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5403702369567972178" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sv3OrNIJG1I/AAAAAAAADq0/FP9WshsFAlI/s400/ciasto+orzechowe+z+czekolada3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 291px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Tej jesieni, jak co roku, wielki orzech włoski, rosnący na środku ogrodu, postanowił wynagrodzić nam trud, który ponieśliśmy, grabiąc przez 2 tygodnie, dzień w dzień, jego opadające liście i negocjując raz na tydzień ze śmieciarzami, czy nie byliby łaskawi zabrać, poza normalnymi śmieciami, także tych dodatkowych 10 worków pełnych liści. Nagroda, jak co roku, wywołała mieszane uczucia, gdyż piwnica znowu zapełniona jest kilkudziesięcioma kilogramami orzechów. Z jednej strony super- świeże, pyszne, dorodne orzechy, ale z drugiej strony- ktoś to przecież musi wyłupać...:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ostatnio usiedliśmy i w dwie osoby wyłupaliśmy worek orzechów. Zajęło nam to 2 godziny i mamy...2 niewielkie miski orzechów:) Teraz trzeba je na coś systematycznie przerabiać. Zacząłem na słodko- ciastem orzechowo-czekoladowym, nasączonym sokiem pomarańczowym.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Ciasto orzechowo-czekoladowe nasączone sokiem pomarańczowym&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na placek o średnicy 28 cm&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 80 g miękkiego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 5 jajek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 łyżeczka proszku do pieczenia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 150 g zmielonych orzechów włoskich&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 70 g gorzkiej czekolady (70% zawartości kakao) grubo posiekanej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sok z 1/2 pomarańczy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- cukier puder do posypania&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- masło i bułka tarta do natłuszczenia i wysypania tortownicy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;175 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Oddzielamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;żółtka od białek.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Masło ucieramy z cukrem&lt;/span&gt; na kremową masę, po czym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy żółtka&lt;/span&gt; i dalej ucieramy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Mąkę mieszamy&lt;/span&gt; z proszkiem do pieczenia, zmielonymi orzechami i czekoladą. Całość &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy do utartej masy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W oddzielnej misce &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ubijamy na sztywno białka&lt;/span&gt;. Pianę dodajemy i pozostałych składników i wszystko delikatnie mieszamy, najlepiej za pomocą silikonowej szpatułki lub trzepaczki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tortownicę natłuszczamy i wysypujemy bułką tartą.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ciasto przelewamy do tortownicy, wstawiamy do piekarnika i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pieczemy 35-40 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Upieczone ciasto odstawiamy do ostygnięcia. Następnie nakłuwamy je w kilku miejscach (np. patyczkiem do szaszłyków) i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nasączamy &lt;/span&gt;przecedzonym sokiem z pomarańczy, delikatnie wlewając go w otwory.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gdy ciasto lekko przeschnie, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;posypujemy&lt;/span&gt; je &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cukrem pudrem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sv3Ootej5WI/AAAAAAAADqs/ySGDv764xr4/s1600-h/ciasto+orzechowe+z+czekolada2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5403702326712329570" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sv3Ootej5WI/AAAAAAAADqs/ySGDv764xr4/s400/ciasto+orzechowe+z+czekolada2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sv3OmnISOkI/AAAAAAAADqk/CkpcGbf61DE/s1600-h/ciasto+orzechowe+z+czekolada.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5403702290648545858" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sv3OmnISOkI/AAAAAAAADqk/CkpcGbf61DE/s400/ciasto+orzechowe+z+czekolada.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-7455008056307834006?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/7455008056307834006/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=7455008056307834006' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7455008056307834006'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7455008056307834006'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/11/ciasto-orzechowo-czekoladowe-z-nutka.html' title='Ciasto orzechowo-czekoladowe z nutką pomarańczy'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sv3OrNIJG1I/AAAAAAAADq0/FP9WshsFAlI/s72-c/ciasto+orzechowe+z+czekolada3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-8827682493268017620</id><published>2009-11-12T13:03:00.008+01:00</published><updated>2010-02-14T14:00:11.560+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szefowie kuchni'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ZUPY'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><title type='text'>Na niepogodę, zupa dyniowa</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Svv_DxwxIEI/AAAAAAAADns/Cjr9Q6qHRNQ/s1600-h/dyniowa+wareing.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5403192618323615810" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Svv_DxwxIEI/AAAAAAAADns/Cjr9Q6qHRNQ/s400/dyniowa+wareing.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 298px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Pada, pada, pada...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;W taką pogodę najchętniej jadam zupy. Ciepłe, intensywnie kolorowe, lekko skropione oliwą od razu poprawiają mi humor.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Wczoraj miałem godzinę na przygotowanie zupy i deseru na obiad. Udało się. O cieście orzechowym, które przygotowałem, napiszę kiedy indziej. Dziś czas na krem z dyni. Intensywnie żółty, słodkawy, o aksamitnej konsystencji. Posypany odrobiną natki pietruszki pięknie się prezentuje.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Zupę dyniową można robić na dziesiątki sposobów. Z samej dyni, z dodatkiem imbiru, śmietany, na ostro z curry...Kombinacji jest bardzo dużo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ja miałem w domu kawałek dyni i trochę parmezanu w lodówce, dlatego wykorzystałem przepis &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/01/szefowie-kuchni-marcus-wareing.html"&gt;Marcusa Wareinga&lt;/a&gt;. Robiłem już &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2008/12/zupa-pomidorowa-z-pieczonych-pomidorw-z.html"&gt;zupy pomidorową&lt;/a&gt; i &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/02/krem-porowo-ziemniaczany.html"&gt;porowo-ziemniaczaną&lt;/a&gt; jego autorstwa i obie były absolutnym strzałami w dziesiątkę. Nie inaczej było również z zupą z dyni...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Svv_HywvfLI/AAAAAAAADn0/gfY_mNYPHic/s1600-h/dyniowa+wareing2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5403192687311420594" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Svv_HywvfLI/AAAAAAAADn0/gfY_mNYPHic/s400/dyniowa+wareing2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 290px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Krem z dyni z parmezanem&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1,5 kg dyni, obranej i pokrojonej w cienkie plastry&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1,3 l bulionu z kurczaka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g startego parmezanu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- śmietana kremówka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, świeżo zmielony czarny pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- natka pietruszki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Dynię kroimy na &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;małe, cienkie plasterki&lt;/span&gt;, dzięki czemu podczas duszenia szybko się rozpadnie i puści sok.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W dużym garnku &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozpuszczamy masło&lt;/span&gt;. Czekamy, aż nabierze lekko brązowego koloru (uważamy, żeby nie spalić), po czym wrzucamy dynię. Lekko mieszamy, żeby każdy kawałek pokrył się tłuszczem, solimy, przykrywamy garnek, zmniejszamy ogień i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dusimy&lt;/span&gt; dynię przez &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ok. 15-20 min&lt;/span&gt;. W tym czasie powinna się rozpaść i puścić soki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W międzyczasie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podgrzewamy bulion.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gdy dynia jest gotowa, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wlewamy do garnka bulion i wrzucamy parmezan&lt;/span&gt;. Doprowadzamy całość do wrzenia i gotujemy na małym ogniu, bez przykrycia, przez k&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;olejne 15 minut.&lt;/span&gt; Dość często mieszamy, żeby parmezan nie został na dnie i się nie przypalił.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ugotowaną zupę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;miksujemy&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodając &lt;/span&gt;do smaku &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;śmietanę &lt;/span&gt;(ok. 4-5 łyżek). Całość &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;doprawiamy &lt;/span&gt;do smaku.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Podajemy posypane świeżo startym czarnym pieprzem i natką pietruszki (można ją zastąpić startym parmezanem).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Svv_KOOq91I/AAAAAAAADn8/nDlkMzzs4RQ/s1600-h/dyniowa+wareing3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5403192729044449106" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Svv_KOOq91I/AAAAAAAADn8/nDlkMzzs4RQ/s400/dyniowa+wareing3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-8827682493268017620?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/8827682493268017620/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=8827682493268017620' title='Komentarze (7)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8827682493268017620'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8827682493268017620'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/11/na-niepogode-zupa-dyniowa.html' title='Na niepogodę, zupa dyniowa'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Svv_DxwxIEI/AAAAAAAADns/Cjr9Q6qHRNQ/s72-c/dyniowa+wareing.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-620584864087500894</id><published>2009-11-04T15:53:00.009+01:00</published><updated>2010-05-09T17:53:06.413+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pieczywo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kuchnia włoska'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szefowie kuchni'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Imprezy przyjęcia'/><title type='text'>Parmezanowe grissini</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3cjh4HoOlI/AAAAAAAAENw/QRIXNqP6pO0/s1600-h/grissini3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3cjh4HoOlI/AAAAAAAAENw/QRIXNqP6pO0/s400/grissini3.jpg" width="247" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Uwielbiam to uczucie, kiedy otwieram lodówkę i znajduję w niej coś zaskakującego. Coś, na co mam ochotę, a myślałem, że nie mam tego w domu. A tu proszę- leży gdzieś w kącie lodówki, zastawione słoiczkiem z dżemem, przygniecione opakowaniem sałaty, ukryte przed pobieżnym spojrzeniem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Kiedy znajdę taki składnik, od razu zaczynam myśleć, co by można z niego przygotować. Ostatnio znalazłem kawałek przywiezionego przez Rodziców z wakacji parmezanu. A ponieważ miałem akurat ochotę coś upiec, od razu przypomniał mi się przepis Giorgio Locatellego na parmezanowe grissini, czyli, innymi słowy, chrupiące paluszki.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Przygotowanie ciasta na grissini zajmuje jakieś 10 minut, pieczenie kolejne 15, a w międzyczasie ciasto musi jeszcze rosnąć przez trochę ponad godzinę. Samej pracy jest bardzo niewiele, a czas potrzebny na wyrośnięcie ciasta możemy poświęcić np. na inne zajęcia. W ciągu niecałych 2 godzin mamy gotową świetną przekąskę- pyszną i efektownie wyglądającą, w sam raz na różnego rodzaju przyjęcia i imprezy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Klasyczne grissini powinny mieć kształt cienkich wałeczków, ze spłaszczonymi z obu stron końcówkami. Ja puściłem trochę wodze fantazji i kształt swoich grissini nazwałbym niezidentyfikowanym:) Natomiast głową ręczę za smak:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Zostawmy może na boku moje zdolności manualne:) Spróbujcie uformować swoje grissini tak, aby były mniej więcej jednakowej grubości na całej długości. Dzięki temu równo się upieką i będą w całości chrupkie. W innym wypadku cienkie fragmenty wyjdą jak powinny, a grubsze będą miały konsystencję kajzerki:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Przepis pochodzi z niezawodnej książki "Made in Italy. Food and stories", o której już nie raz była mowa na łamach tego bloga.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Parmezanowe grissini&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na ok. 25 paluszków, długości 25 cm każdy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 200 g (czyli ok. 200 ml) mleka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 10 g świeżych drożdży&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 375 g mąki (najlepiej doppio zero, ale jak najbardziej można użyć zwykłej pszennej)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 10 g soli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 łyżki startego parmezanu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SvGcdUEpIGI/AAAAAAAADkM/TcWlc3dgDa8/s1600-h/grissini2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3cjh4HoOlI/AAAAAAAAENw/QRIXNqP6pO0/s1600-h/grissini3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5400269455612256354" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SvGcdUEpIGI/AAAAAAAADkM/TcWlc3dgDa8/s400/grissini2.jpg" style="display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 294px;" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W garnku na małym ogniu &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;roztapiamy masło, wlewamy mleko&lt;/span&gt;, lekko podgrzewamy i zdejmujemy z ognia. Do mleka &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wkruszamy drożdże&lt;/span&gt; i dokładnie je rozprowadzamy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W misce &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mieszamy mąkę z solą i parmezanem&lt;/span&gt;. Dodając powoli mleko z drożdżami, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wyrabiamy ciasto&lt;/span&gt;. Przekładamy je na blat (nie musimy oprószać go mąką) i wyrabiamy przez ok. 10 min. Następnie przykrywamy wilgotną ściereczką i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odkładamy do wyrośnięcia na 30 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wyrośnięte ciasto delikatnie zagniatamy kilka razy i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ponownie odstawiamy na 30 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik  rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;230 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Następnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozwałkowujemy &lt;/span&gt;ciasto na mniej więcej kwadratowy placek o boku ok. 25 cm, który dzielimy na &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ok. 25 pasków szerokości 1 cm.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Każdy z pasków &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rolujemy, lekko spłaszczając końcówki z obu stron.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tak przygotowane grissini układamy na wyłożonej papierem do pieczenia blasze, wkładamy do piekarnika, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;od razu zmniejszamy temperaturę do 180 st. C i pieczemy paluszki przez ok. 10-15 min.&lt;/span&gt;, aż będą chrupkie i nabiorą złocistego koloru.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gotowe!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SvGchPhXXJI/AAAAAAAADkU/cdjtLj3Qv0M/s1600-h/grissini.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5400269523110026386" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SvGchPhXXJI/AAAAAAAADkU/cdjtLj3Qv0M/s400/grissini.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 361px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-620584864087500894?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/620584864087500894/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=620584864087500894' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/620584864087500894'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/620584864087500894'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/11/parmezanowe-grissini.html' title='Parmezanowe grissini'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3cjh4HoOlI/AAAAAAAAENw/QRIXNqP6pO0/s72-c/grissini3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-2181986447739906870</id><published>2009-10-29T21:33:00.005+01:00</published><updated>2010-02-17T17:27:54.436+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tarty quiche zapiekanki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><title type='text'>Pieczona papryka cinque formaggi</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sun_r8qVrPI/AAAAAAAADho/0ldpTtcooIM/s1600-h/papryka+5+serow.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398126758863416562" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sun_r8qVrPI/AAAAAAAADho/0ldpTtcooIM/s400/papryka+5+serow.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 270px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Uwielbiam pieczoną, nadziewaną paprykę. Jako zdeklarowanemu mięsożercy najbardziej smakuje mi z nadzieniem mięsnym, ale ostatnio naszła mnie jakoś ochota na nadzienie serowe i po splądrowaniu lodowki i wymieszaniu w misce znalezionych tam produktów powstało coś, co można nazwać nadzieniem cinque formaggi:) Bardzo dobre, lekko tylko ostre (dzięki gorgonzoli), z nutką tymianku. Jak dla mnie świetna potrawa na jesienne popołudnia. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Pieczone papryki z nadzieniem serowym&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na ok. 12 małych papryk&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- papryki (wybierzcie te, które najbardziej lubicie)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 200 g gorgonzoli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 200 g mozzarelli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 opakowania mascarpone&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 opakowania serka śmietankowego (np. Piątnicy)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- garść parmezanu &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- tymianek (suszony bądź świeży)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, świeżo zmielony czarny pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 opakowanie przecieru pomidorowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- oliwa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Papryki myjemy i wycieramy. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Odkrawamy górną część&lt;/span&gt;, ok. 0,5 cm pod ogonkiem i odkładamy na bok. Małym nożykiem usuwamy ze środka papryk gniazda nasienne.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Gorgonzolę i mozzarellę kroimy na małe kawałki&lt;/span&gt;, przekładamy do miski. D&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odajemy parmezan oraz mascarpone i serek śmietankowy&lt;/span&gt;, które połączą nam nadzienie. Całość dokładnie mieszamy i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;doprawiamy &lt;/span&gt;do smaku solą, pieprzem i tymiankiem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 190 st. C.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Gotowym farszem &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nadziewamy papryki&lt;/span&gt; i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przykrywamy &lt;/span&gt;od góry odciętymi na początku "&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kapelusikami&lt;/span&gt;"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Głęboką, żaroodporną formę natłuszczamy oliwą i układamy w niej papryki. Na dno  &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wlewamy przecier &lt;/span&gt;pomidorowy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Papryki pieczemy przez ok. godzinę.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przekładamy na talerze i polewamy sosem pomidorowym.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Proste, prawda?:) Składniki nadzienia możecie modyfikować w zależności od tego, co Wam najbardziej smakuje. Papryki zawsze wyjdą super!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-2181986447739906870?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/2181986447739906870/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=2181986447739906870' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2181986447739906870'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2181986447739906870'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/10/pieczona-papryka-cinque-formaggi.html' title='Pieczona papryka cinque formaggi'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sun_r8qVrPI/AAAAAAAADho/0ldpTtcooIM/s72-c/papryka+5+serow.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-593994486921712702</id><published>2009-10-19T15:58:00.008+02:00</published><updated>2010-03-21T12:55:16.386+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kuchnia włoska'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pasta risotto gnocchi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Grzyby'/><title type='text'>Papardelle z prawdziwkami i sosem truflowym</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stx6JnB4XvI/AAAAAAAADao/bkFxNtpt8EE/s1600-h/papardelle+z+sosem+truflowym+i+prawdziwkami.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5394320759197294322" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stx6JnB4XvI/AAAAAAAADao/bkFxNtpt8EE/s400/papardelle+z+sosem+truflowym+i+prawdziwkami.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 302px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;O tym daniu mogę powiedzieć tylko tyle: jest wyśmienite! Nie chcąc być posądzonym o zbytnie przechwalanie się dodam szybko, że nie ja jestem autorem przepisu i nie ja tą pastę przygotowałem:) Tym razem gotowała moja Mama, która od 3 miesięcy, czyli od kiedy wróciła z wakacji z włoskiej Umbrii "odgrażała się", że przygotuje na jakiś obiad pyszną pastę z sosem truflowym. Warto było czekać te 3 miesiące!&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Nie znam kucharza, który nie rozpływałby się nad smakiem trufli. Ja miałem okazję spróbować ich po raz pierwszy w marcu, po powrocie z Mediolanu, skąd przywiozłem słoiczek z malutkim, czarnym grzybkiem. Ten smak ciężko opisać. Na pewno jest wyjątkowy, podobnie jak smak kawioru. Można trufle lubić bądź nie, ale ciężko jest obok nich przejść obojętnie. Mnie osobiście ich smak przypadł do gustu, choć dużo bardziej smakują mi nie jako jedzenie samo w sobie, lecz jako dodatek do różnych potraw. Wspaniałym odkryciem podczas ostatniej wyprawy do Toskanii były np. gnocchi w tradycyjnym sosie quattro formaggi z dodatkiem pasty truflowej- pycha!&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Trufle, poza tym że bardzo drogie, u nas są dodatkowo właściwie niedostępne. W sklepach można natomiast dostać oliwę aromatyzowaną truflami oraz, w dobrych delikatesach, pastę truflową. Jeżeli kiedyś wpadnie Wam w oko, to polecam kupić. Jeden słoiczek spokojnie starczy na kilka obiadów, a smak jest naprawdę wspaniały.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Postarajcie się też kupić dobry makaron. My użyliśmy papardelle kupionych we Włoszech. Zwróćcie uwagę na ich teksturę- są bardzo szorstkie, dzięki czemu sos trzyma się klusek. Heston Blumenthal zrobił kiedyś w swoim programie taki eksperyment. Do przygotowania spaghetti bolognese użył dwóch rodzajów makaronu: gładkiego oraz "szorstkiego". Wyłożył potrawę na dwa talerze, po czym delikatnie uniósł kluski. Okazało się, że w przypadku gładkiego makaronu cały sos spłynął na dno talerza, natomiast po uniesieniu "szorstkich" spaghetii talerz był właściwie czysty, gdyż sos trzymał się makaronu.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Na koniec dodam jeszcze, że, jak to zwykle bywa u mojej Mamy (przywilej osób doświadczonych w kuchni), proporcje są "na oko":)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Papardelle z prawdziwkami i sosem truflowym&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na 4 osoby&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- makaron papardelle (szerokie wstążki)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- opakowanie (30 g) suszonych prawdziwków&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- po ok. 2 łyżki masła i mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- pasta truflowa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- oliwa extra virgin&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Grzyby&lt;/span&gt; wrzucamy do garnka, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zalewamy&lt;/span&gt; ok. 0,5-0,7 l. wody i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gotujemy przez 7 minut&lt;/span&gt;. Grzyby wyjmujemy z garnka, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;płyn zachowujemy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W międzyczasie w dużym garnku zagotowujemy osoloną wodę na makaron, a w mniejszym garnku rozpuszczamy na małym ogniu masło, dodajemy mąką i mieszamy, aż do utworzenia &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zasmażki&lt;/span&gt;. Następnie powoli, cały czas mieszając, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy płyn z gotowania grzybów &lt;/span&gt;(przelewamy go delikatnie, żeby piasek z grzybów nie dostał się nam do sosu).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Gdy sos zgęstnieje, dodajemy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kilka łyżeczek (do smaku) pasty truflowej, sól i pieprz&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Ilość zasmażki i ilość wody, którą zalewamy grzyby, zależy tak naprawdę od tego ile chcemy uzyskać sosu i jak bardzo ma być on gęsty. Nie przesadzajmy z mąką, ale jednocześnie pamiętajmy, że sos nie może być zupełnie rzadki, gdyż nie będzie wtedy przywierał do makaronu.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Makaron gotujemy al dente&lt;/span&gt;, odlewamy (zachowując trochę wody z gotowania) i mieszamy z sosem. Następnie dodajemy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pokrojone w paski prawdziwki.&lt;/span&gt; Jeżeli uzyskaliśmy zbyt rzadki naszym zdaniem sos, do gotowej potrawy możemy wmieszać trochę wody z gotowania makaronu, która zagęści całość.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Podajemy natychmiast&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SvwHGJjiJMI/AAAAAAAADoE/n-SxGDuXKkQ/s1600-h/papardelle+z+sosem+truflowym+i+prawdziwkami2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5403201455163319490" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SvwHGJjiJMI/AAAAAAAADoE/n-SxGDuXKkQ/s400/papardelle+z+sosem+truflowym+i+prawdziwkami2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stx7hKYUpYI/AAAAAAAADaw/TlKHrq_-BKI/s1600-h/pasta+truflowa.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5394322263335282050" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stx7hKYUpYI/AAAAAAAADaw/TlKHrq_-BKI/s400/pasta+truflowa.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 275px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-593994486921712702?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/593994486921712702/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=593994486921712702' title='Komentarze (8)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/593994486921712702'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/593994486921712702'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/10/papardelle-z-prawdziwkami-i-sosem.html' title='Papardelle z prawdziwkami i sosem truflowym'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stx6JnB4XvI/AAAAAAAADao/bkFxNtpt8EE/s72-c/papardelle+z+sosem+truflowym+i+prawdziwkami.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>8</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5648513707762999712</id><published>2009-10-16T11:09:00.002+02:00</published><updated>2009-10-16T11:11:35.001+02:00</updated><title type='text'>TOSKANIA</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stg4ecncGQI/AAAAAAAADYg/I8KAZRjAnsQ/s1600-h/P1160859.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stg4ecncGQI/AAAAAAAADYg/I8KAZRjAnsQ/s400/P1160859.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5393122649505011970" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;...zapraszam także do obejrzenia innych zdjęć z Toskanii, dostępnych &lt;a href="http://picasaweb.google.pl/k.borowski/TOSKANIA#"&gt;TUTAJ&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pozdrawiam!&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5648513707762999712?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5648513707762999712/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5648513707762999712' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5648513707762999712'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5648513707762999712'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/10/toskania.html' title='TOSKANIA'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stg4ecncGQI/AAAAAAAADYg/I8KAZRjAnsQ/s72-c/P1160859.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-7964779250853125639</id><published>2009-10-15T20:08:00.008+02:00</published><updated>2010-02-14T14:01:27.247+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kuchnia włoska'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pasta risotto gnocchi'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><title type='text'>Pasta orkiszowa z sosem z pieczonych pomidorów, bakłażana i papryki</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StdrFMmgeTI/AAAAAAAADNw/50NvQ7aFZVE/s1600-h/pasta+orkisz+pomidory+baklazan.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5392896815825713458" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StdrFMmgeTI/AAAAAAAADNw/50NvQ7aFZVE/s400/pasta+orkisz+pomidory+baklazan.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 263px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Pogoda za oknem jaka jest- każdy widzi. I pomyśleć, że jeszcze 4 dni temu było ciepło, czasami nawet bardzo ciepło, świeciło słońce, ludzie się uśmiechali, a nasze żołądki z zadowoleniem przyjmowały codziennie porcje wyśmienitego jedzenia. Ale to były wakacje. Cudowne toskańskie wakacje, które, jak to zwykle z wakacjami bywa, szybko minęły, pozostawiając po sobie mnóstwo wspomnień, inspiracji i zdjęć. I tak jak na ciepłą i słoneczną pogodę raczej nie powinniśmy już w tym roku liczyć, a nad uśmiechem ludzi dookoła trzeba będzie jeszcze popracować, tak włoskie smaki jak najbardziej możemy próbować przenieść na nasze stoły. &lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Słów kilka o toskańskich przysmakach mam nadzieję, że będę miał jeszcze okazję napisać, zdjęcia też niedługo powinny pojawić się w sieci, a póki co zapraszam do lektury i wypróbowania prostego przepisu na nutę włoską:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StdrKvLzEAI/AAAAAAAADOA/J5dpEsW3BAc/s1600-h/pasta+orkisz+pomidory+baklazan3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5392896911008272386" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StdrKvLzEAI/AAAAAAAADOA/J5dpEsW3BAc/s400/pasta+orkisz+pomidory+baklazan3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Pasta orkiszowa z sosem z pieczonych pomidorów, bakłażana i papryki&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Składniki na 3-4 osoby&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- opakowanie makaronu orkiszowego (do dostania w sklepach z żywnością ekologiczną; można go zastąpić oczywiście tradycyjnym makaronem)&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 2 duże, dojrzałe pomidory&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 mały bakłażan&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 mała czerwona papryka&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 3 ząbki czosnku&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 1 mała ostra papryczka&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- pęczek bazylii&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- ok. 1/4 pęczka natki pietruszki&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- oliwa extra virgin&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- sól, pieprz&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- kozi ser do posypania (opcjonalnie)&lt;/span&gt;   &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;200 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Bakłażana&lt;/span&gt; przekrawamy na pół, usuwamy gniazda nasienne, kroimy miąższ na mniejsze kawałki, przekładamy do durszlaka, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;solimy i odstawiamy na ok. 20 min. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Po tym czasie kawałki bakłażana &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;płuczemy&lt;/span&gt; pod zimną wodą i bardzo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dokładnie suszymy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pomidory przekrawamy &lt;/span&gt;na połówki, usuwając twarde części przy ogonkach.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Z &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;papryki &lt;/span&gt;usuwamy gniazda nasienne i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kroimy &lt;/span&gt;ją na ćwiartki.&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tak przygotowane &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;warzywa układamy na natłuszczonej blasze&lt;/span&gt;. Dorzucamy ząbki czosnku (w łupinkach). Całość &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;solimy, pieprzymy i skrapiamy oliwą. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Blachę wkładamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do piekarnika na ok. 25-30 min. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Czosnek obieramy z łupinek. Upieczone &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;warzywa miksujemy&lt;/span&gt; w blenderze (nie trzeba robić tego bardzo dokładnie, dzięki czemu sos będzie miał ciekawszą fakturę) i przekładamy do małego garnczka. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Bazylię, natkę i ostrą papryczkę również miksujemy&lt;/span&gt; z 2-3 łyżkami oliwy i tak powstałe "pesto" dodajemy do zmiksowanych wcześniej warzyw. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Doprawiamy sos&lt;/span&gt; do smaku.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Makaron gotujemy al dente&lt;/span&gt; zgodnie z instrukcją na opakowaniu. W międzyczasie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podgrzewamy też sos. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Kluski odlewamy i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mieszamy z sosem. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Przekładamy na talerze, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;posypujemy startym kozim serem&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dekorujemy bazylią&lt;/span&gt; i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;skrapiamy oliwą&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Smacznego!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StdrH-qCxAI/AAAAAAAADN4/N4SBV_uq5TQ/s1600-h/pasta+orkisz+pomidory+baklazan2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5392896863622054914" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StdrH-qCxAI/AAAAAAAADN4/N4SBV_uq5TQ/s400/pasta+orkisz+pomidory+baklazan2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;PS. Do tej pasty polecam czerwone, wytrawne wino. My piliśmy Crociani Vino Nobile di Montepulciano Riserva- oczywiście z Toskanii:)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stdt1EZUaSI/AAAAAAAADOQ/ZijQw7NM96Q/s1600-h/crociano+nobile.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5392899837279889698" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Stdt1EZUaSI/AAAAAAAADOQ/ZijQw7NM96Q/s320/crociano+nobile.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 320px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 209px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-7964779250853125639?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/7964779250853125639/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=7964779250853125639' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7964779250853125639'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/7964779250853125639'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/10/pasta-orkiszowa-z-sosem-z-pieczonych.html' title='Pasta orkiszowa z sosem z pieczonych pomidorów, bakłażana i papryki'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StdrFMmgeTI/AAAAAAAADNw/50NvQ7aFZVE/s72-c/pasta+orkisz+pomidory+baklazan.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-4750531030724631003</id><published>2009-10-13T13:33:00.002+02:00</published><updated>2009-10-13T13:36:20.251+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Podróże'/><title type='text'>c.d.n....mam nadzieję, że szybko</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StRmI9ynJrI/AAAAAAAADM4/z5iBf1BnQik/s1600-h/toska.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 225px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StRmI9ynJrI/AAAAAAAADM4/z5iBf1BnQik/s400/toska.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5392046958081156786" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-4750531030724631003?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/4750531030724631003/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=4750531030724631003' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4750531030724631003'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4750531030724631003'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/10/cdnmam-nadzieje-ze-szybko.html' title='c.d.n....mam nadzieję, że szybko'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/StRmI9ynJrI/AAAAAAAADM4/z5iBf1BnQik/s72-c/toska.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5885359497803603156</id><published>2009-09-06T21:03:00.005+02:00</published><updated>2010-02-14T14:01:55.335+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><title type='text'>Ciasto śliwkowe na krucho-drożdżowym spodzie</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SqQLxu3joxI/AAAAAAAADJg/HbZm_k_-GNU/s1600-h/ciasto+sliwkowe+z+kokosem.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378436804009763602" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SqQLxu3joxI/AAAAAAAADJg/HbZm_k_-GNU/s400/ciasto+sliwkowe+z+kokosem.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 380px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Tegorocznym owocom daleko do doskonałości. Brak słońca i obfite opady na początku lata zrobiły swoje. Z jednej strony, nie jest to dobra informacja, ale patrząc z drugiej strony.... mamy świetny pretekst do przerabiania tychże dalekich od ideału owoców chociażby na pyszne ciasta:)&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Dziś przepis prosty i smaczny. A w roli głównej- śliwki. Polecam też wypróbować ciekawe, nietypowe ciasto krucho-drożdżowe, które u nas w domu często wykorzystuje się w makowcach.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Ciasto śliwkowe na krucho-drożdżowym spodzie&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;ok. 1-1,5 kg śliwek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Ciasto:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 450 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 kostki zimnego masła, pokrojonego w drobne kawałki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 110 g cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 łyżeczka proszku do pieczenia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 opakowanie suchych drożdży&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 4 żółtka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ewentualnie kwaśna śmietana&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Masa śmietanowa:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 200 ml śmietany kremówki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 jajka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 40 g cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 20 g mąki ziemniaczanej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- skórka otarta z 1 cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Do posypania:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- wiórki kokosowe&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do 180 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Z podanych składników &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zagniatamy szybko ciasto&lt;/span&gt;, na koniec dodając ewentualnie 1-2 łyżki śmietany, jeżeli ciasto jest zbyt suche.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ciasta &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nie odstawiamy do wyrośnięcia&lt;/span&gt;. Zamiast tego &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozwałkowujemy &lt;/span&gt;je i przekładamy na prostokątną blachę wyłożoną papierem do pieczenia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Składniki masy&lt;/span&gt; śmietankowej &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dokładnie ze sobą łączymy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Śliwki&lt;/span&gt; przekrawamy na pół i kroimy w paski, które &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozkładamy &lt;/span&gt;na cieście. Następnie delikatnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wylewamy na ciasto masę śmietankową.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Całość &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;posypujemy wiórkami kokosowymi&lt;/span&gt; i wstawiamy do piekarnika.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Pieczemy ok. 45-50 min.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SqQL1daa-cI/AAAAAAAADJo/izGOkWfk_4k/s1600-h/ciasto+sliwkowe+z+kokosem2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378436868043635138" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SqQL1daa-cI/AAAAAAAADJo/izGOkWfk_4k/s400/ciasto+sliwkowe+z+kokosem2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 336px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5885359497803603156?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5885359497803603156/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5885359497803603156' title='Komentarze (3)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5885359497803603156'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5885359497803603156'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/09/ciasto-sliwkowe-na-krucho-drozdzowym.html' title='Ciasto śliwkowe na krucho-drożdżowym spodzie'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SqQLxu3joxI/AAAAAAAADJg/HbZm_k_-GNU/s72-c/ciasto+sliwkowe+z+kokosem.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-3482843438628488157</id><published>2009-07-28T21:09:00.007+02:00</published><updated>2010-02-14T14:02:07.272+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><title type='text'>Owoce pod kruszonką</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SnX694PY2gI/AAAAAAAADFQ/egFzwZVmVfg/s1600-h/owoce+pod+kruszonka3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365470472057707010" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SnX694PY2gI/AAAAAAAADFQ/egFzwZVmVfg/s400/owoce+pod+kruszonka3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 293px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sm9QVCJFslI/AAAAAAAADDo/32t5-qUwwZk/s1600-h/owoce+pod+kruszonka2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363594003504018002" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sm9QVCJFslI/AAAAAAAADDo/32t5-qUwwZk/s400/owoce+pod+kruszonka2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 295px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ten owocowy crumble jest jedną z najprostszych rzeczy, jakie ostatnio zrobiłem. Składniki są zawsze są pod ręką, możemy wykorzystać te owoce, które najbardziej lubimy, przygotowanie trwa może 10 minut, pieczenie 30 minut i pyszny, lekki deser gotowy w mniej niż godzinę.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Owocowy crumble&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Owoce &lt;/span&gt;(użyjcie Waszych ulubionych):&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- 2 nektarynki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 morele&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 4 śliwki&lt;br /&gt;- jagody, maliny, porzeczki, wiśnie&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- pół garści suszonej żurawiny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- pół garści rodzynek&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Kruszonka:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g ciasteczek amaretti (opcjonalnie, zamiast nich można użyć odpowiednio więcej mąki)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g podprażonych migdałów (j.w.)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 75 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 75 g masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 60 g brązowego cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Do podania:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- śmietanka kremówka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sok z cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- lody waniliowe&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;200 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Żaroodporne naczynie, w którym podamy deser, natłuszczamy masłem i układamy w nim pokrojone owoce, żurawinę i rodzynki.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W malakserze &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozdrabniamy amaretti i migdały&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Dodajemy pozostałe&lt;/span&gt; składniki i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;miksujemy&lt;/span&gt; (najlepiej użyć opcji "pulse") d&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;o momentu, aż składniki utworzą kruszonkę&lt;/span&gt;.  Można ją oczywiście przygotować rękoma, ale zajmuje to trochę więcej czasu, no i więcej jest po tym sprzątania:)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kruszonką posypujemy owoce.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wkładamy crumble'a do piekarnika i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pieczemy 30 minut.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Podajemy na ciepło z gałką lodów waniliowych i kleksem śmietany zagęszczonej sokiem z cytryny.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sm9QRuWFOwI/AAAAAAAADDg/4ilIcMiGDeg/s1600-h/owoce+pod+kruszonka.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363593946650196738" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sm9QRuWFOwI/AAAAAAAADDg/4ilIcMiGDeg/s400/owoce+pod+kruszonka.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 327px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-3482843438628488157?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/3482843438628488157/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=3482843438628488157' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3482843438628488157'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3482843438628488157'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/07/owoce-pod-kruszonka.html' title='Owoce pod kruszonką'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SnX694PY2gI/AAAAAAAADFQ/egFzwZVmVfg/s72-c/owoce+pod+kruszonka3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-664881677920077290</id><published>2009-07-26T19:29:00.008+02:00</published><updated>2010-03-21T12:41:34.521+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><title type='text'>Pavlova z kremem mascarpone i letnimi owocami</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyXHqoUUoI/AAAAAAAADCQ/twltyuh2dig/s1600-h/pavlova+maliny+porzeczki4.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362827414249689730" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyXHqoUUoI/AAAAAAAADCQ/twltyuh2dig/s400/pavlova+maliny+porzeczki4.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 268px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyXB4YzeJI/AAAAAAAADCA/wYcq4KaL1EI/s1600-h/pavlova+maliny+porzeczki2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362827314863503506" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyXB4YzeJI/AAAAAAAADCA/wYcq4KaL1EI/s400/pavlova+maliny+porzeczki2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Pamiętacie jeszcze &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/05/pavlova-z-rabarbarem-pomarancza-i.html"&gt;pavlovą z rabarbarem&lt;/a&gt;? Pavlova jako deser urzeka. Jest przepyszna, wspaniale wygląda, łatwo się ją przygotowuje, a latem daje niesamowite wręcz możliwości puszczenia wodzy fantazji. Wystarczy tylko upiec bezę, ubić trochę bitej śmietany i uzupełnić całość owocami wedle uznania. Ciężko mi jest wymyślić połączenie, które by tu w ogóle nie pasowało.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Tym razem do przygotowania deseru wykorzystałem maliny i czerwone porzeczki, od których uginały się gałęzie krzaków na ogrodzie. Do śmietany dodałem natomiast opakowanie serka mascarpone.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Wyszło super!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyW-l46HRI/AAAAAAAADB4/TMm7m6ATC5s/s1600-h/pavlova+maliny+porzeczki.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362827258358275346" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyW-l46HRI/AAAAAAAADB4/TMm7m6ATC5s/s400/pavlova+maliny+porzeczki.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pavlova z kremem mascarpone, malinami i czerwonymi porzeczkami&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- jeden spód bezowy, przygotowany według &lt;/span&gt;&lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/05/pavlova-z-rabarbarem-pomarancza-i.html" style="font-style: italic;"&gt;tego przepisu&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 250 g serka mascarpone&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 150-200 ml śmietany kremówki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- skórka otarta z 1 cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 op. cukru waniliowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- maliny, czerwone porzeczki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- cukier puder do posypania&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Mając gotowy spód, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotowujemy krem&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;W tym celu &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ubijamy śmietanę z cukrem waniliowym.&lt;/span&gt; W oddzielnej miseczce drewnianą łyżką albo szpatułką silikonową &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;"rozcieramy" serek mascarpone&lt;/span&gt;, po czym stopniowo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy po łyżce bitej śmietany&lt;/span&gt;, każdą łyżkę dodając dopiero po dokładnym połączeniu poprzedniej porcji z serkiem. Dzięki temu uzyskamy jednolitą, gładką masę. Na koniec &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy do niej skórkę&lt;/span&gt;, całość jeszcze raz mieszamy i wykładamy na bezowy spód.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na wierzchu &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;układamy maliny i porzeczki&lt;/span&gt;. Całość posypujemy cukrem pudrem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyXE_bwIMI/AAAAAAAADCI/DsYpgAPE7bo/s1600-h/pavlova+maliny+porzeczki3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362827368294523074" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyXE_bwIMI/AAAAAAAADCI/DsYpgAPE7bo/s400/pavlova+maliny+porzeczki3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-664881677920077290?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/664881677920077290/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=664881677920077290' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/664881677920077290'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/664881677920077290'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/07/pavlova-z-kremem-mascarpone-i-letnimi.html' title='Pavlova z kremem mascarpone i letnimi owocami'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmyXHqoUUoI/AAAAAAAADCQ/twltyuh2dig/s72-c/pavlova+maliny+porzeczki4.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5946185522950397593</id><published>2009-07-24T14:23:00.009+02:00</published><updated>2010-03-21T13:03:36.987+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tarty quiche zapiekanki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Imprezy przyjęcia'/><title type='text'>Tartaletki z bobem i musem z marynowanej papryki i sera pecorino</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmmuhNfQMuI/AAAAAAAADA8/KrQzP2kmsew/s1600-h/tartaletki+z+bobem2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362008716940948194" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmmuhNfQMuI/AAAAAAAADA8/KrQzP2kmsew/s400/tartaletki+z+bobem2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Po przygotowywaniu &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/07/flamiche-z-porami-i-curry.html"&gt;flamiche'a z porami&lt;/a&gt; zostało mi trochę (ok. 150 g) kruchego ciasto, które zamroziłem i wykorzystałem ostatnio do przygotowania tartaletek z bobem i musem serowo-paprykowym.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pomysł na taką kombinację smaków przyszedł mi do głowy po zjedzeniu bardzo prostej i jednocześnie bardzo pysznej sałatki z bobu, sera feta i pomidorów, przygotowanej ostatnio przez moją Koleżankę. A ponieważ bób kojarzy mi się też z miętą, postanowiłem skropić całość oliwą aromatyzowaną właśnie świeżą miętą. Wyszło naprawdę pysznie! Smakowo i kolorystycznie. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Wydaje mi się, że tego typu tarteletki, zrobione w wersji mini, nadają się świetnie jako przekąska na letnie imprezy i przyjęcia. Użyjcie tylko dobrej jakości sera, może to być równie dobrze ser kozi albo mieszanka różnych gatunków serów. Pokombinujcie:) A żeby Was do tego zachęcić, nie podaję żadnych dokładnych proporcji. Zdajcie się na smak i wyobraźnię! &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Polecam!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Tartaletki z bobem i musem z papryki i sera pecorino, skropione oliwą aromatyzowaną miętą&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- porcja ok. 150 g kruchego ciasta&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- dobrej jakości ser pecorino/ inny lekko ostry i wyrazisty w smaku ser, wedle uznania&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- marynowana papryka&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- bób, ugotowany al dente&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- oliwa extra virgin&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- świeża mięta&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;- sól, pieprz&lt;/span&gt;   &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ciastem wykładamy foremki do tartaletek i pieczemy w piekarniku &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozgrzanym do 190 st. C &lt;/span&gt;przez &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ok. 15-20 min&lt;/span&gt;. Bardziej szczegółową instrukcję można znaleźć&lt;/span&gt;&lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/07/podpiekanie-krok-po-kroku_12.html" style="font-style: italic;"&gt; tutaj.&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;  &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Upieczone ciasto wyciągamy z foremek i odstawiamy do przestygnięcia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Bób &lt;/span&gt;wrzucamy na gotującą się wodę i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gotujemy al dente- ok. 4 min. &lt;/span&gt;Następnie odlewamy i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przekładamy do miski z wodą i kostkami lodu. &lt;/span&gt;Chodzi o to, żeby jak najszybciej przerwać proces gotowania. Bób powinien zachować intensywny zielony kolor i być lekko chrupki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Za pomocą miksera &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dokładnie łączymy ze sobą ser z marynowaną papryką&lt;/span&gt;. Powinna powstać gładka, kremowa masa. Doprawiamy do smaku.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Masę serową przekładamy do upieczonych wcześniej "foremek". Bób obieramy ze skórki i układamy na masie serowej.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Za pomocą miksera ręcznego &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;miksujemy oliwę z miętą&lt;/span&gt;, doprawiamy do smaku i tuż przed podaniem skrapiamy tartaletki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;Smacznego!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmmudZKiPsI/AAAAAAAADA0/92j8wF-ns2c/s1600-h/tartaletki+z+bobem.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362008651355799234" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmmudZKiPsI/AAAAAAAADA0/92j8wF-ns2c/s400/tartaletki+z+bobem.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 257px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5946185522950397593?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5946185522950397593/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5946185522950397593' title='Komentarze (6)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5946185522950397593'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5946185522950397593'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/07/tartaletki-z-bobem-i-musem-z.html' title='Tartaletki z bobem i musem z marynowanej papryki i sera pecorino'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SmmuhNfQMuI/AAAAAAAADA8/KrQzP2kmsew/s72-c/tartaletki+z+bobem2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-3165256996769443304</id><published>2009-07-12T21:12:00.013+02:00</published><updated>2010-03-21T12:41:54.102+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tarty quiche zapiekanki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Przepisy krok po kroku'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Technika'/><title type='text'>Podpiekanie. Krok po kroku.</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3cpYNJlN-I/AAAAAAAAEOA/7rRCTIqf394/s1600-h/podpiekanie7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3cpYNJlN-I/AAAAAAAAEOA/7rRCTIqf394/s640/podpiekanie7.jpg" width="425" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Dzisiaj nie będzie nowego przepisu. Chciałbym natomiast napisać kilka słów o jednej z podstawowych technik wykorzystywanych podczas przygotowywania tart, quiche'ow, flamiche'ow i wszelkich podobnych potraw, w których kluczym elementem są spody z różnych rodzajów kruchego ciasta.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Wpis kieruję przede wszystkim do osób zaczynających dopiero swoją przygodę z kuchnią. Mam nadzieję, że się przyda:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1. &lt;/span&gt;Ciasto, przygotowane na podstawie danego przepisu (np. wg &lt;/span&gt;&lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/03/sodkie-ciasto-na-tarte-krok-po-kroku.html" style="font-style: italic;"&gt;TEGO&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;) i s&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;chłodzone przez co najmniej 30 min. w lodówce&lt;/span&gt;, wykładamy na lekko oprószony mąką blat i rozwałkowujemy na pożądany kształt, którym z reguły jest oczywiście okrąg. Ciasto powinno mieć &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ok. 2-3 mm grubości i powierzchnię o kilka centymetrów większą niż forma.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2. &lt;/span&gt;Tak przygotowane ciasto przekładamy na natłuszczoną masłem i wysypaną bułką tartą formę, dociskając delikatnie brzegi i usuwając zwisający nadmiar ciasta. Formę z ciastem &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wkładamy na ok. 20 minut do lodówki.&lt;/span&gt; Dzięki temu podczas pieczenia ciasto nie będzie się kurczyło. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do podanej w przepisie temperatury&lt;/span&gt;. Z reguły podpiekamy w 190-200 st. C.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5YW_wkQI/AAAAAAAADAE/OVq1JuDXQiQ/s1600-h/podpiekanie.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357657797363273986" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5YW_wkQI/AAAAAAAADAE/OVq1JuDXQiQ/s320/podpiekanie.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 255px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;3.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; Ciasto wyjmujemy z lodówki i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nakłuwamy widelcem&lt;/span&gt;, dzięki czemu podczas podpiekania gorące powietrze nie będzie wypychało ciasta do góry.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5bTfor6I/AAAAAAAADAM/NuLp9YoiEZo/s1600-h/podpiekanie2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357657847962840994" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5bTfor6I/AAAAAAAADAM/NuLp9YoiEZo/s320/podpiekanie2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;4. &lt;/span&gt;Przed włożeniem ciasta do piekarnika &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wykładamy je papierem do pieczenia, na który wysypujemy suchy groch&lt;/span&gt;. Można użyć również przykładowo fasoli lub specjalnych, ceramicznych kulek. Dzięki obciążeniu ciasta, podczas podpiekanie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zachowa ono pożądany kształt.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5ef_nopI/AAAAAAAADAU/rKHiYpiH41o/s1600-h/podpiekanie3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357657902857822866" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5ef_nopI/AAAAAAAADAU/rKHiYpiH41o/s320/podpiekanie3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;5. &lt;/span&gt;Ciasto &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podpiekamy&lt;/span&gt; przez czas podany w przepisie, przy czym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;na 5-10 min. przed końcem zdejmujemy papier z grochem&lt;/span&gt;. Dzięki temu ciasto lekko wyschnie i nabierze koloru.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5hUSvk3I/AAAAAAAADAc/leAX0lS2kN8/s1600-h/podpiekanie4.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357657951256417138" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5hUSvk3I/AAAAAAAADAc/leAX0lS2kN8/s320/podpiekanie4.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 283px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;6.&lt;/span&gt; Czasami konieczne jest nie tyle podpieczenie, co &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;całkowite upieczenie&lt;/span&gt; spodu w przypadkach, w których tarta z nadzieniem nie będzie już wędrowała do piekarnika.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5lLjrjjI/AAAAAAAADAk/Cu0tIL6KEkU/s1600-h/podpiekanie5.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357658017631014450" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5lLjrjjI/AAAAAAAADAk/Cu0tIL6KEkU/s320/podpiekanie5.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 293px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;7. &lt;/span&gt;W tym ostatnim przypadku gotowe ciasto delikatnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wyjmujemy z formy i studzimy&lt;/span&gt; na kratce, po czym napełniamy nadzieniem zgodnie z przepisem.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5p3yGSfI/AAAAAAAADAs/bMnVWboJb6c/s1600-h/podpiekanie6.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357658098222123506" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Slo5p3yGSfI/AAAAAAAADAs/bMnVWboJb6c/s320/podpiekanie6.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 320px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 269px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-3165256996769443304?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/3165256996769443304/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=3165256996769443304' title='Komentarze (0)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3165256996769443304'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/3165256996769443304'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/07/podpiekanie-krok-po-kroku_12.html' title='Podpiekanie. Krok po kroku.'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S3cpYNJlN-I/AAAAAAAAEOA/7rRCTIqf394/s72-c/podpiekanie7.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-4405897060072502708</id><published>2009-07-09T16:01:00.008+02:00</published><updated>2010-02-14T14:03:11.424+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tarty quiche zapiekanki'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kuchnia francuska'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><title type='text'>Flamiche z porami i curry</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8xFhURtI/AAAAAAAAC_0/ITY-7tJUag4/s1600-h/flamiche+pory+curry4.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356465252052780754" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8xFhURtI/AAAAAAAAC_0/ITY-7tJUag4/s400/flamiche+pory+curry4.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 263px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8upYtRDI/AAAAAAAAC_s/to10Te95Bg0/s1600-h/flamiche+pory+curry3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356465210140738610" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8upYtRDI/AAAAAAAAC_s/to10Te95Bg0/s400/flamiche+pory+curry3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 263px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Dziś na łamach bloga ponownie gości Michel Roux. To dziwne, że jeszcze nie napisałem o nim w rubryce Mistrzowie kuchni- muszę to nadrobić:) Nie wiem, czy się nie powtarzam, ale przeglądając jego książki właściwie nie da się znaleźć przepisu, którego nie chiałoby się natychmiast wypróbować. Tym razem padło na "Jajka" i zamieszczoną tam recepturę na flamiche z porami i curry.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Flamiche to właściwie to samo co quiche. Sama nazwa jest natomiast specyficzna dla pogranicza Francji i Belgii, gdzie flamiche przygotowuje się tradycyjnie właśnie z porami. Curry jest tu dodatkiem autorskim Michela Roux. Jeżeli ktoś nie lubi, spokojnie można z niego zrezygnować.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Potrawa smakuje bardzo dobrze szczególnie teraz, kiedy na bazarkach można znaleźć cudownie zielone, młode pory.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Na koniec jeszcze uwaga typowe mięsożercy: moim zdaniem flamiche będzie jeszcze lepszy z dodatkiem kawałków podsmażonego kurczaka:)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8pmO5RBI/AAAAAAAAC_c/s3DFiyNUHaI/s1600-h/flamiche+pory+curry.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356465123394929682" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8pmO5RBI/AAAAAAAAC_c/s3DFiyNUHaI/s400/flamiche+pory+curry.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 266px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Flamiche z porami&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na formę o średnicy 22 cm&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Ciasto kruche:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 250 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 125 g schłodzonego masła, pokrojonego w kostkę&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżeczki cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 łyżeczka soli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 jajko&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 40 ml zimnej wody&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;UWAGA&lt;/span&gt;: z tej ilości składników wyjdzie ok. 500 g ciasta. Do przepisu &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;potrzeba natomiast 350 g&lt;/span&gt;. Resztę ciasta można owinąć w folię aluminiową i schować na kilka dni do lodówki, bądź na 2 miesiące do zamrażarki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Nadzienie:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 1 kg porów, dokładnie umytych i oczyszczonych&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 60 g masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 ml śmietany kremówki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 5 żółtek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 15 g curry&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Z podanych powyżej składników &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zagniatamy szybko ciasto&lt;/span&gt;, które owijamy w folię aluminiową i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wkładamy na minimum 30 minut do lodówki.&lt;/span&gt; Formę natłuszczamy masłem i również umieszczamy w lodówce.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 200 st. C.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Schłodzone ciasto rozwałkowujemy na grubość ok. 3 mm i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wykładamy nim formę.&lt;/span&gt; Wkładamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do lodówki na 20 min&lt;/span&gt;., po czym nakłuwamy dno widelcem, wykładamy papierem do pieczenia, wysypujemy grochem i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podpiekamy przez 20 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Podpieczone ciasto &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odstawiamy do wystygnięcia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Zajmujemy się farszem&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pory kroimy w cienkie plasterki.&lt;/span&gt; Na patelni rozpuszczamy masło, wrzucamy pory, doprawiamy pieprzem i solą, przykrywamy patelnię i d&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;usimy pory przez ok. 20 min&lt;/span&gt;., aż będą miękkie.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Zdejmujemy z ognia i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odstawiamy do całkowitego ostygnięcia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Śmietanę łączymy z curry i z żółtkami&lt;/span&gt;. Tak powstałą masę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;łączymy z porami&lt;/span&gt; i całość &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wylewamy na podpieczone ciasto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wstawiamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do piekarnika jeszcze na 40 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Podajemy z kwaśną śmietaną&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8rw2ZbbI/AAAAAAAAC_k/6XQXUfuw-Ls/s1600-h/flamiche+pory+curry2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356465160604708274" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8rw2ZbbI/AAAAAAAAC_k/6XQXUfuw-Ls/s400/flamiche+pory+curry2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 281px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-4405897060072502708?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/4405897060072502708/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=4405897060072502708' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4405897060072502708'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4405897060072502708'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/07/flamiche-z-porami-i-curry.html' title='Flamiche z porami i curry'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SlX8xFhURtI/AAAAAAAAC_0/ITY-7tJUag4/s72-c/flamiche+pory+curry4.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-5730910415865686538</id><published>2009-07-02T11:28:00.007+02:00</published><updated>2010-02-14T14:03:23.584+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pieczywo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kuchnia włoska'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><title type='text'>Włoski chlebek z oliwkami, suszonymi pomidorami i ziołami</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SkyA2uK3AlI/AAAAAAAAC7A/Dk3iENZzLUo/s1600-h/chlebek+toskanski2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353795734631547474" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SkyA2uK3AlI/AAAAAAAAC7A/Dk3iENZzLUo/s400/chlebek+toskanski2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 299px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Pyszny! Tylko w ten sposób mogę opisać ten chleb. Ma wszystko to, co miłośnicy włoskich smaków lubią najbardziej: suszone pomidory, oliwki, bazylię, parmezan, orzeszki piniowe i oliwę.  Do tego dochodzą jeszcze zdrowe i chrupiące pestki dyni i słonecznika.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Chlebek jest bardzo prosty w przygotowaniu i moim zdaniem świetnie nadaje się chociażby na spotkanie przy grillu. Najlepszy dzień po wyjęciu z pieca.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Przepis jest moją wariacją na temat receptury wygrzebanej z jednego z zeszytów kulinarnych.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Włoski chlebek z oliwkami, suszonymi pomidorami i ziołami&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Porcja na 1 bochenek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 250 g mąki pszennej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 10 g drożdży&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 150 ml oliwy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 150 ml ciepłej wody&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 jajka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 ząbki czosnku, bardzo drobno posiekane (ewentualnie przeciśnięte przez praskę)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g oliwek, posiekanych&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g suszonych pomidorów, posiekanych&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g startego parmezanu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 90 g pestek dyni&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 30 g orzeszków piniowych&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 30 g ziaren słonecznika&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- garść posiekanych listków bazylii&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżeczki ziół prowansalskich&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Rozkruszone &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;drożdże wrzucamy do miski wraz z mąką&lt;/span&gt;. Całość &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zalewamy wodą i oliwą&lt;/span&gt;, łączymy dokładnie składniki, przykrywamy miskę wilgotną ściereczką i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odstawiamy na 30 min. w ciepłe miejsce.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Do mieszanki mąki i drożdży &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy wszystkie pozostałe składniki i całość mieszamy&lt;/span&gt;, aż składniki dobrze się połączą.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tak przygotowaną masę &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przekładamy do&lt;/span&gt; wyłożonej pergaminem f&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ormy i odstawiamy na godzinę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 200 st. C.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Chleb pieczemy przez ok. 45 min.&lt;/span&gt; Po wyjęciu z piekarnika odstawiamy na kratkę do przestygnięcia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przechowujemy zawinięty w suchą ściereczkę.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SkyA5tcTWUI/AAAAAAAAC7I/hHoeKqa3r9s/s1600-h/chlebek+toskanski3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353795785975880002" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SkyA5tcTWUI/AAAAAAAAC7I/hHoeKqa3r9s/s400/chlebek+toskanski3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 341px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SkyAzGAumII/AAAAAAAAC64/p0KzCoE4Rmw/s1600-h/chlebek+toskanski.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353795672312027266" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SkyAzGAumII/AAAAAAAAC64/p0KzCoE4Rmw/s400/chlebek+toskanski.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 327px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-5730910415865686538?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/5730910415865686538/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=5730910415865686538' title='Komentarze (7)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5730910415865686538'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/5730910415865686538'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/07/woski-chlebek-z-oliwkami-suszonymi.html' title='Włoski chlebek z oliwkami, suszonymi pomidorami i ziołami'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SkyA2uK3AlI/AAAAAAAAC7A/Dk3iENZzLUo/s72-c/chlebek+toskanski2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>7</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-1302759609371776998</id><published>2009-06-30T18:00:00.007+02:00</published><updated>2010-03-21T13:56:09.293+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pieczywo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szefowie kuchni'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><title type='text'>Irish Soda Bread</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sko5QbAUfUI/AAAAAAAAC6w/Jqtk6Dt-1YE/s1600-h/irish+soda+bread3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353154061373046082" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sko5QbAUfUI/AAAAAAAAC6w/Jqtk6Dt-1YE/s400/irish+soda+bread3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 218px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Pyszny, zdrowy i wyjątkowo prosty w przygotowaniu- Irish Soda Bread. Moim zdaniem jeden z najlepszych, typowo wyspiarskich produktów.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Korzystałem już z wielu przepisów na ten chleb, ale najlepszy wydaje mi się ten autorstwa Richarda Corrigana z londyńskiej restauracji Bentley's, zaczerpnięty przez Marcusa Wareinga i umieszczony w jego książce "How to cook the perfect".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Poniżej w wersji trochę przeze mnie zmodyfikowanej.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Polecam!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Irish Soda Bread&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na 1 bochenek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g mąki razowej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g mąki pszennej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżeczki sody&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 25 g płatków owsianych&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 13 g pszenicy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 13 g otrębów pszennych&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3/4 łyżeczki soli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2,5 łyżki miodu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżki melasy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 115 ml maślanki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 160 st. C.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pszenicę&lt;/span&gt; zalewamy wodą i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gotujemy 20 min&lt;/span&gt;. Odstawiamy do wystygnięcia, przecedzamy i osuszamy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W misce &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mieszamy suche składniki&lt;/span&gt;: mąki, pszenicę, płatki owsiane, otręby, sól, sodę i proszek do pieczenia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Następnie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy płynne składniki&lt;/span&gt;: miód, melasę i maślankę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wszystkie składniki &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;jak najszybciej łączymy ze sobą&lt;/span&gt;, przekładamy na blat, formujemy okrągły bochenek, który lekko spłaszczamy i przekładamy na blachę wyłożoną pergaminem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wstawiamy do piekarnika. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pieczemy przez ok. 30 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sko5N-PF2QI/AAAAAAAAC6o/R9LIA0-v77Y/s1600-h/irish+soda+bread2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353154019290634498" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sko5N-PF2QI/AAAAAAAAC6o/R9LIA0-v77Y/s400/irish+soda+bread2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 263px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sko5Lhy1E-I/AAAAAAAAC6g/kPnNsrt_VaI/s1600-h/irish+soda+bread.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353153977296163810" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sko5Lhy1E-I/AAAAAAAAC6g/kPnNsrt_VaI/s400/irish+soda+bread.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 293px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-1302759609371776998?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/1302759609371776998/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=1302759609371776998' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1302759609371776998'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1302759609371776998'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/06/irish-soda-bread.html' title='Irish Soda Bread'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sko5QbAUfUI/AAAAAAAAC6w/Jqtk6Dt-1YE/s72-c/irish+soda+bread3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-1074230868502201068</id><published>2009-06-22T12:08:00.007+02:00</published><updated>2010-03-21T12:42:07.366+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><title type='text'>Klasyczne bezy francuskie</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj9cchTUArI/AAAAAAAAC1E/qjioLEkOIws/s1600-h/bezy+francuskie2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350096527384904370" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj9cchTUArI/AAAAAAAAC1E/qjioLEkOIws/s400/bezy+francuskie2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 329px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Jak często zdarza Wam się, że do przygotowania jakiejś potrawy potrzebne są tylko żółtka, a z białkami nie macie później za bardzo co zrobić? U mnie jest to dość częsta sytuacja, a jej rozwiązanie jest bardzo proste: trzeba zrobić bezy:) Roboty przy tym nie ma prawie wcale, a efekt jest fantastyczny. Nie dość tego, wystarczą tylko 2 białka, żeby przygotować bezy na kilka dni (łakomczuchów nie uwzględniam w tych wyliczeniach:)), a my mamy czyste sumienie, że nie marnujemy jedzenia wyrzucając niepotrzebne białka.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Sposób przygotowywania składników na bezę francuską u poszczególnych autorów właściwie niczym się nie różni, podobnie jak proporcje składników. Główna zasada jest taka, że do białek nie powinna się nam dostać nawet kropla żółtka, a na miskach i trzepaczkach nie powinniśmy mieć śladów tłuszczu (przykładowo, można je przed użyciem pokryć cienką warstwą soku z cytryny)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Poszczególni autorzy przepisów modyfikują natomiast długość pieczenia i temperaturę piekarnika. Korzystałem ze wskazówek różnych szefów kuchni i moim zdaniem najlepsza jest metoda autorstwa (wcale nie jestem zdziwiony), znowu, Michela Roux:) Bezy wychodzą cudownie chrupkie z zewnątrz i lekko ciągnące w środku, czyli dokładnie takie, jakie być powinny.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Polecam!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;Klasyczne bezy francuskie&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;- 2 białka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;- 60 g cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;- 60 g cukru pudru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 110 st. C&lt;/span&gt;. Blachę wykładamy papierem do pieczenia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;W misce ubijamy trzepaczką albo mikserem ręcznym (najlepiej i najszybciej) białka. Kiedy zaczną tworzyć się niezbyt sztywne wierzchołki, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy partiami cukier&lt;/span&gt; i ubijamy pianę na wysokich obrotach &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przez 10 min&lt;/span&gt;. Powinna być bardzo sztywna i z łatwością trzymać się na trzepaczce.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Wtedy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy do piany cukier puder i bardzo delikatnie łączymy całość szpatułką&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Bezy formujemy na blasze za pomocą łyżeczki lub szprycy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-weight: bold;"&gt;Małe bezy pieczemy 1 godz. 15 min., zaś większe przez 5-10 min. dłużej.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Kiedy bezy są upieczone, wyłączamy piekarnik, lekko uchylamy drzwiczki i pozostawiamy bezy w środku na kilka godzin.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Przechowujemy w suchym miejscu.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ps. Można przygotować &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bezy smakowe&lt;/span&gt;, dosypując do gotowej masy np. kakao albo dolewając esencję smakową.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj9cZl2mJGI/AAAAAAAAC08/9ZBYvwrKfO0/s1600-h/bezy+francuskie.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350096477067027554" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj9cZl2mJGI/AAAAAAAAC08/9ZBYvwrKfO0/s400/bezy+francuskie.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-1074230868502201068?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/1074230868502201068/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=1074230868502201068' title='Komentarze (1)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1074230868502201068'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/1074230868502201068'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/06/klasyczne-bezy-francuskie.html' title='Klasyczne bezy francuskie'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj9cchTUArI/AAAAAAAAC1E/qjioLEkOIws/s72-c/bezy+francuskie2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-4581761281785518010</id><published>2009-06-21T11:37:00.007+02:00</published><updated>2010-02-14T14:04:03.547+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><title type='text'>Tarta truskawkowa z pomarańczowym crème pâtissière</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj4F-g8adXI/AAAAAAAACyc/BO7oL8DCzFQ/s1600-h/tarta+truskawkowa2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349719978916083058" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj4F-g8adXI/AAAAAAAACyc/BO7oL8DCzFQ/s400/tarta+truskawkowa2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 263px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;link href="file:///C:%5CUsers%5Cuser%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C03%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;Tą tartę chciałem zrobić od momentu, kiedy pierwszy raz zobaczyłem przepis na nią w książce Michela Roux "Pastry". Ostatnio wreszcie się udało i po raz kolejny, wykorzystując pomysł Roux, nie zawiodłem się. &lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Ciasto jest pyszne i moim zdaniem bardzo eleganckie. Poza tym w przepisie pojawia się &lt;/span&gt;&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href="file:///C:%5CUsers%5Cuser%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;crème pâtissière, czyli krem cukierniczy- podstawa sztuki cukierniczej, której w domowej kuchni raczej często się nie wykorzystuje (przynajmniej ja tego nie robię:)), także jest okazja, żeby nauczyć się czegoś nowego. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Wypróbujcie przepis, póki możemy się jeszcze cieszyć świeżymi truskawkami:) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj4F7xQkNMI/AAAAAAAACyU/Ieqe9_dt-Y8/s1600-h/tarta+truskawkowa.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349719931755967682" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj4F7xQkNMI/AAAAAAAACyU/Ieqe9_dt-Y8/s400/tarta+truskawkowa.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 263px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt; &lt;br /&gt;Tarta truskawkowa z pomarańczowym &lt;/span&gt;&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href="file:///C:%5CUsers%5Cuser%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List" style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;crème pâtissière&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na tartę o średnicy 20 cm i wysokości ok. 3 cm&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Ciasto (&lt;/span&gt;&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href="file:///C:%5CUsers%5Cuser%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List" style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;pâte sucrée)&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 250 g mąki&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g pokrojonego w kostkę, lekko zmiękczonego masła&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 100 g cukru pudru&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 jajka o temperaturze pokojowej&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- szczypta soli&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Z tej ilości składników &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotujemy ok. 500 g&lt;/span&gt; ciasta, przy czym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do tarty będziemy potrzebować 220 g&lt;/span&gt;- resztę można spakować w folię aluminiową i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;schować do zamrażalnika- wytrzyma tam do trzech miesięcy&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Nadzienie&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 żółtka&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 40 g cukru&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 14 g mąki&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 170 ml mleka&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- skórka otarta z 2 pomarańczy&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 łyżka cukru pudru&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 250 ml śmietany kremówki&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 25 g cukru pudru&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- opcjonalnie: ziarenka z 1 laski wanilii&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 70 dag truskawek, umytych i bez szypułek&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- cukier puder do posypania&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- świeża mięta do ozdoby&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Zaczynamy od przygotowania ciasta.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na blacie/stolnicy usypujemy kopczyk z mąki. Pośrodku robimy wgłębienie, do którego wkładamy masło, cukier i sól. Mieszamy palcami wszystkie składniki, systematycznie zagarniając do środka mąkę i rozcierając ją z pozostałymi składnikami, aż do otrzymania konsystencji kruszonki.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Znowu robimy zagłębienie pośrodku i wbijamy do niego jajka. Łączymy je z resztą składników, zagniatając ciasto.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Z ciasta formujemy dwie kule. Jedną (220 g) z&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;awijamy w folię aluminiową i wkładamy do lodówki na 1-2 godziny. &lt;/span&gt;Resztę szczelnie owijamy folią i wkładamy do zamrażalnika.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 190 st. C.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Wyjmujemy ciasto z lodówki, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rozwałkowujemy na placek o grubości ok. 2-3 mm&lt;/span&gt; i wykładamy nim natłuszczoną formę o średnicy 20 cm. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Wkładamy do lodówki na 20 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Po wyjęciu &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nakłuwamy ciasto widelcem&lt;/span&gt;, wykładamy papierem do pieczenia, na który wysypujemy groch i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wkładamy do piekarnika na ok. 30-40 min., na ostatnie 15 zdejmując papier z grochem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Upieczone ciasto wyjmujemy z formy i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;odkładamy do wystygnięcia na kratce.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Przygotowujemy &lt;/span&gt;&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href="file:///C:%5CUsers%5Cuser%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C03%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List" style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;crème pâtissière.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Żółtka ucieramy dokładnie z 1/3 cukru&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Dodajemy mąkę&lt;/span&gt; i dokładnie łączymy wszystkie składniki.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W rondelku &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podgrzewamy mleko ze skórką pomarańczową i resztą cukr&lt;/span&gt;u. Kiedy zaczyna się gotować, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przelewamy je do masy z mąki i żółtek, cały czas mieszając.&lt;/span&gt; Całość przelewamy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;z powrotem do rondelka i doprowadzamy do wrzenia na średnim ogniu, cały czas mieszając&lt;/span&gt;. Gotujemy na małym ogniu przez 2&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; minuty, zdejmujemy z ognia i przelewamy do miski.&lt;/span&gt; Odstawiamy do wystygnięcia, posypując cienką wartswą cukru pudru, dzięki czemu nie utworzy się kożuch.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W międzyczasie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ubijamy śmietanę z cukrem&lt;/span&gt;. Możemy ewentualnie dodać nasionka z 1 laski wanilii.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Delikatnie łączymy bitą śmietanę z crème pâtissière&lt;/span&gt; i wykładamy na upieczony wcześniej spód.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na wierzchu &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;układamy truskawki&lt;/span&gt;. Całość &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;posypujemy cukrem pudrem i dekorujemy listkami mięty.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego! &lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj4GBuwxzpI/AAAAAAAACyk/7RWt0zJTtP0/s1600-h/tarta+truskawkowa3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349720034164985490" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj4GBuwxzpI/AAAAAAAACyk/7RWt0zJTtP0/s400/tarta+truskawkowa3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 263px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="Content-Type"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Word.Document" name="ProgId"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"&gt;&lt;/meta&gt;&lt;link href="file:///C:%5CUsers%5Cuser%5CAppData%5CLocal%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"&gt;&lt;/link&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-4581761281785518010?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/4581761281785518010/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=4581761281785518010' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4581761281785518010'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/4581761281785518010'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/06/tarta-truskawkowa-z-pomaranczowym-creme.html' title='Tarta truskawkowa z pomarańczowym crème pâtissière'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj4F-g8adXI/AAAAAAAACyc/BO7oL8DCzFQ/s72-c/tarta+truskawkowa2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-146064054247328709</id><published>2009-06-20T21:58:00.008+02:00</published><updated>2010-02-14T14:04:21.522+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania wegetariańskie'/><title type='text'>Szparagi z parmezanem i estragonowym dressingiem</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj1DF7Gc1bI/AAAAAAAACyE/0ecTPm0Srj8/s1600-h/szparagi+parmezan2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349505701429171634" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj1DF7Gc1bI/AAAAAAAACyE/0ecTPm0Srj8/s400/szparagi+parmezan2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 329px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Połączenie szparagów z parmezanem jest moim zdaniem świetne, a całą potrawę przygotowuje się błyskawicznie. Pięknie zielona, lekka i pyszna, w sam raz na ciepłe dni, które mam nadzieję niedługo się jednak pojawią...&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Szparagi na sałacie, z parmezanem i estragonowym dressingiem&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Składniki na 2 porcje&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;- ok. 12 zielonych szparagów, umytych i oporządzonych, zdrewniałe końcówki odłamane&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;- 8 listków sałaty, mogą być też np. 2 garście mieszanki sałat&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;- garść startego parmezanu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;- sól, pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;- 50 ml oliwy extra virgin&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;- 1/2 łyżki octu z czerwonego wina&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;- szczypta soli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;- posiekane listki z 1 gałązki estragonu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Szparagi wkładamy delikatnie do gotującej się, osolonej wody i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gotujemy na półtwardo (4-5 minut).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;W międzyczasie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotowujemy dressing &lt;/span&gt;wsypując do miseczki sól, dodając ocet i wlewając wolnym strumieniem, cały czas mieszając, oliwę, aż dressing zgęstnieje. Na koniec dodajemy posiekany estragon i całość mieszamy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Szparagi wyjmujemy z garnka i rozkładamy pojedynczą warstwą na talerzu/tacy, żeby odparowały.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Na indywidualnych talerzach rozkładamy porwaną na mniejsze kawałki sałatę, na nią kładziemy szparagi, polewamy wszystko dressingiem i posypujemy parmezanem.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Podajemy natychmiast&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%; font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj1DJCyuQxI/AAAAAAAACyM/r2T2KydstSA/s1600-h/szparagi+parmezan3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349505755033518866" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj1DJCyuQxI/AAAAAAAACyM/r2T2KydstSA/s400/szparagi+parmezan3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 263px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj1DCMi1pkI/AAAAAAAACx8/8vaI9hw-lFc/s1600-h/szparagi+parmezan.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349505637392164418" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj1DCMi1pkI/AAAAAAAACx8/8vaI9hw-lFc/s400/szparagi+parmezan.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 263px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-146064054247328709?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/146064054247328709/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=146064054247328709' title='Komentarze (3)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/146064054247328709'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/146064054247328709'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/06/saatka-ze-szparagow-i-parmezanu-z.html' title='Szparagi z parmezanem i estragonowym dressingiem'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sj1DF7Gc1bI/AAAAAAAACyE/0ecTPm0Srj8/s72-c/szparagi+parmezan2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-8870905811374824454</id><published>2009-06-14T16:59:00.005+02:00</published><updated>2010-02-14T14:04:33.555+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><title type='text'>Prosty i pyszny pudding jabłkowo-rabarbarowy</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SjUWb0jSF6I/AAAAAAAACx0/tZPhBd-8l-4/s1600-h/pudding+jablkowo+rabarbarowy.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5347204799791241122" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SjUWb0jSF6I/AAAAAAAACx0/tZPhBd-8l-4/s400/pudding+jablkowo+rabarbarowy.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 263px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Szukając pomysłów na desery, często zaglądam ostatnio do "Niedzielnych przysmaków" Gordona Ramsay'a. Zamieszczone tam przepisy są moim zdaniem świetne. Szybkie, proste i bardzo apetyczne. Bez udziwnień.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Tym razem wziąłem na warsztat pudding jabłkowy, czyli po prostu jabłka zalane ciastem i wstawione na chwilę do piekarnika. Powiem Wam, że desery jabłkowe kojarzą mi się głównie z jesienią, dlatego postanowiłem użyć też rabarbaru, żeby przepis nabrał trochę bardziej wiosennego charakteru.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Zwróćcie uwagę przede wszystkim na ciasto. Jest świetne i można nim zalać nie tylko jabłka, czy rabarbar, ale także wiele innych owoców (jagody, maliny, wiśnie), na które sezon zbliża się już wielkimi krokami.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Moim zdaniem ciasto najlepsze jest po 2 dniach.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;Polecam!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Pudding jabłkowo-rabarbarowy (przepis zmodyfikowany)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 20 dag rabarbaru, umytego, obranego i pokrojonego na małe kawałki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 jabłka (ja użyłem moich ulubionych szarych renet)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 25 dag masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- garść rodzynek sułtańskich&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- calvados&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 180 g cukru trzcinowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 opakowanie cukru wanilinowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżki miodu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 duże jajka, rozbełtane&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 150 g mąki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 łyżeczka proszku do pieczenia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- skórka otarta z 1 cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 5 łyżek mleka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- masło do natłuszczenia formy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- cukier puder do posypania&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 190 st C.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Prostokątną, żaroodporną formę do pieczenia (dł. ok. 25 cm) natłuszczamy masłem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Rodzynki zalewamy&lt;/span&gt; calvadosem.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Jabłka&lt;/span&gt; myjemy, obieramy i kroimy w kostkę, pozbywając się wcześniej gniazd nasiennych.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Rozgrzewamy&lt;/span&gt; teflonową &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;patelnię&lt;/span&gt; i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wrzucamy&lt;/span&gt; na nią &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;jabłka, rabarbar, 25 g masła, połowę cukru trzcinowego, cukier wanilinowy i miód&lt;/span&gt;. Smażymy na średnim ogniu, od czasu do czasu mieszając. Gdy jabłka i rabarbar zaczną się karmelizować, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy rodzynki i calvados ( 3 łyżki) i gotujemy przez 5-10 min., aż jabłka zmiękną.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tak powstałą &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;masę przekładamy do przygotowanej formy&lt;/span&gt; i odstawiamy do ostygnięcia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W międzyczasie &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotowujemy ciasto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pozostałe masło i cukier ucieramy&lt;/span&gt;, po czym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;stopniowo dodajemy na przemian jajka, mąkę, skórkę oraz mleko&lt;/span&gt;. Ramsay napisał, że składniki powinny utworzyć dość gęstą, ciągnącą się masę.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ciastem przykrywamy masę jabłkowo-rabarbarową i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pieczemy 30-35 min&lt;/span&gt;. Wierzch powinien się zrumienić, a wbity w ciasto patyk po wyjęciu powinien być czysty.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Odstawiamy ciasto do ostygnięcia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przed podaniem &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;posypujemy cukrem pudrem&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Podajemy z kulką lodów waniliowych.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-8870905811374824454?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/8870905811374824454/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=8870905811374824454' title='Komentarze (4)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8870905811374824454'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8870905811374824454'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/06/prosty-i-pyszny-pudding-jabkowo.html' title='Prosty i pyszny pudding jabłkowo-rabarbarowy'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SjUWb0jSF6I/AAAAAAAACx0/tZPhBd-8l-4/s72-c/pudding+jablkowo+rabarbarowy.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-2798620035341674066</id><published>2009-06-11T10:51:00.003+02:00</published><updated>2010-02-14T14:04:45.977+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Szybie potrawy'/><title type='text'>Pieczone szparagi z boczkiem i masłem ziołowym</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SjDZiUN3sMI/AAAAAAAACxs/RKnVJwSXfqI/s1600-h/szparagi+boczek.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346011941254443202" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SjDZiUN3sMI/AAAAAAAACxs/RKnVJwSXfqI/s400/szparagi+boczek.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 263px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Witajcie po dłuższej przerwie:) Niestety przechodzenie do kolejnego etapu życia nie pozwalało mi regularnie gotować i prowadzić bloga, ale- pochwalę się- wszystko zakończyło się pomyślnie i mam nadzieję, że teraz czasu będę miał trochę więcej:) To tak tytułem wstępu:)&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Dziś w roli głównej szparagi w bardzo prostym przepisie. Ja ogólnie wychodzę z założenia, że szparagi najlepsze są jedzone z odrobiną masełka, a jeżeli chce się eksperymentować, to zasada jest prosta: jak najmniej dodatków w jak najprostszych kombinacjach. Szparagi z lekkim sosem holenderskim, szparagi z jajkiem, kremowa zupa szparagowa, delikatny quiche, czy- tak jak dziś- szparagi z boczkiem i masełkiem ziołowym. Początkowo chciałem zrobić po prostu pieczone szparagi, ale znalazłem w lodówce resztkę wędzonego boczku i tak powstała ta wyjątkowo prosta potrawa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Do masła możecie użyć takiej mieszanki ziół, która Wam najbardziej odpowiada. Ja poszedłem po prostu do ogródka i zerwałem kilka gałązek tego, kilka tamtego:) Poza tym możecie od razu zrobić więcej masła, po czym przechowywać je w lodówce- jest świetnym dodatkiem chociażby do mięsa z grilla.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Pieczone szparagi z boczkiem i masłem ziołowym&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- kostka miękkiego masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2-3 garście świeżych ziół, drobno posiekanych (ja użyłem estragonu, pietruszki, szczypiorku i hyzopu)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- zielone szparagi&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- kilka plasterków wędzonego boczku&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Zaczynamy od przygotowania masła ziołowego. Do miski przekładamy miękkie masło, dodajemy drobno posiekane zioła, po czym całość dokładnie mieszamy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na blacie rozkładamy kawałek folii kuchennej, na której wzdłuż brzegu rozkładamy masło, po czym zawijamy  w rulonik i wkładamy do lodówki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 200 st. C&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Szparagi myjemy, cienko obieramy i odłamujemy zdrewniałe końcówki.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na dnie żaroodpornego naczynia rozkładamy plastry boczku. Na nich układamy szparagi, doprawiamy solą i pieprzem i wstawiamy do rozgrzanego piekarnika na ok. 20-25 min.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Po wyjęciu z piekarnika na szparagach kładziemy kilka "plasterków" masła ziołowego. Czekamy, aż się rozpuści i konsumujemy:)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-2798620035341674066?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/2798620035341674066/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=2798620035341674066' title='Komentarze (2)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2798620035341674066'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/2798620035341674066'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/06/pieczone-szparagi-z-boczkiem-i-masem.html' title='Pieczone szparagi z boczkiem i masłem ziołowym'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/SjDZiUN3sMI/AAAAAAAACxs/RKnVJwSXfqI/s72-c/szparagi+boczek.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-8342451182955191148</id><published>2009-05-29T15:23:00.012+02:00</published><updated>2010-03-21T12:42:56.723+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Ciasta torty i inne słodkości'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Klasyka'/><title type='text'>Pavlova z rabarbarem, pomarańczą i truskawkami.</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_nXwvsbxI/AAAAAAAACxE/4ie-_Me6j8I/s1600-h/pavlova2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341242078492651282" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_nXwvsbxI/AAAAAAAACxE/4ie-_Me6j8I/s400/pavlova2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 262px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_nVTvzopI/AAAAAAAACw8/06Vu9AVYylQ/s1600-h/pavlova.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341242036348756626" src="http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_nVTvzopI/AAAAAAAACw8/06Vu9AVYylQ/s400/pavlova.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 266px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Zrobienie tortu Pavlovej chodziło mi po głowie już od jakiegoś czasu. Okazja- Dzień Matki- nadarzyła się we wtorek, a dodatkowo po &lt;a href="http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/05/rabarbarowy-creme-brulee.html"&gt;cremie brulee &lt;/a&gt;zostały mi białka, które trzeba było do czegoś wykorzystać. Oczywiście miałem jeszcze zapas rabarbaru, dlatego postanowiłem zrobić swoją wersję deseru- z rabarbarem, pomarańczą i truskawkami, a wszystko polane gęstym, cytrusowym syropem. Wyszedł pyszny deser- jeśli nie najsmaczniejszy, to na pewno najładniejszy jaki udało mi się do tej pory przygotować. W końcu dla Mamy:)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Przepis na bezę autorstwa Michela Roux jest moim zdaniem świetny. Beza wychodzi pysznie chrupiąca na wierzchu i ciągnąca w środku.&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Tort Pavlovej z rabarbarem, pomarańczą i truskawkami&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Beza:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 białka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 95 g drobnego cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 95 g cukru pudru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na wierzch:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- spora garść truskawek&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 pomarańcze, w tym jedna z otartą skórką&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 20 dag rabarbaru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- kilka kawałków masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 350 ml śmietany kremówki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżki cukru pudru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Syrop:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sok z 1/2 pomarańczy&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sok z 1/2 cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 3 łyżki cukru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- ok. 40-50 ml wody&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_neP3iuII/AAAAAAAACxU/FMMJxiQJysw/s1600-h/pavlova4.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341242189926283394" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_neP3iuII/AAAAAAAACxU/FMMJxiQJysw/s400/pavlova4.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 263px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 350px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_niuw7kBI/AAAAAAAACxc/YdSRJKmLFEc/s1600-h/pavlova5.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341242266939527186" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_niuw7kBI/AAAAAAAACxc/YdSRJKmLFEc/s400/pavlova5.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Zaczynamy od przygotowania &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bezy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do 150 st. C.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Trzepaczką lub mikserem ręcznym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ubijamy białka&lt;/span&gt;. Kiedy masa zacznie gęstnieć dodajemy cukier i ubijamy jeszcze kilka minut na maksymalnych obrotach, aby powstała bardzo sztywna masa, trzymająca się trzepaczki. Wtedy dosypujemy cukier puder i całość bardzo delikatnie mieszamy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Blachę do pieczenia wykładamy pergaminem, na który wylewamy ubite białka- powinny utworzyć &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;koło o średnicy mniej więcej 20 cm.&lt;/span&gt; (w zależności od tego, jak grubą bezę chcemy uzyskać). Na środku koła robimy &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;lekkie wgłębienie&lt;/span&gt; i umieszczamy bezę w piekarniku &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;na 30 min., po czym zmniejszamy temperaturę do 120 st. C i dopiekamy jeszcze przez 45 min. &lt;/span&gt;Wyłączamy piekarnik i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zostawiamy w nim bezę na kilka godzin, a najlepiej na całą noc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Rabarar &lt;/span&gt;myjemy, kroimy na małe kawałki, usuwając przy okazji włókna, po czym wrzucamy na patelnię z kilkoma kawałkami masła, skórką otartą z 1 pomarańczy i sokiem z 1/2 pomarańczy. Gotujemy przez kilka minut, aż rabarbar zmięknie, rozpadnie się, płyn trochę odparuje i utworzy się gęsta "papka". Zdejmujemy z ognia i odstawiamy na bok.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Drugą &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pomarańczę&lt;/span&gt; obieramy ze skóry i wykrawamy kawałki miąższu, omijając błonki.  Większe &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;truskawki&lt;/span&gt; przekrawamy na ćwiartki, mniejsze- na połówki.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Śmietanę&lt;/span&gt; ubijamy z cukrem pudrem i rozsmarowujemy na bezie. Na wierzchu rozkładamy masę rabarbarową i owoce.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Na patelni &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotowujemy syrop&lt;/span&gt;, zagotowując sok z 1/2 cytryny, sok 1/2 pomarańczy i wodę z cukrem i gotując do momentu, aż powstanie gęsty, słodko-kwaśny syrop.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przed podaniem polewamy tort syropem i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dekorujemy świeżą miętą.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Smacznego!!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_nle7SjBI/AAAAAAAACxk/nmF7Cv8oWTU/s1600-h/pavlova6.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341242314227616786" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_nle7SjBI/AAAAAAAACxk/nmF7Cv8oWTU/s400/pavlova6.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_na252EBI/AAAAAAAACxM/mBqE8RAwfzA/s1600-h/pavlova3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341242131685445650" src="http://3.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_na252EBI/AAAAAAAACxM/mBqE8RAwfzA/s400/pavlova3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 300px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5022241641029520822-8342451182955191148?l=simplecookingpleasures.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/feeds/8342451182955191148/comments/default' title='Komentarze do posta'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5022241641029520822&amp;postID=8342451182955191148' title='Komentarze (5)'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8342451182955191148'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5022241641029520822/posts/default/8342451182955191148'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://simplecookingpleasures.blogspot.com/2009/05/pavlova-z-rabarbarem-pomarancza-i.html' title='Pavlova z rabarbarem, pomarańczą i truskawkami.'/><author><name>Krzysiek</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01791562761859218908</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='28' src='http://2.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/S1Wpb1EPEQI/AAAAAAAAEBg/j5cH2U3sr2o/S220/DSC_0138.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh_nXwvsbxI/AAAAAAAACxE/4ie-_Me6j8I/s72-c/pavlova2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5022241641029520822.post-3638175486588340158</id><published>2009-05-28T14:29:00.009+02:00</published><updated>2010-03-21T14:13:11.275+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Imprezy przyjęcia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Potrawy świąteczne'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Dania z drobiu'/><title type='text'>Nadziewany indyk. Pieczony w całości.</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh6OI79lBiI/AAAAAAAACwc/nukQv6Sf6gU/s1600-h/indyk.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340862492294055458" src="http://1.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh6OI79lBiI/AAAAAAAACwc/nukQv6Sf6gU/s400/indyk.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 245px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Kiedyś musi być ten pierwszy raz. Pieczonego w całości indyka, podobnie jak kurczaka, gęsi itp. nigdy nie było do tej pory na naszym stole. Pierwszą rocznicę Komunii mojego najmłodszego brata uznaliśmy więc za dobrą okazję, żeby trochę poeksperymentować. Jak to bywa z eksperymentami, o jednych warto czasami jak najszybciej zapomnieć, a inne wychodzą zaskakująco dobrze. Tak też było w naszym przypadku- pasztet z surowych wątróbek drobiowych raczej nie pojawi się więcej na stole, natomiast indyk wyszedł super i okazało się, że jego przygotowanie wcale nie jest takie trudne jak się początkowo wydawało. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Problem z indykiem jest taki, że ciężko jest go dostać (nam udało się w delikatesach Bomi) i jest dość drogi. Z tego powodu jest to raczej danie na specjalne okazje, natomiast do dalszych eksperymentów trzeba używać znacznie tańszych i łatwiej dostępnych kurczaków. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Jak dla mnie, ekspertami w dziedzinie pieczonego drobiu są Anglosasi, dlatego po przepis sięgnąłem do książki "Gotuj z Oliverem". Indyk wyszedł naprawdę pyszny. Z chrupiącą skórką, ale nie wysuszony. Jedyne co bym zmienił, to nadział go jeszcze jedną pomarańczą, a udka naszpikował większą ilością boczku, czosnku i rozmarynu.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Spróbujcie! Przygotowywanie indyka to naprawdę fajna zabawa, a efekt jest bardzo zadowalający!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Pieczony indyk&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Składniki na dużego (ok. 5 kg) indyka&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 50 g masła&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- listki z 1 gałązki szałwii&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 12 plastrów pancetty lub wędzonego boczku (my użyliśmy szynki parmeńskiej)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 główka czosnku, podzielona na ząbki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 4 średniej wielkości czerwone cebule&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łodyki selera naciowego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- garść bułki tartej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- garść suszonych moreli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 300 g mielonej wieprzowiny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- skórka otarta z 1 cytryny&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- szczypta gałki muszkatołowej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 dużej jajko&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 12 gałązek świeżego rozmarynu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 marchewki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1 duża pomarańcza&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 2 łyżki mąki pszennej&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- 1,1 l bulionu drobiowego/warzywnego&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- oliwa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- sól, pieprz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;- indyk, umyty i dokładnie osuszony&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przygodę z indykiem zaczynamy od &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotowania nadzienia&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;które umieścimy&lt;/span&gt; następnie nie wewnątrz indyka, ale &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pod skórą na piersiach&lt;/span&gt;, dzięki czasu będą one grubsze i czas ich pieczenia zrówna się z czasem pieczenia nóg. W innym przypadku w czasie, gdy nogi by się jeszcze piekły, piersi by się mocno wysuszyły.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Piekarnik rozgrzewamy do maksymalnej temperatury.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Na patelni&lt;/span&gt; rozpuszczamy na średnim ogniu masło, dodajemy szałwię i 6 plasterków pancetty/boczku. 1 cebulę i 2 ząbki czosnku obieramy i bardzo drobno siekamy i wrzucamy na patelnię. Selera przycinamy, drobno siekamy i również wrzucamy na patelnię. Wszystko razem smażymy na małym ogniu, aż warzywa zmiękną i lekko się przyrumienią.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Zdejmujemy patelnię z ognia, dodajemy bułkę tartą i grubo posiekane morele&lt;/span&gt;. Kiedy nadzienie ostygnie, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dodajemy&lt;/span&gt; do niego mięso mielone, skórkę z cytryny, gałkę i jajko. Hojnie solimy i pieprzymy, po czym całość dokładnie mieszamy. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Odstawiamy na bok.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pozostałe plasterki pancetty/boczku przekrawamy na pół.&lt;/span&gt; Obieramy 1 ząbek czosnku i kroimy go w cieniutkie paseczki, po czy, na każdej połówce pancetty układamy kawałek czosnku i gałązkę rozmarynu i ciasno &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zwijamy w rulonik.&lt;/span&gt; Czubkiem ostrego noża robimy po 3 głębokie nacięcia w każdym udku i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;szpikujemy je przygotowanymi przed chwilą "rulonikami".&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh6OOsIpq_I/AAAAAAAACws/iYF0otaGjH8/s1600-h/indyk3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340862591124745202" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh6OOsIpq_I/AAAAAAAACws/iYF0otaGjH8/s400/indyk3.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 223px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 250px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh6OL_Sgk3I/AAAAAAAACwk/di76V7KmbHU/s1600-h/indyk2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340862544726758258" src="http://4.bp.blogspot.com/_y4VPATcoNis/Sh6OL_Sgk3I/AAAAAAAACwk/di76V7KmbHU/s400/indyk2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 250px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 206px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Teraz &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;najważniejszy moment.&lt;/span&gt; Indyka &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;kładziemy na desce szyjką do siebie.&lt;/span&gt; Znajdujemy brzeg skóry pokrywającej pierś i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;BARDZO DELIKATNIE&lt;/span&gt;, żeby nie przerwać skóry, wkładamy pod nią najpierw palce, a potem dłoń i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;oddzielamy skórę o mięsa&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pozostawiając ją przyczepioną jedynie po bokach&lt;/span&gt;. Skóra jest dość elastyczna, także nie powinno to stanowić dużego problemu. Potrzeba jedynie odrobiny cierpliwości i delikatności:)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Do tak przygotowanej kieszonki na piersi indyka &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wsuwamy&lt;/span&gt; bardzo ostrożnie (najlepiej ręką) &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;przygotowane wcześniej na patelni nadzienie&lt;/span&gt;. Na końcu podwijamy brzeg skóry, żeby nadzienie nie wypłynęło podczas pieczenia. Dla pewności, możemy zzamknąć otwór kilkoma wykałaczkami.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pomarańczę&lt;/span&gt; wkładamy na pół minuty do mikrofalówki, po czym &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;wpychamy&lt;/span&gt; owoc &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;do wnętrza tuszki.&lt;/span&gt; Możemy naszpikować go dodatkowo rozmarynem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pozostałe &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cebule oraz marchewkę kroimy na grube plastry.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Tak nadzianego indyka układamy tym razem udkami do siebie i &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;związujemy go&lt;/span&gt;. Jest to &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bardzo ważne, gdyż dzięki temu ptak upiecze się równomiernie&lt;/span&gt;. Instrukcję wiązania indyka można znaleźć np. &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=5KCHULN2NxU&amp;amp;feature=PlayList&amp;amp;p=59A9F7FF66661053&amp;amp;index=0" style="font-style: italic;"&gt;TUTAJ&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Przygotowanego indyka wkładamy do dużej brytfanny, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;smarujemy oliwą i dobrze doprawiamy solą i pieprzem.&lt;/span&gt; Dookoła &lt;span style="font-
